Buzz, 快速震动发出的声音，门铃， 警报器的响声都可以用buzz。
Buzz off
这个词其实很形象哦buzz off--leave immediately.
字面意思就是不要再按门铃了，引申就是别烦我啦，赶紧走开, get out of my sight!
Door bell is buzzing so as my cell phone, I know it must be him again! I really want him to buzz off and leave me alone.
评论
leave me alone
go away
get out
buzz off
piss off (也很形象)
F*^k off
[ 本帖最后由 jasonliu234 于 2008-9-30 13:16 编辑 ]
评论
give me a buzz, anytime (give me a ring/call)
[ 本帖最后由 gandu 于 2008-9-30 13:18 编辑 ]
评论
嘿嘿， 很多联想词。
评论
有一个相近的但不一样的
fire away
意思是我现在就出发，像着了火一样地向目的地冲去
评论
偶怕被人侵犯，这些词备而不用，
关键时刻，一声断喝，起到敲山震“虎”的作用。
评论
buzz off ............bugger off..............rack off...............fxxx off
评论
还有一个相近的但不一样的
on one's bike
shop manager: Have you had your lunch? (你用了你的午饭时间了吗? 吃不吃经理不管, 员工按法律休息归经理管 )
shop assistant: Not yet. (还没呐)
shop manager: On your bike. (那就快去吧)
发挥想象力, 我觉得这个bike指不定是motorbike, 如果是的话, 和LZ的 buzz off 倒是一对.
评论
Piss off 不是愤怒的意思么？
评论
有些时候需要看语境去理解词组的意思。
评论
今天听两位老太的聊天，其中一位老太对另一位说， 她把她前夫check out 了。divorce 的另种说法。 哈哈
评论
评论
评论
哈哈哈哈哈哈这个太逗了！
评论
评论
评论
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
