在澳大利亚中文新闻
上海：2009年中国大熊猫“旺旺”和“福妮”抵达澳大利亚时，澳大利亚和中国的关系正在蓬勃发展。
中国国家主席胡锦涛在访问悉尼时亲自向它们赠送了礼物，中国国际学生市场飙升至超过 200 亿美元，中国石油巨头中石油签署了一份将在未来 20 年内向中国输送天然气的合同。
<图片类=""><源媒体="(最小宽度：1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_1.656%2C$multiply_0.6988%2C$ ratio_1.776846%2C$width_1059%2C$x_0%2C$y_98/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/923893bdc1997eaa554597349b5d8971ccdb6b29，https://static.ffx.io/images/$zoom_1.656%2C$multiply_1。 3975%2C$ratio_1 .776846%2C$width_1059%2C$x_0%2C$y_98/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/923893bdc1997eaa554597349b5d8971ccdb6b29 2x" height="417" width="740"/><源媒体="(最小宽度: 768px)"源集=“https://static.ffx.io/images/$zoom_1.656%2C$multiply_0.7252%2C$ratio_1.776846%2C$width_1059%2C$x_0%2C$y_98/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/923893bdc1997eaa554597349b5d 8971ccdb6b29 ，https://static.ffx.io/images/$zoom_1.656%2C$multiply_1.4504%2C$ratio_1.776846%2C$width_1059%2C$x_0%2C$y_98/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/923893bdc1997eaa554597349b5d 8971ccdb6b29 2x " height="433" width="768"/>
阿德莱德动物园的大熊猫：左边是福妮，右边是旺旺。
现在，旺旺和福妮在澳大利亚的未来正受到威胁，因为谈判开始将它们租借给阿德莱德动物园，它们在阿德莱德动物园旁边的竹林里安了家。两只小熊猫，Ravi 和 Mishry。
来自中国的贷款在延长五年后将于 2024 年到期。
“我们不知道 Wang Wang 和 Fu 是否南澳大利亚动物园发言人表示，倪将留在阿德莱德动物园或返回中国。
“我们很快将与中国野生动物保护协会就我们的大熊猫展开正式讨论，并探讨是否有可能进一步延长贷款期限” .”
<源媒体=“（最小宽度：768px）”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.252%2C$multiply_1.0159%2C $ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_19/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/00405ade2599431fe7259512b0cf44ae8eb1c326，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.252%2C$multiply_2.0317%2加元ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_19/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/00405ade2599431fe7259512b0cf44ae8eb1c326 2x" height="512" width="768"/>
2007 年，时任国家主席胡锦涛在访问悉尼参加 APEC 峰会期间，以为期 10 年的贷款形式提供了一对繁殖大熊猫。照片中他与时任澳大利亚总理约翰·霍华德合影。图片来源：Getty
中国花了八年时间将其熊猫外交计划打造成全球性的项目埃莫斯从赫尔辛基延伸到阿德莱德。根据中国国家林业和草原局的数据，目前有 63 只大熊猫在 19 个不同的国家进行交流。
北京驻澳大利亚大使肖千一月份将汪汪和傅妮描述为“人民的大使——两国之间的“人文交流”，但也日益陷入中国外交的尖锐一面。
广告2005年，台湾拒绝了中国大陆送来的两只名为“团结”和“团圆”的大熊猫。 2011年，北京与爱丁堡签署石油协议后，中国向苏格兰派遣了两只大熊猫。
<源媒体=“（最小宽度：1024px）”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.146%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$ x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/ab9af24ba06d6f995ff270a530da0f47ce0d3f40，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.146%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$ x_0 %2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/ab9af24ba06d6f995ff270a530da0f47ce0d3f40 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(最小宽度：768px)" srcSet="https://static.ffx。 io/images/$zoom_0.146%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/ab9af24ba06d6f995ff270a530da0f47ce0d3f40，https://static.ffx .io /images/$zoom_0.146%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/ab9af24ba06d6f995ff270a530da0f47ce0d3f40 2x" 高度 = "512 “宽度=”768 "/>![史密森尼国家动物园的大熊猫美香在延长逗留期限的谈判破裂后，将于 11 月中旬返回中国。 “loading=”lazy” src=”https://static.ffx.io/images/$zoom_0.146%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/ t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/ab9af24ba06d6f995ff270a530da0f47ce0d3f40]()
史密森尼国家动物园的大熊猫美香即将返回中国11 月中旬，在延长逗留期限的谈判破裂后。图片来源：美联社
而且将不再有熊猫由于两个超级大国之间的外交关系正努力从军事威胁和敌对经济竞争中恢复，北京拒绝了运营国家动物园的史密森尼学会的延期贷款请求，因此明年将与美国进行合作。
安东尼总理阿尔巴尼斯于周六晚抵达上海，这是澳大利亚领导人在北京和堪培拉之间紧张关系五年后七年来首次访华。艾博尼斯将于周日与李强总理会面的中国国际进口博览会的标志是一只大熊猫。
<图片类=“”><源媒体=“（最小宽度：1024px）”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.139%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5 %2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/368b6e994841ec69eb6300ba7a9938f63a260ee9，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.139%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_ 1.5% 2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/368b6e994841ec69eb6300ba7a9938f63a260ee9 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(最小宽度：768px)" srcSet="https ://static.ffx.io/images/$zoom_0.139%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/368b6e994841ec69eb6300ba7a9938f63a260ee 9、https： //static.ffx.io/images/$zoom_0.139%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/368b6e994841ec69eb6300ba7a9938f63a260ee9 2x" 高度= "512" width="768"/>![大熊猫吉祥物“金宝”在上海浦东国际机场迎接旅客。 “loading=”lazy”src=”https://static.ffx.io/images/$zoom_0.139%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/ t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/368b6e994841ec69eb6300ba7a9938f63a260ee9]()
“金宝”” 大熊猫吉祥物在上海浦东国际机场迎接游客。
对于阿尔巴尼斯是否会在会见习近平主席和李克强主席时提出旺旺和傅妮的问题，外交部没有回应。
p>阿尔巴尼斯和外交部长黄英贤在过去的一年里通过缓和言论来稳定与中国的关系，同时保持与联盟党基本相同的政策立场。
<图片类=""><源媒体="(最小宽度：1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.402 %2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_23%2C$y_27/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/0934e64e7a832cd11829fe70bcbd4928eb7034f4，https://static.ffx.io/images/$zoom_ 0.402% 2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_23%2C$y_27/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/0934e64e7a832cd11829fe70bcbd4928eb7034f4 2x"高度="494"宽度="740"/><源媒体= (最小宽度: 768px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.402%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_23%2C$ y_27/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/0934e64e7a832cd11829fe70bcbd4928eb7034f4，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.402%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_2 3%2C$y_27 /t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/0934e64e7a832cd11829fe70bcbd4928eb7034f4 2x" height="512" width="768"/>![旺旺是阿德莱德动物园的雄性熊猫。]()
旺旺是阿德莱德动物园的雄性熊猫。
“从中国的角度来看，分享如此珍贵的动物的照顾加强了中国与其“核心圈”国家的联系，”熊猫外交专家凯瑟琳·白金汉在发表的研究中表示牛津大学地理与环境学院的研究成果。
在阿德莱德动物园的十多年里，旺旺和福妮已经成为主要的旅游景点，但他们的个人生活却一直在挣扎。
p>
作为动物园和中国野生动物保护协会开展的大熊猫繁育计划的一部分，这对熊猫至少有过五次不成功的交配和四次失败的人工授精。
<图片类=""><源媒体="(最小宽度：1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0 .378%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/41c7c7555f7e27e300601e3dfd0c9edde3fba32b，https://static.ffx.io/images/$缩放_0。 378%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/41c7c7555f7e27e300601e3dfd0c9edde3fba32b 2x"高度="494"宽度="740 "/><来源媒体="(最小宽度：768px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.378%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0% 2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/41c7c7555f7e27e300601e3dfd0c9edde3fba32b，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.378%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$ x_0%2C $y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/41c7c7555f7e27e300601e3dfd0c9edde3fba32b 2x" height="512" width="768"/>![福妮（如图）和旺旺多年来未能繁殖。 “loading=”lazy” src=”https://static.ffx.io/images/$zoom_0.378%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/ t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/41c7c7555f7e27e300601e3dfd0c9edde3fba32b]()
福妮（如图）和旺旺未能繁殖超过图片来源：David Mattner
澳大利亚政府每年支付 100 万美元从中国租用大熊猫，并且动物园在生育计划上花费了数百万美元，但大熊猫每年一次的生育时间只有 24 至 72 小时，这给全世界的饲养员带来了挑战，并使熊容易灭绝。
有关熊猫待遇不善的指控海外的熊猫也激起了中国人的愤怒，他们越来越多地呼吁在国内饲养更多的熊猫，将其作为民族自豪感的象征。
当22岁的丫丫的邋遢照片出现在网上时孟菲斯动物园4月份在网上疯传，引发了一系列针对美国的敌意。
“以这种态度对待我们的国宝，这是对中国的公然挑衅”，一位中国社交媒体用户表示
在社论中，中国官方媒体将丫丫的待遇与“华盛顿正在加紧对中国的遏制和打压”联系在一起。
<图片类=""><源媒体="(最小宽度：1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.378%2C $multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/2abf72d3bb1cfa1e16789cb3e1aa416fe17eb55a，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.378%2加元multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/2abf72d3bb1cfa1e16789cb3e1aa416fe17eb55a 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(分钟-宽度：768px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.378%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/ t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/2abf72d3bb1cfa1e16789cb3e1aa416fe17eb55a，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.378%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_ 0/t_crop_自定义/q_62%2Cf_auto/2abf72d3bb1cfa1e16789cb3e1aa416fe17eb55a 2x" height="512" width="768"/>![今年早些时候孟菲斯动物园大熊猫丫丫的照片激怒了中国公民，他们说它看起来受到了虐待。 “loading=”lazy” src=”https://static.ffx.io/images/$zoom_0.378%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/ t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/2abf72d3bb1cfa1e16789cb3e1aa416fe17eb55a]()
今年早些时候，大熊猫丫丫的照片孟菲斯动物园激怒了中国公民，他们说他看起来受到了恶劣的对待。图片来源：Karen Pulfer Focht/美联社照片
动物权利长期以来，一些团体一直呼吁各国政府停止使用动物作为外交礼物。
“它们是聪明的社会性动物，与家人和朋友建立了密切的联系，”亚洲副总裁杰森·贝克（Jason Baker）说。善待动物组织 (PETA)。
正在加载“政府是时候停止使用熊猫、大象和其他动物作为政治礼物了。
“PETA 敦促动物保护新加坡国立大学政治学系的 Chong Ja Ian 告诉新加坡媒体，中文报纸《联合早报》4 月份表示，熊猫外交在国内外压力日益增大的情况下举步维艰。
“熊猫外交已不再具有以前的效果，”他说.
直接从我们的外国记者获取有关世界各地头条新闻的注释。 订阅我们的每周 What in the World 时事通讯。
澳洲中文论坛热点
