新西兰韩国学生刺伤教师案件昨日提堂:郑泰源终于获


在新西兰


英文先驱报4月2日报道 刺伤教师的韩国留学生昨日终于获得电子保释。17岁的郑泰源昨日出席了庭审,当翻译向他解释可以回到寄宿家庭时,他仍然是面无表情。虽然法庭允许他保释出去,但是限制条件十分严格,例如接受电子

  英文先驱报4月2日报道 刺伤教师的韩国留学生昨日终于获得电子保释。

  17岁的郑泰源昨日出席了庭审,当翻译向他解释可以回到寄宿家庭时,他仍然是面无表情。

  虽然法庭允许他保释出去,但是限制条件十分严格,例如接受电子监控;保释期间不得外出;禁止接触被刺伤的教师Dave Warren、及其他上庭作证的证人。另外也规定他不能上网、使用手机或其他任何电子交流设备。

  郑的寄宿家庭母亲Belle Park表示,非常高兴听到法庭能做出这样的决定,郑一定会认真遵循法庭的规定,因为他是个好孩子。

  郑泰源被控故意严重伤害他人身体。他的代表律师Chris Wilkinson-Smith表示,在电子保释条件下,郑将“有效地被软禁起来。”

  尽管郑泰源不再以普通学生的身份重返校园,不过Avondale中学表示愿意向他提供帮助使其在家中接受教育。

  下一次庭审时间定于5月14日。

Tae Won Chung. Photo / Brett PhibbsTae Won Chung. Photo / Brett Phibbs

新西兰新闻

澳洲反对党:胜选将建7座核电站

新西兰澳洲反对党领袖彼得·达顿表示,他将在明年的联邦大选中承诺建造七座核电站,并承诺首批核电站将在2035年至2037年间投入运营。这些核电站的选址都是即将或已经退役的火力发电厂。 ...