最近想读点英语小说消遣(所以语言越流畅越好,能把人抓进去)。附带目的:1.增加英语的exposure,希望增加语感;2.了解西方文化.(最好是英语国家中学生的read list中的。)
目前考虑的作家有:Jane Austin, Jack London, 海明威,还有列夫 托尔斯泰。
莎士比亚的戏剧就暂时不考虑了。
奥斯汀的小说不错,但是语言是不是太老了,(两百年前出版的)?
托尔斯泰的小说是翻译的,语言会不会不够地道?
谢谢!
[ 本帖最后由 Keith 于 2010-12-3 18:23 编辑 ]
评论
大家推荐一下吧!阳春白雪,下里巴人,现代的,通俗的也上点儿吧:)
我推荐一下Virginia Woolf,看了The Hours之后就喜欢她了
评论
列夫托尔斯泰的War and Peace,绝对是经典,翻译也还行,但我从没看完过
lz有没有想过看harry potter?
评论
Twilight 系列
评论
很多啦。
The Picture of Dorian Gray ,王尔德的。
A Tale of Two Cities, 狄更斯的。
Tess of the d'Urbervilles ,不过哈代的东西比较难看懂。
The Adventures of Huckleberry Finn,马克吐温的。
Animal Farm,奥威尔的。
The Catcher In The Rye,麦田守望者。
比较通俗一点的:
Lolita,这个不用介绍了吧。
Forrest Gump ,阿甘正传。
Thorn Bird ,是个澳大利亚人写的,很好看。
Gone with the wind,美国文化。
Agatha的侦探小说。
评论
Agatha,有60多本,好看的也有40多本。
福尔摩斯,四部。
Tales of Mystery and Imagination,爱伦坡的经典,我很喜欢。
The Silence of the Lambs,沉默的羔羊,现代点的。
女作家Patricia Cornwell的,有十几本,我个人比较喜欢,她之前是个法医。
评论
歪一下楼,读英语文学专业需要什么要求?
评论
托尔斯泰不是俄国人吗,看他的书就没有原汁原味了
评论
i would recommend gone with the wind, took me a few months to read, the languae is so beautiful
评论
嫩太有才了~
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联