好像是piss in the rain，谢谢
评论
可能是 pissing in the wind，意思大概是说 “做了都没用”
例：You can try to change her mind if you like, but you'll be pissing in the wind.
评论
谢楼上，可能是听错了
评论
学习，呵呵~ 貌似不太文雅呃~ 呵呵
评论
piss in the wind除了说是做无用功之外，更重要的是另一层意思，就是可能会殃及自身。想像一下为什么说是piss in the wind，而不是piss in the air，就是因为如果风向不对的话，会有尿湿鞋的危险...
评论
哈哈，还有机会吹到脸上或嘴里哦。不过还要看你是男生还是女生，女生的话怎样pissing in the wind都没风险的。
[ 本帖最后由 mlg_tech 于 2009-7-4 10:59 编辑 ]
评论
学习了。。。
评论
piss in the wind。。 and pass wind， 怎么跟wind都是这么多关系？
评论
piss in the wind
空话;夸大之言;夸夸其谈
评论
哈哈
评论
"pissing in the wind" - July 28, 2008 Urban Word of the Day
Doing something that is a complete waste of effort and time for which you can expect no results and may even backfire on you.
Telling the president that invading other countries is unpopular with many voters is like pissing in the wind.
"pissing in the rain" - may similar to "pissing in the ocean", "drop in the ocean"
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
