问题同上, 但是口语不是很地道, 不知道怎么说?
[ 本帖最后由 孤行 于 2010-9-17 18:14 编辑 ]
评论
please dont care too much about my feeling, i am fine with the majority's opinion.
评论
don't worry about my throughts, I'll take the majorities.
评论
前一句不要说,说后一句就够了.
评论
我想象不出什么样的情况下你要讲这句话？能不能讲讲？
评论
这句话本身太中式了……
用英文怎么讲都很别扭。
省略前半句吧。
评论
i will go with whatever the majoritie's view is. 口语
I respect the opinion of the majority of the team, my personal interest can be ignored in this instance. 书面
评论
don't worry about me, i am flexible
评论
大家有个聚会，在讨论时间的选择，意见不是很统一，我尊重大家的意见，情况就这样呢。
评论
如果是不正是的场合，可以说，I am easy, i am happy with what you gugs decide.
评论
Don't worry about me. I will go with the majority.
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
