一般别人说Thank you的时候我都是回一句标准答案：You are welcome，嘿嘿~~ 但是印象中听到过很多次别人用各种方式回答，请问一下各位，都有哪些不同方法回复的呀？
评论
that's all right~ it 's ok~
评论
no worries
pleasure
my pleasure
any time
评论
No thank you
评论
not a problem
评论
no worries
no problem
you've welcome
it's ok
评论
一般说
no worries
its ok
ur welcome太正式了，特别是你不是帮了别人很大忙，别人礼貌上说句thank you，而你回一句ur welcome给人感觉就是太把自己当回事了。。
除非你帮了别人大忙，别人很正式的thank you
评论
哦~ 学习了~ 谁让咱们在国内只学过标准答案呢~
想起一个笑话，一个中国游客在国外旅游，掉到山谷下面摔断了腿，救援人员来了从山上问他，How are you？只听见山谷下面回答说，I‘m fine, thank you, and you?....... 哈哈哈
评论
Pleasure
评论
No worries.
评论
no worries, not a worry, dont worry
no problem, not a problem
my pleasure, any time
it's ok, that is all right
you are welcome
我觉得对于不同语境的thank you,上面的回答还是有少些不同
评论
it's ok
评论
no worries
评论
日常的随口一句thank you的话，就no worries就够了。
如果你真的帮了对方很大忙，对方很正式表示thank you，可以you are welcome；而如果对方级别或辈份比你高，你想表示的殷勤一点，可以是any time，my pleausure，有点儿‘帮得到你是我的荣幸’，‘随时吩咐’这种感觉。
如果你们是有点儿互助的性质，你也受益，比如说，你去商店买衣服，服务员service非常非常尽心尽力，帮你不厌其烦的查货存，调尺码，直到最后你买到了称心的衣服，结账时服务员一般会说thank you之类的，这是你可以回答thank you，重音放在you，表示对对方服务的感谢。
评论
恩恩，学习啦~ 多谢讲解！
评论
No no no , no......no
评论
楼上神回复。。。
评论
入乡随俗。。no worries啦。。
评论
借帖问下，别人礼貌性说sorry,我们可以有哪些回复呢？像you are all right，its ok?
评论
That's ok or no problems.
评论
No no no , no......no
No no no , no......no
No no no , no......no
评论
No worries. 要是你想更牛点就说thank u .too
评论
得有上下文吧，视情况而定。
评论
anytime
评论
you are welcome有那么正式吗?以前这么觉得，可是在公司给人顺手腿个门，得到很多回复都是you are welcome.
评论
一般就说: No worries.
评论
看情况
评论
老外的还这么复杂啊。看来不止汉语复杂，英语也不简单。这么多讲究。
评论
you're alright
请加分
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
