Make a killing
不是大屠杀,而是短时间内,赚到一大笔钱。一夜暴富的含义。
John is very good at counting cards for blackjack. So he always makes a killing at Casino.
Dressed to kill
不是穿好衣服去杀人。而是打扮漂亮的足以令人倾倒,打扮得沉鱼落雁。
At the opera everyone was dreesed to kill.
You have not been dressed until you have been dressed to kill (不鸣则已,一鸣惊人)。
[ 本帖最后由 jasonliu234 于 2008-9-22 11:46 编辑 ]
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联