澳洲《年底税务知识分享 (1) -最容易被忽视的税务回

在澳大利亚税务




根据税务专家调查,医疗开销的税务回扣是最容易被忽视的税务回扣.
According to tax professionals, the Medical Expenses Tax Offset, which allows an individual to be reimbursed for some out of pocket medical expenses incurred within a financial year, is one of the most overlooked rebates. The tax offset is 20 per cent of the net medical expenses that exceed the threshold of $1500. (From SMH, A Beginner’s Guide to Building Wealth, by Denise Cullen, 17/01/2007)  

为啥? 个人(Artcore)认为有以下几个原因.
  • 大多数人的理解,医疗费用是私人性质的,无法扣税.这个理解完全对,但是一旦你的家庭医疗费超过1,500刀以上,就可以拿20%回扣了.
  • 如果你是自己做税的,除了用eTax外,很多人都是填TaxPack来报税的.而TaxPack对医疗费用的税务回扣根本没讲得详细, 只有很小字的一句话Net medical expenses over the threshold amount.而详细的介绍是在TaxPack Supplement, 对80-90%用TaxPack报税的人来说,根本用不到Supplement或者连Supplement是什么,在哪里拿都不知道.
  • 即使知道医疗费用回扣的人,在申请当中,要保存好良好的医疗费用记录,很多人都忽视了医疗费用的收据, 因为认定无法扣税, 就扔了.
  • 还有一点不知道的是,跟收入(Income),税务扣减(Deduction)不一样的地方是,夫妻或家庭的收入,税务扣减是按各自分开计算的,而医疗费用可以合并在一起算的,所以一个人如果无法到达$1,500,一个家庭来算的话,很容易超出这$1,500的费用.


啥是医疗开销 (Medical Expense)呢?
Medical expenses is widely defined (ITAA36 s 159P(4)) for the purposes of the medical expenses rebate to cover payments to doctors, nurses, chemists, dentists, opticians and optometrists. It also covers payments for therapeutic treatment, medical or surgical appliances, the maintenance of a trained guide dog and remuneration paid to an attendant of an invalid or blind person.
医疗开销宽阔地包扩付给医生,护士,药剂师,牙医,验光师的费用, 也包括各种治疗方法,医药和手术仪器, 养盲人犬的维护费,还有请人专职照顾盲人或残疾人的费用.

那些医疗费符合要求呢?
  • - Payment to doctors, nurses and chemists
  • - Amounts paid to hospitals, hostels and nursing homes
  • - Dentists, orthodontists or registered dental mechanics (非美容性的牙齿护理治疗矫正手术都算).
  • - Opticians or optometrists, including the cost of prescription spectacles or contact lenses(包括配眼镜,隐形眼镜)
  • - A carer who looks after a person who is blind or permanently confined to a bed or wheelchair
  • - Therapeutic treatment at the direction of a doctor (Physiotherapy is a common example of therapeutic treatment. Massage, chiropractic treatment, diathermy, osteopathy, chiropody, dietitian's treatment and swimming lessons may also qualify, speech therapy and treatment for dyslexia also qualify. Behaviour therapy conducted by a psychologist for an autistic child may also qualify).
  • - Medical aids prescribed by a doctor (任何医生规定的医疗仪器设备)
  • - Artificial limbs or eyes and hearing aid (非处方的医疗仪器人工肢体, 轮椅,助听器, 助听器的电池).
  • - Maintaining a properly trained dog for guiding or assisting people with a disability ( but not for social therapy)
  • - Laser eye surgery (激光治眼)
  • - Treatment under an in-vitro fertilization program (人工受孕)


那些医疗费不符合要求呢?
  • - Therapeutic treatment not formally referred by a doctor-- i.e. phsio and chiro.
  • - Cosmetic operations for which a medicare benefit is not payable
  • - Dentist services which are solely cosmetic
  • - Chemist type items--such as tablets for pain relief purchased in retail outlets or health food stores(但医生处方的药都可以)
  • - Inoculations for overseas travel
  • - Non-prescribed vitamins or health food
  • - Travel or accommodation expenses associated with medical treatment
  • - Contributions to a private health fund
  • - Purchases from a chemist that are not related to an illness or operation
  • - Payments for life insurance medical examinations
  • - Ambulance charges and subscriptions
  • - Funeral expenses


谁的费用可以一起算呢?
LG 或LP, the (legal or de facto) spouse of the taxpayer
21岁以下的子女
a person for whom the taxpayer is entitled to a dependants rebate
注:小孩和丈夫/妻子无须即使各自有收入(non-dependent),都无所谓,只要医疗费用是一个taxpayer付的.

特别要注意的是:
  • 医疗保险费用是不能算的.
  • 只有Out-of-pocket medical expense才算,如果medicare或你的private health insurance 补偿费不能算在医疗费用的总开销.
  • 最好要家里的一个纳税人来承担家里的所有医疗费用, rather than use joint account. 但然,LP先付,LG补贴的话也算.
  • 如果你一家只光顾一家chemist/pharmcist, 他们可以提供你家一年的配药帐单.


举例:
During the 2007/08 income year, Roy’s family incurs medical expenses of $4,800. He is a member of a health fund, which reimburses him $1,200. Roy's net medical expenses are therefore $3,600 (i.e. $4,800 - $1,200). He is entitled to a rebate of 20% × ($3,600 - $1,500) = $420.

或许你决得那么辛苦才多拿回$420, 但是$420是回扣,不是税务扣减, 这$420是直接从你的总税上扣的, 如果assume一个平均纳税者的marginal tax rate 是30%的话, 这$420相当于$1,400的税务扣减(deduction).

免责声明:本人不是Registered Tax Agent, 以上的评论只是个人的一些想法,不构成任何税务建议。请咨询会计师,注册税务代理后,才决定自己税收问题。

[ 本帖最后由 Artcore 于 2008-6-24 15:33 编辑 ]

评论
谢谢奉献,以前不知道牙医费用也算在里头的

评论

当然算,



Expenses which do not qualify for the tax offset include payments made for:

    * cosmetic operations for which a Medicare benefit is not payable
    * dental services or treatment that are solely cosmetic
    * therapeutic treatment not formally referred by a doctor – a mere suggestion or recommendation by a doctor to the patient is not enough for the treatment to qualify; the patient must be referred to a particular person for specific treatment
    * chemist-type items – such as tablets for pain relief – purchased in retail outlets or health food stores
    * inoculations for overseas travel
    * non-prescribed vitamins or health foods
    * travel or accommodation expenses associated with medical treatment
    * contributions to a private health fund
    * purchases from a chemist that are not related to an illness or operation
    * life insurance medical examinations
    * ambulance charges and subscriptions, and
    * funeral expenses.

[ 本帖最后由 qisiwole 于 2008-6-9 15:03 编辑 ]

评论
学习了,还真不知道这一点 !有用。。。
谢谢分享!

评论
好东西,白条.

评论
太好了,收藏了,谢谢。

评论
改天要研究下

评论
谢谢!
非常有用和实际的东东。
家里如果有dependent老人和小孩子这个医疗费用回扣就非常有用了。

评论
看到后面有个(1),是不是还有(2)和(3)啊?

评论
哈哈,老妖好贪心哦

评论
不是我贪心,是LZ贪心。

评论
哇赛,好文章!打印,COPY,人手一份,组织学习

评论
很棒!顶一下!

评论
好人。

评论
正好今年用掉牙医费用几大千!!

评论
谢谢分享,看看自己没怎么花医药费,心里放心了。

评论
谢谢分享!我已经收藏了.不过我有个问题,挂号费可到medicare claim 一些,剩余的费用还可算在年度医疗费用里claim 吗?

评论
当然算

评论


评论
THX for sharing

评论
没收据了咋办?

评论

practical way to do it:

1. go to medicare to print an annual statement, which shows how much the gross exp and refund.
2. if got private health insurance, then need to print another annual statement from the insurer as well.

评论
好像医疗费用, 还有个 family safety level , 如果全家超过那个 level ,  也可以在拿一部份钱回来, 但这个 好像是按 日历 年度计算,不是 财政年度。
不知道同LZ 讲 的这个是不是一样的东西?


评论

that is safty net, diff thing

评论


这个很重要的呀,提醒一下,必须是同一个人付钱。那么两个taxpayer各自配一副眼镜怎么算呢?
我糊涂了。如果全家的药费都是A付账,那么每次去chemist就是A去,但是记录还是A,B,C各自的费用,难道chemist同时记录是A付的帐?关于配眼镜同糊涂。

评论
那么两个taxpayer各自配一副眼镜怎么算呢?

这个无所谓, 即使各自付钱的话,可以说LG回头用现金给LP报销了.

你可以从Chemist打出ABC全家的药费, 但都算老公(A)付的.

避免用joint account的信用卡或EFTPOS.

评论
- Laser eye surgery (激光治眼)

是不是就是说,如果我做激光治眼,只要超过1500,相当于8折,通过claim tax 来获得?

评论
那不是在公立医院生小孩,花的费用也算吧?

评论
假设激光治眼你花了$3,700, 去掉$1,500后,可以拿$2,200x20%=$440回扣

评论
公立医院不是免费的吗?

但是如果花的费用,除了Medicare可以退回来的部分,都可以算,包括住院费等。
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

税务

税务

店里帮别人代售的货款税和gst怎么交?

澳大利亚我们礼品店M42.au有些多余的空间,最近想帮别的厂商代售一些产品,请问代收的这些货款税和gst也会算在我们头上吗?怎么做账比较好? 评论 厂商没有在澳洲注册公司注册GST?什么都没 ...

税务

买房贷款夫妻比例和报税比例请教

澳大利亚请教大拿们,如果夫妻一方工资收入高,假设买投资房贷款申请按80:20跟银行申请的贷款,那是不是每年报税时(负扣税,卖房时计算CGT)就必须按同样比例分摊? 评论 关键是有贷款 ...

税务

请教海外存款

澳大利亚请教: 如果以往年度报税的时候未提供非澳洲存款的信息,以后年度报税的时候想加上这个存款信息的话(因为也会有少量的利息收益),会有什么麻烦吗? 比如因为以前没声明,A ...

税务

投资房deduction的时间卡点问题

澳大利亚我知道关于投资房deduction的帖子很多,但是貌似没有讨论这个时间卡点问题 意思就是,我知道比如maintain和repair和pest control这些,可以算deduction 那么问题来了,如果投资房想收回自住, ...

税务

大家有没有收到这个邮件

澳大利亚DearXX, I am writing to you about your application for the 2021 COVID-19 Micro-business Grant for XX Service NSW regularly completes compliance reviews of NSW Government grant programs. We are now carrying out compliance reviews of the 2021 ...

税务

负扣税到底省了税没有?

澳大利亚不讨论折旧,只讨论负扣税。只是想讨论一下原理,非专业人士。理解可能有错误,请不要以此为依据。请教一下,看我的理解对不对。我的理解是,负扣税并没有省太多的税。假设房 ...

税务

投资房六年的税务问题

澳大利亚投资房有个六年法则,就是只要自己住过了,之后搬出来,在六年之内,还能算自住房。 我的情况是一开始这个房子是自住的,但是住了一年以后,我就搬出来了,这个房子给中介出租 ...

税务

自住房refianance的报税问题

澳大利亚请问自住房已经fully offset,refinance出来的部分用来放在家庭信托里面买投资房 请问自住房的这个refinance部分可以报税吗?可以报negative gearing吗? 如果信托里面的投资房是正现金流,那 ...

税务

退税中的状态

澳大利亚退税中的状态,outcome显示processing和balancing account有什么区别,分别各持续多久 评论 balancing account 通常是 ATO 已经完成你的退税。但ATO还不能把钱马上退给你, ATO再用一周时间问Center ...

税务

ESS Dividend被用来再买股票的缴税问题

澳大利亚向各位致敬先! 本人选择公司配股ESS产生的股息再用来买股票。当然这部分也会和其他的股票一样,在3年后到deferred tax point的月份/年度也会按规定缴税。所以我认为,在得到股息的月 ...

税务

Etsy网店报税疑问

澳大利亚想和国内的合伙人一起开一个Etsy网店,对于税务上有些疑问,希望得到专业会计的解答。 网店是我来注册开的,买家是付款给我的,但这些钱里面(假设扣除了Etsy抽成),我只能得到 ...

税务

ABN:Company vs Sole Trader

澳大利亚已有全职工作,目前有私活但不知道要开成有限责任公司形式还是sole trader。因为只能周末或者晚上做,一年收入估计就1-2万。因为工作内容如果涉及到金额较大的项目,会存在失误风险 ...

税务

请教一个定投基金卖出时的税务问题

澳大利亚5年前买了1万份某基金,每份10块,共10万块 4年前买了1万份某基金,每份15块,共15万块 现在基金每份20块,如果我想卖掉5千份,共计10万块。那这10万块里,税务上本金和CGT应该怎么算 ...

税务

公司名下房产出售税务问题

澳大利亚公司名下一处投资房,期间进行过装修,现在觉得出租一直很多事想卖掉。是不是除了公司所得税还要交增值部分的CGT?这感觉是一个收益交2次税,期间的装修费用是否也可以在计算 ...

税务

求教投资房转自住房税务问题

澳大利亚请教大神,假如今年买的投资房,装修了一下,没租出去,下一个财政年打算变成自住房,那装修的钱和买房的cost还能抵 这个财政年度的税吗?如果抵了,会对以后造成什么影响吗? ...

税务

div 293的问题,非常感激

澳大利亚看ATO网站写: If your income and concessional super contributions total more than $250,000, check if you have to pay Division 293 tax. 问题来了: 1 这个div 293的income是各种抵扣税之后的taxable income吗? 2 额外打的养 ...