澳洲阅读理解:谁是凶手

在澳大利亚英语学习





新闻版有人引用纽约时报这篇报道,来证明以色列轰炸医院。我想借此来考考大家的阅读理解。

问题:作者认为谁更可能炸医院的元凶?

原文链接: https://www.nytimes.com/2023/10/ ... el-hamas-video.html

The video shows a projectile streaking through the darkened skies over Gaza and exploding in the air. Seconds later, another explosion is seen on the ground.

The footage has become a widely cited piece of evidence as Israeli and American officials have made the case that an errant Palestinian rocket malfunctioned in the sky, fell to the ground and caused a deadly explosion at Al-Ahli Arab Hospital in Gaza City.

But a detailed visual analysis by The New York Times concludes that the video clip — taken from an Al Jazeera television camera livestreaming on the night of Oct. 17 — shows something else. The missile seen in the video is most likely not what caused the explosion at the hospital. It actually detonated in the sky roughly two miles away, The Times found, and is an unrelated aspect of the fighting that unfolded over the Israeli-Gaza border that night.

The Times’s finding does not answer what actually did cause the Al-Ahli Arab Hospital blast, or who is responsible. The contention by Israeli and American intelligence agencies that a failed Palestinian rocket launch is to blame remains plausible. But the Times analysis does cast doubt on one of the most publicized pieces of evidence that Israeli officials have used to make their case and complicates the straightforward narrative they have put forth.

The hospital blast has become a searing, contested episode in the war that began on Oct. 7 after Hamas, which controls the Gaza Strip, invaded Israel, an attack that the Israeli government says killed more than 1,400 civilians and soldiers, and seized 200 hostages who were taken back to Gaza. Israel has responded to the Hamas attack with a relentless artillery and bombing campaign that has killed 5,700 Palestinians, according to the Hamas-run Gazan Health Ministry, as the Israeli military prepares for a ground invasion.

Israeli officials and Palestinian militants blame each other for the Al-Ahli Arab explosion. Multiple videos assembled and analyzed by The Times show that militants were firing dozens of rockets from southwest of the hospital minutes before the blast, and the fiery explosion at the hospital is consistent with a failed rocket falling well short of its target with unspent fuel.

The footage also suggests that Israeli bombardment was taking place and that two explosions near the hospital can be seen within two minutes of it being struck. Maj. Nir Dinar, an Israeli military spokesman, told The Times that military forces were not striking “within a range that endangered the hospital,” but declined to say how far away the nearest strike was.

A week after the hospital tragedy, much remains in question.

The death toll, initially put at 500 by Hamas and then lowered to 471, is believed by Western intelligence agencies to be considerably lower — but no number has been verified. The hospital itself was not directly struck; whatever caused the explosion actually hit the hospital courtyard, where people had gathered for safety, and a handful of parked cars.

Moreover, the crater left from the impact was relatively small, a fact that Israel has cited in arguing that none of its munitions caused the blast, and could be consistent with a number of different munitions. Hamas has not produced a remnant of an Israeli munition or any physical evidence to back up its claim that Israel is responsible.

U.S. intelligence officials said on Tuesday that agencies had assessed that the video shows a Palestinian rocket launched from Gaza undergoing a “catastrophic motor failure” before part of the rocket crashed into the hospital grounds. A senior intelligence official said the authorities could not rule out that new information would come to light that would change their assessment but said they had high confidence in their conclusions.

Asked about The Times’s findings, a spokesman for the Office of the Director of National Intelligence said The Times and American intelligence agencies had different interpretations of the video.

Discerning what happened is especially complicated because Israel and Hamas have been firing at each other since the war began.

Israel has fired more than 8,000 munitions into Gaza, in what has become a brutal assault, and had even hit Al-Ahli Arab Hospital with an illumination artillery shell three days earlier, according to video evidence and the hospital’s official Facebook page.

Hamas and Islamic Jihad have continued to target Israel with deadly rockets from hidden launch sites inside Gaza. Palestinian rockets have malfunctioned in the past and one estimate says 15 percent of rockets launched by Gazan militant groups fail.

Within an hour of the hospital blast, an information war began. Hamas immediately blamed an Israeli airstrike, while the Israel Defense Forces soon denied any responsibility and placed the blame on a malfunctioning Palestinian rocket.

Israeli officials released a report about the explosion on Oct. 18 and also made public one conversation they said was intercepted between Hamas fighters blaming Islamic Jihad for the blast. Israel also has cited several other pieces of evidence that have not been made public, including logs of military activity, information gleaned from radar systems, other audio intercepts and other videos.

Meanwhile, Israeli officials have pointed to the Al-Jazeera video in media interviews and social media.

The Al Jazeera video footage was shared three times by the Israel Defense Forces on X, formerly known as Twitter. In the posts, the Israeli military identified the moving aerial object as a “rocket aimed at Israel” that “misfired and exploded” at nearly the same time as the Al-Ahli Arab Hospital blast. Spokesmen for the Israeli military also explicitly identified this munition as the misfired rocket that caused the explosion in interviews with CNN and the BBC on Oct. 18 and in an interview with India Today on Oct. 19.

Numerous media outlets have shown the video footage and several have cited it as evidence that a Palestinian rocket hit the hospital.

But The Times concluded that the missile in the video was never near the hospital. It was launched from Israel, not Gaza, and appears to have exploded above the Israeli-Gaza border, at least two miles away from the hospital.

To trace the object in the sky back to Israeli territory, The Times synchronized the Al Jazeera footage with five other videos filmed at the same time, including footage from an Israeli television station, Channel 12, and a CCTV camera in Tel Aviv. These different videos provided a view of the missile from north, south, east and west. Using satellite imagery to triangulate the launch point in those videos, The Times determined that the projectile was fired toward Gaza from near the Israeli town of Nahal Oz shortly before the deadly hospital blast. The findings match the conclusion reached by some online researchers.

In addition, the videos show that the projectile in the Al Jazeera footage was launched after the barrage of Palestinian rockets Israeli officials assessed was responsible for the hospital explosion.

From 6:59 p.m. on Oct. 17, barrages of Palestinian rockets are fired from two positions southwest and northwest of the Al-Ahli Arab Hospital, the videos show. Flames from the Palestinian rockets are visible in the nighttime sky as their engines propel them northeast toward Israel. More than 25 seconds elapse between the final Palestinian rocket and the hospital explosion.

The Times cannot independently identify the type of projectile that was fired from Israel, though it was launched from an area known to have an Iron Dome defense system. The Israeli military says it doesn’t fire Iron Dome interceptors into Gaza, and indeed the missile seen in the video may not have crossed over into Gazan territory. The Israeli military has stated that the Iron Dome did not shoot any interceptors in the questioned time and area.

Hiba Yazbek contributed reporting from Jerusalem. John Ismay contributed reporting from Washington, D.C. Yousur Al-Hlou contributed reporting from Cairo.

评论

不能就事论事吗?

评论
记者只是报道,不能掺杂自己的belief

The provided text does not contain information about the author's belief regarding who is more likely to be the mastermind behind the hospital explosion

评论

对不起。我发现我没有贴全文。现在应该好了。或者通过链接读原文。
https://www.nytimes.com/2023/10/ ... el-hamas-video.html

澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

英语学习

英语学习

阅读理解:谁是凶手

澳大利亚新闻版有人引用纽约时报这篇报道,来证明以色列轰炸医院。我想借此来考考大家的阅读理解。 问题:作者认为谁更可能炸医院的元凶? 原文链接: https://www.nytimes.com/2023/10/ ... el-ha ...

英语学习

流氓不努力学习还是流氓

澳大利亚图一是诈骗初版, 图二是学习版。 诈骗也是技术活,要是中文可能这都不是事。 可惜国内被诈骗饱和了,上当率不高了,就来国外了。 但外语就要学习了,流氓不努力学习还是流氓 ...

英语学习

哪位高手能给翻译一下?

澳大利亚大家早,有没有哪位朋友知道,母语是英语的人,对 “闻道有先后,术业有专攻”,准确的表达方法?就比如,把awesome,如果翻译成中文,我认为“NB”就和合适。 感谢 评论 The drago ...

英语学习

请帮忙确正一下这个英文 关于QLD go card

澳大利亚我卡里有¥39, deposit 是 ¥10 我卡里有¥49 deposit 是 ¥10 那种情况符合条件 还是统统符合 打了电话,有说要 including deposit 有的说 excluding DEPOSIT 评论 你说的两个例子都可以啊 只要你的 ...

英语学习

多项选择题英文怎么说?

澳大利亚曾经傻傻地以为,单项选择题就是single choice question,多项选择题就是multiple choice questions。 现在才知道其实multiple choice questions才是中文语境下的单项选择题,而这个所谓的multiple的意思 ...

如今国内 英文神翻译
英语学习

如今国内 英文神翻译

澳大利亚“The seven-nine-eight” 北京798艺术园区 “Silk Street”,秀水街 王府井 “the well in princess mansion” Pearl Harbour 蚌埠 Greenland 青岛。 5th Avenue,五道口! “双鸭山大学”,中山大学 New York- 新乡 ...

英语学习

优雅地骂人

澳大利亚优雅地骂人 评论 这个有趣,心里说左边的,嘴上说右边的吧 评论 谢谢提供信息 评论 貌似这个部门的人员素质不高,领导用心良苦 评论 太有才了 评论 Air Force? ...

英语学习

Essay of Feb 2023

澳大利亚Coming soon Test 评论 Why Queen II is adorable in the world? 2022 has gone in vanish as other years in the past. Is there anything unique? No one could deny that the death of Elizabeth II is the most unforgettable event in the world. It is ...

英语学习

怎样快速提升十岁孩子的英语?

澳大利亚大家有什么好的方法快速提升孩子英语吗,求教! 评论 父母少干涉? 评论 根本没有必要。小孩子自己看看电视和小朋友一起玩儿,6个月就能基本交流了。 评论 孩子提高英语是为了干 ...

英语学习

'谢谢你的祝福'英文怎么说?

澳大利亚是thank you for your bless,还是thank you for your wish? 今天中国新年,收到了鬼佬老板同事的短信祝福 评论 Thank you for your well wishes. 评论 谢谢啊 评论 Thank you for your warm wishes. 评论 学习了 评论 ...

英语学习

约翰逊辞职演说 -

澳大利亚英国前首相Boris Johnson辞职演说中提到了这个短语 -- them's the breaks 通常正式场合是不太使用这样非正式的用语 根据Linguaholic的解释,这个短语通常用在 Something unfair or unpleasant happens and ...