Well, is Saturday evening technically the hump in the Weekend???
请问这里的hump什么意思啊
评论
我的理解是： hump指最艰难的部分。过了这个之后，后面就轻松了。
(idm 习语) give sb the `hump (Brit infml 口) make sb feel depressed or annoyed 使某人感到沮丧或烦恼.
over the `hump past the most difficult part (of a task, etc) 渡过（任务等的）最艰难阶段或完成最困难部分.
Urban dictionary 解释 hump day:
hump day
The middle of a work week (Wednesday); used in the context of climbing a proverbial hill to get through a tough week.
After hump day, the weekend gets closer.
评论
受教了～
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
