在澳大利亚中文新闻
山姆·尼尔爵士在半个世纪的大部分时间里一直在电影中扮演男主角。他最近发布了他的回忆录,我有没有告诉过你这个? 这周我和他谈过。
菲茨:山姆,你会很高兴听到我不想关注您最近发现的 3 期 T 细胞淋巴瘤重病,您幸运地康复了。但是,如果说面对一个人的死亡,它会把注意力集中在你在地球上所做的事情上,这公平吗?你想用剩下的几十年做什么?
SN:“几十年”很好。我喜欢这样。
Fitz:嗯,我们 希望几十年,是吗?
SN:嗯,没错。你永远无法治愈这些问题,但你对“缓解”这个词感到非常满意,我已经忍受了一段时间,我将在余生中接受定期化疗。
Fitz:这听起来很糟糕。你有没有一天感觉不正常?
Loading
SN:一个月两次,你有两三天不正常的日子,然后你就回来了。你尝不出任何东西。但是一旦你停止了,重新活过来是非常好的。
Fitz:第一次确诊时一定很艰难吧?
广告SN:找到一些看起来很有趣的事情做很重要,那就是写作。我没有太多回顾过去的经历,也从没看出其中的意义。我被迫这样做,然后我意识到这是一件多么令人愉快的事情,回顾过去并重新认识我的父母。我意识到我对我所过的生活有多么感激,这根本不是我所期望的生活——其中有多少乐趣,这些年来人们给了我多少快乐.所有的曲折是多么荒谬。
加载Fitz:你是否尝试过每天保持特定的字数,或者设定写作小时数,然后无休止地返工?
SN:它实际上是非常自然地写的,过了一会儿我打电话给 David Marr,我说“我已经写了 40,000 个单词”。他说:“我亲爱的孩子,说的太多了。”
菲茨:我会说,“山姆,你几乎没有清过嗓子,是时候开始了!”
SN:我在上面坐了几个月,想着“我不知道我是否想再读一遍”,因为我害怕让自己感到无聊。最终,我鼓起勇气将它发送给一些出版商,我立即得到了热烈的回应,我想,“哦,也许它应该出版。”
Fitz:在经历了所有这些之后,我仍然感到惊讶在这里生活多年,你仍然不是公民,尽管实际上是我们中的一员?
SN:我有三个国籍:爱尔兰、英国和新西兰。这可能就足够了。
Fitz:但除了护照的文书工作之外,我知道你可以完成这句话:“Once a jolly swagman camped by a . . ”什么?
SN:[笑。] 好吧,一个小咸水池,里面满是想要杀死你的东西。在用比利酒泡茶之前先将水烧开当然是非常明智的。
Fitz:你通过了!好吧,试试这个:“这个词已经过去了,车站里有动静。 . ”
SN:在车站的小卖部,馅饼已经开始卖了。
Fitz:差不多了。当 All Blacks 打小袋鼠时,是不是有一小部分人想喊“Come on the Wallabies”?
SN:我不应该告诉你这个,因为你是小袋鼠你自己,但我的很大一部分实际上是在默默地支持小袋鼠。当全黑队击败所有人时,我对橄榄球感到厌烦。我想我的伙伴 [前袋鼠队长] George Gregan 目前正和我在一起,这让您对我的处境有所了解。
Fitz:Richard Harris,这位伟大的爱尔兰演员曾经说过, “我告诉你:两个金球奖,一个格莱美奖,五个格莱美奖提名,两个美国奥斯卡金像奖提名,两个英国奥斯卡金像奖提名,一个戛纳电影节奖,四个金唱片,一个白金唱片等等。我也是一个千万富翁。你知道吗?我明天会放弃一切,为了一顶爱尔兰橄榄球帽。只有一个。”你有没有想过自己成为一名全黑球员并且打过橄榄球?
SN:我当然玩过。我有一个非常专业的“脱离”位置,我用我想尽快离开,找到一块不会发生任何事情的场地。我没有全黑队的上限。
Fitz:然而,行动也不是显而易见的吗?我很感兴趣读到你曾经口吃。在你早年的生活中有没有像电影国王的演讲中那样的时刻,在那里你痛苦地试图把话说出来,以至于你有点想退到幕后,死去尴尬?
SN:是的,我小时候很沉默。我真的不想让大人跟我说话,因为我无法回答。直到我大约 14 或 15 岁时,口吃才开始消失。这也恰逢我对生活有了某种信心。口吃可能是一种遗传病,我把它传给了我的一个孩子。我们在她很小的时候就带她去看语言治疗师,因为她几乎完全不说话。有时我希望她还有一点[笑],但那是固定的!
Fitz:回想起来,是你在我的辉煌职业生涯中的表现吗? 1979年扮演男主Harry Beecham,那是你的关键突破?那是一个让我痛苦的时刻,还是你一直觉得自己注定要成为明星?
SN:让我们放下那个吧:我从来都不是注定要成为明星的。事实上,我根本没想过我会从事电影事业。结果就是这样。就像所有的职业一样,有突破和挫折,就是这样。但我猜你可以把 My Brilliant Career 记为一个突破。