如何理解这句话的意思：I am His workmanship.
评论
context?
评论
我是他所塑造的。
评论
或曰：我是他的工作。
评论
我是他一手培训出来的。
不知道对不对，同求教。
评论
我的理解是：我是他（上帝）的信徒。
以为这里用了一个大写的“His”。
评论
嗯ls 对 大写His代表上帝。。
Christians 相信上帝创造人类是按照自己的样子造的。。。workmanship 的意思是一个产品做的好坏。。。good workmanship 就是东西造的好 poor workmanship 就是做的不好
I am His workmanship 的大意就是要是我做人要做的好 就是上帝造我造的好。。。
[ 本帖最后由 K 于 2011-7-15 19:51 编辑 ]
评论
看看这里，圣经原文和context － Ephesians 2：10
http://www.biblegateway.com/pass ... +2&version=NKJV
“For we are His workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand that we should walk in them.”
评论
这个必须了解的！十分感谢。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
