大家都怎么读Mobil Oil里的Mobil？
like mow-bull or mo-bill？
评论
我选2，反正肯定不读mobile，不过我见不少人读mobile :)
评论
我也读2，也听到有人读mobile
这是德语么？
评论
闭音节，所以是选2
评论
不过要是个纯鬼子的话读1 的话也不是没可能
评论
它的中文是美孚, 这让我很不理解....谁知道为什么
评论
Wut the hell...so many cats,dogs,rabitts... crazy pet addicts
评论
他们进中国很早，这个是民国时期翻译的名字，当时的翻译习惯和现在不同，比较重视“雅”，随便举个例子，比如更早清朝的时候，elliot这个名字翻译是义律。不过这几年这种翻译风格又多起来了。
评论
我们公司的人都是纯的，哈哈，问了两个都是读1
评论
我也听过 ， 他们嘴型像个瓢所以发音成那样也不奇怪， 我想学学不像所以就老老实实发 某笔油
评论
我同事也读1，弄得我一开始没明白她说什么……
评论
确实挺文雅的~
评论
读1的读音
评论
敬仰一下
评论
你丫闭嘴
评论
彼得来的帖我从来看不懂,可能是有代沟
评论
应该是类似mobile的读音，在里面工作的朋友就这么读的只是后面不是 mou-b-ai-l。而是 mou-b-ou
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
