本人情况如下,中年大妈,来澳10年,英语基础较差,两年前在自己店了被欺负
了,还不知如何回应,发誓一定要好好学英语,之后把中文电视系统拆下了送人,
每天看英文电视,开车听广播,上了每周一次的一对一家教,还有逮住客人练口语,
到目前为止,效果很明显,看HOME and away 那种电视剧不看字幕也看懂7788,
打电话也不发怵,还可以和客人开开玩笑,但不知人家听懂没。
但问题是,好像到了瓶颈,和西人在深谈就很吃力了,而且发音和用词语法也不适当,
单词好像也不够用,目前4千词汇。
我打算去tafe报个名,但去过的朋友说,用处不大。我这种状况请各位支招,
谢谢先!
评论
真是个勤奋人啊! 历害的说!
先祝大妈新年愉快!
评论
Tafe用处真不大。学习的最高境界是自学。我觉得您能有这样毅力是非常非常不错了!!是坛子里面很多年轻人的榜样!
我觉得应该有的放矢。
我的心得是语法是地基,词汇是房子内部的装修,发音就是你房子的设计(是中式还是西式)。
以前学的时候,是从语法开始的。大二的时候,觉得自己英文那个真不行啊。于是就把中学的语法书,全部找了出来,花了一个月重新学习了一遍。然后开始背新东方的单词。发音么,是看电视跟读的,千万别开字幕哦。
评论
语法书也翻烂了,但一讲话又忘了用,
评论
阅读量不够。
就像学中文一样。不会读写的话,只能是文盲。经常看书看报的,谈吐就好些。
楼主可以到康嫂图书馆借一些小薄本的爱情小说来看。其实内容蛮烂的,但里面都是对话,看多自然就学会了。语感也会好了。八卦杂志也不错,康嫂也有大把的。
评论
多看电视,说话时不要太顾及语法,把意思说得差不多就好啦。努力!
评论
我以前认识个东帝汶人,是来陪读得。口语能正常得日常交流,如果考考雅思大约6分得样子。
但她完全不会拼写,只会说。不知道阅读怎样。这样得话应该她没有学过语法。
评论
有一本还看得津津有味,不过多是通俗类。LOCAL 报纸不成问题,但AGE一个小时
才看完一篇,还得是生活类,政治类基本是瞎猜。
特别羡慕哪些把英文应用得体朋友。
评论
赞同
听懂其实是相对简单的部分,表达出来相对难
开电视听广播练听力最好,也能学会一些词汇
但我觉得不如读书看报学得快
评论
评论
读书是个好方法,分泛读和精读。
泛读比较容易,也不用每个词都查,主要就是读懂大意就行。目的是通过增大阅读量培养读书时的语感。而且熟悉和习惯之后,再读起来就会越来越快和自然了。我读俄语书很多,基本都是俄罗斯的中学生小说。其实内容特别无聊,就是我爱你,你爱不爱我这样的。但看起来还挺带劲的 以及霍尔金娜自传之类。反正就是什么有兴趣,贴近生活就读什么。
精读就比较累,一般得坐桌子前才行。比较认真的是要不会的词都查字典,记在本子上反复背,而且不懂的词组和语法也要弄清楚。我精读的基本都是小时候就看过无数遍的书,有时看了上句都能想起来下句。比如刚到澳洲时精读哈利波特4,结果没到半本精读速度就跟泛读差不多了。不过这个也跟本身语言基础有关系。
泛读和精读都结合起来,我觉得效果会比较好的。光泛读很多时候会不求甚解,但光精读又太累了。
评论
评论
刚来扩充词汇量那会儿,拼命看儿童读物!积累了很多词!
评论
我英语不好,但是得到了朋友们不少热心的帮助。根据大家的提示,我现在也在做阅读,我每天到新闻版块去转转,发现贴近生活适合自己的新闻,就找原稿来做精读,必须要做笔记,这个过程积累了单词和句子,还有获得了知识。做了4天了,8篇,感觉自己有很多可以和别人交流的话题了。虽然我还没去交流。呵呵。但愿对你有用。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联