新西兰欧裔穆斯林:“平等新西兰”是空话 歧视从未停


在新西兰


面带黑色纱巾,黑色长袍包裹住全身,穆斯林女性能与外界交流的,就仅剩下那一双眼睛了。这也是穆斯林女性给世人的一贯印象。在过去的三年里,Amina Hall成为了一名虔诚的穆斯林,她的生活完全遵守《古兰经》上的训诫。和所有穆斯林女性一样,她的装束只有一种:覆盖全身的长袍。她们的头上戴着hijab(穆斯林女

  网10月15日报道  援引NZHerald消息 面带黑色纱巾,黑色长袍包裹住全身,穆斯林女性能与外界交流的,就仅剩下那一双眼睛了。这也是穆斯林女性给世人的一贯印象。

  在过去的三年里,Amina Hall成为了一名虔诚的穆斯林,她的生活完全遵守《古兰经》上的训诫。

  和所有穆斯林女性一样,她的装束只有一种:覆盖全身的长袍。她们的头上戴着hijab(穆斯林女性所戴头巾的专属名词),全身上下只有眼睛可以露在外面。她还有burqa(另一种伊斯兰女性长袍,连眼睛都被遮住),不过接受采访这天,她并没有穿这种。

  负责拍照的男性摄影记者Jason只允许待在受访的客厅里,因为在Amina Hall的家中还有其他女性——她的女儿在家,因此外人,特别是男性不能随便走动。

  Jason要离开时,记者刚刚到。Jason感谢她抽时间出来拍摄,伸出手与她握手——不过Amina畏缩着拒绝了,随后,Jason以笑声化解尴尬:“抱歉,我忘了(你们的宗教礼仪)。”

  Amina也笑了,并表示欢迎记者的到来。当卧室的门关闭后,Amina脱掉了她的面纱和长袍,展现出了她原本的样子。(译注:原文作者为女性记者)

  面纱后的她并非来自中东,而是一个欧裔新西兰姑娘,金发碧眼,十分美丽。

  “我在剑桥(Cambridge)长大,父母从事着普通的工作。我们家有三个孩子,我是老大,下面是一个弟弟和一个妹妹。”

  “我从来没有种族歧视,我也从来没遇到过这种事,当然,我所成长的家庭环境也没有任何的歧视。”

  “确实有些朋友现在与我断了联系,不过这又怎样呢,你知道谁才是你真正的朋友,谁是你的家人。”她笑着说,“在我成为一个穆斯林以前,我从未想过人们(对穆斯林)的偏见会这么大。”

  Amina并不是她本来的名字,而是当她决定成为一个穆斯林后而改的名字。“Amina”在阿拉伯语中的意思是诚实、可靠。在皈依伊斯兰教之前,她曾经作为一名私人助理在澳大利亚著名的黄金海岸工作。

  她在旅店做清洁工的时候认识了自己的真爱,对方是一个穆斯林。

  “他们有一个叫‘Saudi season’的时间,很多人在这个时候从沙特阿拉伯来到澳大利亚。我看到许多的姐妹,我由衷喜欢她们的样子。”

  “(刚开始)只是打扫他们的房间,学点异域知识,和他们交谈,渐渐地我发现了更多不寻常的特质——我发现他们都非常的有礼貌,举手投足之间安静而美丽,气度不凡。我发现,他们从来不会在酒吧惹事。”

  后来,Amina参观了当地的一家清真寺,在那里,她第一次听到了穆斯林的祷告。“那是我所听到的最美丽的声音。我看着他们祷告,那声音只可能来自安拉。在那一刻我知道,伊斯兰教已经走入了我的心。”

  她继续在澳大利亚工作,那之后,她甚至被允许身着穆斯林服饰在位于黄金海岸的办公室——最开始确实很引人注目。

  今年,她决定回到新西兰工作和生活。她希望能和她在奥克兰的家人离得更近。不过,当她发现她在公共场所遭遇到的宗教歧视时,她感到十分震惊。

  “我从人们的眼光中读到了厌恶,仿佛在说‘这个女人是个恐怖分子’。”

  大概六个星期前,她在公交车站等车时,一群女学生走过来对她说:“把你的包、手机统统交给我。”

  “很多时候我上街时,逛超市时,人们都会冲我喊‘人体炸弹,滚回你的国家去!’司机开车路过我会冲着我喊‘白人至上’!每当这时我心里都在说,你这个白痴,我也是白人。”

  Amina说,现在很多人已经意识到歧视带来的局限,她希望新西兰人能够更加豁达。“歧视不仅仅因为你是穆斯林,歧视可能还来自各种因素,你的宗教信仰、你的肤色、你的文化。”

  “我的成长经历是一个非常典型的新西兰人,对于我来说,从未想过歧视过谁,从未。”

  她说,不管是什么种族、什么文化和宗教背景,“我们都是人类的一部分。”她现在期待回到澳大利亚,并在穆斯林家庭里做清洁工作。

  她说她的家人和好友都比从前更喜欢她了,因为她很善良,相较之下,融入社会不再显得那么重要了。

  “不管发生什么,我不在乎,这是我的信仰,这是我之所以为我的原因。”

新西兰伊斯兰教信仰问题

·在最近的一次人口普查中,新西兰共有46,194人确定为穆斯林。

·穆斯林是新西兰继基督徒、印度教徒后第三大宗教人群。

新西兰新闻

澳洲反对党:胜选将建7座核电站

新西兰澳洲反对党领袖彼得·达顿表示,他将在明年的联邦大选中承诺建造七座核电站,并承诺首批核电站将在2035年至2037年间投入运营。这些核电站的选址都是即将或已经退役的火力发电厂。 ...