澳洲多米尼克·拉布 (Dominic Raab) 在欺凌调查后对雪花公务员大发雷霆，辞去副总理一职

在澳大利亚中文新闻



多米尼克·拉布 (Dominic Raab) 因对待公务员而从内阁辞职后，他的盟友今天将针对他的欺凌指控称为“雪花中央”。

Dominic Raab 指责公务员无法达到他的高标准，因为他今天在一份报告发现他欺负他的员工后退出内阁。

Adam Tolley KC 进行的一项独立调查维持了针对他的八项投诉中的两项，因为他发现他在担任外交大臣时从事“滥用或滥用权力”，“破坏或羞辱”。

Raab 先生在该部门的行为对一名同事产生了“重大不利影响”，而且他还被发现在担任司法部长期间通过批评“完全无用”的工作来“恐吓”员工.

但这让他没有对工作人员大喊大叫或咒骂，也没有以威胁的方式举起手臂——一些关于他的抱怨。它还显示，一些投诉者甚至从未见过他，但支持他的同事。

该报告表明，工作人员对拉布先生的“审问、直接”感到不安，不耐烦和挑剔的风格，包括当面批评他们的工作并在会议中打断他们。

他辞职之前承诺如果报告发现对他不利。但他向无法应对“我带来的步伐、标准和挑战”的官员猛烈公开开炮。

在阅读托利先生的报告后，一位保守党前内阁部长将其描述为“雪花中心”。

第二，罗伯特古德威尔爵士表示，鉴于针对前副总理的案件，很难对表现不佳的员工保持“稳健” .

在职的政府鞭子乔伊·莫里西在推特上写道：“可悲的是，我们现在生活在一个国家，欺凌的定义包括告诉某人做他们的工作，在那里没完没了的报告和询问会纵容最轻微的不安或烦恼。”

前监狱部长 Alex Chalk 今天下午被任命为新司法部长，苏纳克的长期盟友奥利弗·道登 (Oliver Dowden) 成为新任副总理。

多米尼克·拉布 (Dominic Raab) 今天离开了他在萨里 (Surrey) 伊舍 (Esher) 的家，辞去了司法部长和副总理的职务，公开猛烈抨击那些无法应对“我带来的步伐、标准和挑战”的官员< /p>

在独立调查后他倒在了他的剑上作者：Adam Tolley KC 维持了针对他的八项投诉中的两项，使 Rishi Sunak 免于决定是否解雇他

yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" data-src="/uploads/allimg/230422/00322AW3-4.jpg" height="423" width="634 " alt="前监狱部长 Alex Chalk（上图中间）今天下午被任命为新的司法部长，而苏纳克的长期盟友 Oliver Dowden 则是新的副总理。 class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Alex Chalk，前监狱部长（上图中间），今天下午被任命为新的司法部长，而苏纳克的长期盟友奥利弗·道登 (Oliver Dowden) 是新任副总理。

="https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/04/21/13/70091319-11998335-image-a-22_1682081748434.jpg" height="433" width="634" alt=""类=“blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

该报告已于昨天上午提交给首相 Rishi Sunak，但他未能在拉布下台前的 24 小时内就他的未来做出决定。

Raab 先生在他的辞职信（发表在 Twitter 上）中明确表示，他不同意调查结果。但他表示，他下台是因为他曾承诺，如果报告对他不利，他就会这样做，这一决定今天得到了首相的支持。

在一次对公务员的猛烈攻击中，Raab 先生说：“Tolley 先生得出的结论是，在四年半的时间里，我从未有过一次、对任何人发誓或大喊大叫，更不用说扔东西或以其他方式恐吓任何人，也不会故意贬低任何人。

'对于任何无意的行为，我深表歉意由于我给司法部带来的步伐、标准和挑战，任何官员都感到压力或冒犯。然而，这正是公众对部长们代表他们工作的期望。”

这位前保守党领袖候选人在首相苦苦挣扎了一天后辞职了在他收到 Adam Tolley KC 的报告后讨论是否解雇他。

朋友们昨晚坚称他会“战斗到死”以保住他的工作和事业.

拉布被指控了什么，他做了什么？

托利先生进行了为期五个月的调查，调查了八起关于拉布先生作为英国脱欧事务大臣和外交大臣以及在他之前领导司法部期间的行为的正式投诉.

这位资深律师没有裁定 Raab 先生的行为是否构成欺凌，而是做出了符合他对欺凌定义的多项调查结果。

但它也没有发现 Raab 先生对工作人员大喊大叫、咒骂或愤怒地打手势的证据。

取而代之的是发现他通过批评他们的工作、在会议中打断他们并暗示他们违反了公务员道德准则，对公务员表现出恐吓行为。

先生报告称，拉布在担任外交大臣期间在一次工作会议上以“恐吓”的方式表现出“不合理和持续的攻击性行为”。

他还通过人员调动“以破坏或羞辱的方式滥用或滥用权力”，拉布先生认为这是英国脱欧与西班牙就直布罗陀问题进行谈判的关键。

但 Tolley 先生表示，他“引入了一种毫无根据的惩罚性元素”，而他的行为不可避免地“被受影响的个人体验为破坏或羞辱”。

在管理外交部的另一个场合，Raab 先生被发现通过发布“未指明的纪律处分”对公务员造成了“重大不利影响”，这表明违反了《公务员法》。

Raab 先生被发现批评官员的“阻碍”，并将一些工作描述为“完全无用”和“可悲”。

Tolley 先生表示，如果行为具有冒犯性、恐吓性或侮辱性，或者构成以破坏或羞辱的方式滥用权力，则构成部长法下的欺凌行为。< /p>

工作人员告诉询问者，他把手放在某人的脸上‘用一个阻止他们说话的观点”并敲打桌子。

但托利先生写道：他补充说：“我不相信 DPM 在一种威胁性的方式，尽管那些不习惯这种交流方式的人可能会发现它令人不安。'

报告称，Tolley 先生考虑了总共 44 份书面证据和 66 次面谈。

托利先生说，拉布先生在大约两天半的时间里接受了四次采访，并“认真认真地参与了这个过程”。

在报告结论中，他说：'在与政策官员的多次会谈中，DPM 的行为方式令人生畏，在 th感觉在提供批评性反馈时超出必要或适当的范围，并且还具有侮辱性，即对完成的工作质量做出非建设性的批评意见（无论作为实质性问题，任何批评是否合理）。

'举例来说，他抱怨缺乏他所说的''基本信息''或''基础知识''，关于他认为部分官员“阻挠”他的政策，并将一些工作描述为“完全无用”和“可悲”。

'DPM 无意通过描述的行为来扰乱或羞辱。他也没有针对任何人进行特定类型的治疗。

'他的打扰风格本身并不是可以被视为恐吓或侮辱的行为。然而，以前经历过 DPM 的人对他们的工作表达了非建设性的批评（并将其理解为对他们个人的批评）可能会合理地将一系列中断解释为一种隐含的批评形式。

'非建设性的批评反馈和定期打断的结合很可能会让人感到害怕，从某种意义上说，很难处理，而且显然是一些人经历过这种情况。”

他补充说：“自调查宣布以来，DPM 已经能够规范这种‘粗暴’程度.他应该早点改变他的做法。'

Raab 先生此前曾承诺，如果对他的任何投诉成立，他就会辞职。在今天早上写给首相的信中，他说“信守诺言很重要”。

但他还补充说：“虽然我觉得有责任为了接受调查结果，它驳回了除两项针对我的指控外的所有指控。

'我也相信它的两项不利调查结果是有缺陷的并且为良好政府的行为树立了一个危险的先例。

'将欺凌的门槛设置得如此之低，这项调查树立了一个危险的先例。

“这将鼓励对部长的虚假投诉，并对那些代表你的政府——最终是英国人民——推动变革的人产生寒蝉效应。”

他呼吁对“违反调查规则和公务员行为准则，系统性地向媒体泄露歪曲和捏造的说法”进行独立审查，以及去年 10 月，一名高级官员从我的司法部私人办公室强制罢免了一些专职私人秘书”。

全文：Dominic Raab 给 Rishi Sunak 的辞职信

尊敬的总理，

在收到 Adam Tolley KC 进行的调查报告后，我写信辞职。

我要求进行调查并承诺如果发现任何欺凌行为，将辞职。我相信信守诺言很重要。

很荣幸能担任副首相、司法部长和大法官。

我很感激自 2015 年以来有机会在一系列角色和部门担任部长，并向与我一起工作的许多优秀公务员致敬

虽然我觉得有义务接受调查结果，但除两项针对我的指控外，它驳回了所有指控。

我也认为它的两个不利发现是有缺陷的，并且为良好政府的行为树立了一个危险的先例。

首先，在代表英国人民进行的重要谈判中，部长们必须能够对高级官员进行直接监督，否则部长责任的民主和宪法原则将丧失。

在我担任外交大臣期间，在关于直布罗陀的英国退欧谈判的背景下，一位高级外交官违反了内阁同意的授权，尤其如此。

其次，部长们必须能够就简报和向高级官员提交的意见书提供直接的批评性反馈，以便制定标准并推动公众对我们期望的改革。

当然，这必须在合理范围内完成。托利先生总结说，在四年半的时间里，我没有一次向任何人发誓或大喊大叫，更不用说扔东西或以其他方式恐吓任何人，也没有故意贬低任何人。

对于任何官员因步伐、标准和挑战而感到的任何意外压力或冒犯，我深表歉意我带到司法部的恩格。然而，这正是公众对部长代表他们工作的期望。

将欺凌的门槛设置得如此之低，这项调查开创了一个危险的先例.

这将鼓励对部长的虚假投诉，并对那些代表你的政府——最终是英国人民——推动变革的人产生寒蝉效应。

p>

最后，我向您提出了一些在调查过程中发现的不当行为。

它们包括违反调查规则和公务员行为准则，系统地向媒体泄露歪曲和捏造的说法，以及一名高级官员胁迫我部的专职私人秘书免职司法私人办公室，去年 10 月。

我希望这些将被独立审查。

我仍然支持你和本届政府，就像我在去年 7 月的竞选领导力发布会上首次介绍你时一样。

你已经证明了一个伟大的在充满挑战的时代担任总理，您可以依靠我在后座议员的支持。

您真诚的，

Dominic Raab

Advertisement

他还告诉苏纳克先生，他仍然完全支持他和政府。

'你在充满挑战的时代证明了自己是一位伟大的总理，你可以指望得到我后座议员的支持。'

在他写给先生的信中Raab，苏纳克先生说：“去年有人对你在不同部长职位上的行为提出正式投诉时，我应你的要求任命了一名独立调查员，对围绕这些投诉的具体事实进行全面调查。

'Adam Tolley KC 现在已经提交了他的报告，我仔细考虑了它的调查结果，并就部长们的利益咨询了独立顾问。

'正如你所说，如果报告发现任何欺凌行为，你已经 - 正确地 - 承诺辞职。你信守诺言。

'但很明显，历史进程中存在缺点，对所有相关人员产生了负面影响。我们应该从中学习如何在未来更好地处理此类问题。”

据信，针对拉布先生的八项投诉都集中在他担任外交大臣时的行为，英国脱欧事务大臣和他首次担任司法大臣期间。

基尔·斯塔默爵士认为苏纳克先生未能解雇拉布先生，而是让他辞职，这表明首相部长的弱点。

在访问米德尔斯堡期间，工党领袖告诉广播公司：'这里有双重弱点。他一开始就不应该任命他，以及其他不应该任命的内阁成员，然后他就没有解雇他。

'即使在今天，辞职的是拉布，而不是首相。'

Prospect 工会秘书长迈克克兰西说：长期以来，政府高层一直存在一种有毒文化，公务员和公众信任为这种混乱付出了代价。总理现在需要清理其余的马厩。

'这些问题触及了愤怒的核心，许多人对这条路感到不信任我们的国家运行。现在是部长们站出来开始恢复对公务员和国家利益的信任的时候了。

'说出来从来都不容易关于来自当权者的虐待，我想向那些有勇气这样做的人致敬。

'这应该是一个警醒呼吁部长们，为公众提供服务的方式是尊重和重视公务员。”

Raab 先生在副总理和司法部长离开时离职Sunak 先生的内阁出现重大缺口，人们猜测谁将取代忠实的 Sunak 支持者。

几个月前，总理采取行动解雇了 Nadhim Zahawi保守党主席在他的税务事务争议中担任主席，而加文威廉姆森爵士 - 另一位苏纳克支持者 - 在据称他发出充满咒骂的言论后仅几天就辞职了给前任首席党鞭的消息。

在交通部长马克哈珀为总理花时间做出决定辩护几分钟后，他决定辞职

他告诉 BBC 早餐：“我认为实际上这对投诉者来说是公平的，他们提出了一些严重的投诉，但对多米尼克·拉布也是如此。”

'我认为对于双方来说，总理都应该花时间。'

自由民主党要求在 Raab 先生的 Esher 和 Walton 选区举行补选，此前他因一份针对他的欺凌指控的报告而辞职。

The席位是该党的关键“蓝墙”目标。

副党魁黛西·库珀说：“多米尼克·拉布已经表明，他不仅不适合担任一位部长，但完全不适合在议会中代表他的选民。

'他应该辞去国会议员的职务并引发补选，这样 Esher 的人民和沃尔顿终于可以得到他们应得的国会议员。'

在鲍里斯·约翰逊 (Boris Johnson) 感染新冠病毒后因度假而被解雇而在喀布尔沦为塔利班之手时执掌国家

多米尼克·拉布 (Dominic Raab) 今天辞去副首相和司法部长职务，原因是欺凌工作人员——这是他第二次被免去重要的政府职务。

这位 Brexiteer 前律师在一份谴责他在司法部对待公务员的报道中被 Rishi Sunak 踢出局。

在政府中树立硬汉形象的空手道黑带，受到首相下达的进军令。

在阿富汗落入塔利班之手后未能缩短暑假后，他被解雇外交大臣不到两年。

对于一个在 2020 年担任事实上的首相的人来说，这是一次重大的失宠，当时他在 2020 年期间代替住院的鲍里斯约翰逊Covid 大流行病。

这位前外交部律师的政治生涯一直受到争议的困扰，包括他对待工作人员的方式。

这位两个孩子的父亲已与一位名叫 Erika 的巴西营销主管结婚，后者曾在 Google 工作，他一直在寻求创造一种“威斯敏斯特的硬汉形象。

他的网站曾吹嘘他“拥有空手道黑带三段，是前英国南部地区冠军和英国队成员”。

他是牛津大学空手道俱乐部的队长，在那里他学习法律，同时也是该机构著名的业余拳击俱乐部成员的一名拳击蓝军。

Raab 先生显然为自己作为一名大学拳击手的时光感到自豪，之前曾将他穿着短裤和背心的照片交给一家电视公司用于他在 2019 年竞选党的领导时的个人资料。

当时他说他继续在 Thames Ditton 的一家拳击俱乐部训练并且在他的下议院办公室里有穆罕默德·阿里的海报。

://i.dailymail.co.uk/1s/2023/04/21/13/26903638-11998335-Dominic_Raab_pictured_with_his_wife_Erika_in_June_2019_during_hi-a-7_1682081394646.jpg" height="431" width="634" alt="Dominic Raab, picture with his wife Erika in June 2019 during his Tory leadership run, was first elected as an MP in 2010" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Dominic Raab, pictured with his wife Erika in June 2019 during his Tory leadership run, was first elected as an MP in 2010 

拉布先生 1995 年作为牛津大学拳击蓝队队员时拍摄的一张照片中，跳出了拉布先生鼓鼓囊囊的肌肉和运动员的身材

2019 年，他说他继续在 Thames Ditton 的一家拳击俱乐部训练，并在他的下议院办公室贴了穆罕默德·阿里的海报。

2006 年，当他被任命为保守党戴维斯戴维斯的参谋长时，这位前特种部队预备役军人表示，拉布先生的空手道黑带比他的两个牛津剑桥学位更让他印象深刻——第二个学位进来了剑桥硕士的形式。

Raab 先生说，空手道帮助他应对了他的犹太父亲 Peter 的早逝，他在 6 岁时从捷克斯洛伐克逃到英国1938 年逃离纳粹。

当他的父亲死于癌症时，拉布先生只有 12 岁。 “运动帮助我恢复了自信，这极大地改善了我对学校和生活的态度，”他说。

“这里有强大的榜样、友情和尊重的风气。我将从体育运动中学到的纪律和专注带入我的职业生涯——我相信这种方法对于英国脱欧谈判取得成功以及从布鲁塞尔达成更公平的协议至关重要。”

外交大臣发布了他在大屠杀中遇害的犹太亲属在托利党领导竞选失败期间的照片。

他描述了年轻的彼得·拉布如何逃离他的祖国，但他的大多数家人却被留下，后来因为他们的信仰而被谋杀。

他的父亲学习英语，在 M&S 担任食品经理，并认识了来自肯特郡布罗姆利的母亲珍。

第一任国务卿出生在白金汉郡，在 Gerrards Cross 长大，在进入牛津大学之前就读于 Dr Challoner's Grammar School。

尽管拉布先生是空手道黑带，但当他担任脱欧事务大臣的公务员匿名称他为恶霸时，拉布先生感到很沮丧。

几个月来，他一直在接受调查，涉及八起正式投诉，涉及他作为外交大臣、英国脱欧事务大臣以及他首次担任司法部长期间的行为。

80 年代，Dominic 和他的妹妹 Judy 与他们的祖母在白金汉郡的家中

年轻的 Dominic Raab，9 岁，有母亲 Jean、父亲 Peter 和姐姐 Jody。他的父亲在拉布 12 岁时去世。

拉布德先生在保守党领袖竞选期间（视频左图）记录了他的父亲彼得如何在 1938 年逃离纳粹并在 6 岁时来到英国（右）

他否认他的前任日记秘书声称，他坚持每天都吃同样的 Pret a Manger 午餐。

'Dom Raab special' 显然包括鸡肉凯撒和培根面包、超级水果罐和维生素火山冰沙。

威斯敏斯特在 2019 年 7 月震惊，当时约翰逊先生成为首相并选择选择拉布先生作为他的未来，拉布先生是一位自称为保守党“硬汉”的人站在。

许多人期待这位 46 岁的人在他自己的出价持平时在保守党领袖竞选中支持首相后获得一份重要工作.

但很少有人预料到拉布先生会被授予四大国务大臣之一——外交大臣——而更少有人预计他会被任命为约翰逊先生的副手第一国务卿。

然而，鉴于拉布先生强硬的脱欧资历，这一任命对新总理来说具有政治意义。

Raab 先生是英国脱欧最直言不讳的支持者之一，他被任命为政府最高层使持欧洲怀疑态度的保守党国会议员放心，首相在获胜后不会对布鲁塞尔态度软弱力量。

成为外交大臣代表拉布先生在政府责任方面迈出了一大步，在他获得重大晋升之前，他只担任过一个内阁职务。

Mr Raab, first elected as the Conservative MP for Esher and Walton in 2010, had to wait five years before getting a proper ministerial job.

在慢慢攀登白厅阶梯后，他在接到特蕾莎·梅 (Theresa May) 辞职后担任她的新脱欧秘书的电话后，终于在 2018 年 7 月闯入内阁戴维斯的。

然而，他只持续到同年 11 月，因为他也像他的前任一样辞职以抗议当时的首相的脱欧计划。

在 2019 年 5 月下旬参加保守党领袖竞选后，他很快被淘汰，但很快宣布他支持约翰逊先生参选。

他随后于 2019 年 7 月 24 日被任命为外交大臣和第一国务卿。

然而，他在这份工作中只花了一年多的时间。 2021 年 8 月，当喀布尔被塔利班占领时，他拒绝缩短在克里特岛的豪华假期，这引发了西方人及其盟友的大规模空运，就像西贡的沦陷一样，他受到了广泛的嘲笑。

一位消息人士周日告诉《每日邮报》，一名唐宁街高级官员在 8 月 13 日星期五告诉他，他应该立即返回伦敦，因为喀布尔的局势正在恶化，而且那里当他将回国时间推迟到周一凌晨时，他已经“咬牙切齿”了。

Raab 先生的朋友强烈否认了这一说法，他坚称鲍里斯·约翰逊向他保证，他可以和家人待到周末结束。

但他在接下来的一个月被绳之以法国会议员后来发表的一份谴责报告称，拉布先生和高级官员根本缺乏计划和准备，这意味着从阿富汗撤军是“一场灾难，是对我们盟友的背叛”。他们说，这种无能可能会导致生命损失。

在担任外交大臣期间，拉布先生很快就被迫处理因英国少年哈里之死而引起的跨大西洋争端去年 8 月 27 日，Dunn 在北安普敦郡的 RAF Croughton 外骑摩托车撞上一辆汽车而丧生。

Dunn 先生的父母试图质问先生拉布在一次选区竞选活动中表明，在政府试图说服美国引渡杀害这名少年的凶手但未能成功的情况下，家人认为他在为他们的儿子伸张正义方面做得如何。

拉布先生还必须处理遣返英国圣战分子儿童的棘手问题。

在他的议会生涯早期，拉布先生在他写了一篇文章后引发了一场激烈的争论，他在文章中辩称“女权主义者现在是最令人讨厌的偏执狂之一”。

他拒绝道歉并坚持自己的评论，并在去年他在 Tor 期间受到挑战时为这些评论辩护领导权之争。

他说他坚持他所说的，因为他认为“在关于平等的辩论中我们要保持一致而不是双重标准，这一点非常重要”虚伪”。

拉布先生还表示他“可能不是”女权主义者，这引发了进一步的反弹。

2017 年 5 月，他发现自己再次成为争议风暴的中心，因为他声称使用食物银行的人通常并不贫困，但偶尔会有“现金流问题”。

批评者称这些言论“愚蠢且极具攻击性”。

他在 2019 年也陷入了困境，此前他表示他将保留暂停议会的选项，以防止国会议员阻止英国脱欧。

他过去的评论和他对英国脱欧的强硬立场并没有让拉布先生受到政治对手的喜爱。

在 2019 年大选中，他在萨里选区遭到自由民主党的无情攻击，差点被赶下台。

他之前曾以超过 20,000 票的多数票占据该席位，但在 2019 年 12 月，随着自由民主党的激增，他以不到 3,000 票的多数票保住了席位，利用支持留欧的投票。

他的席位是该党在 2024 年秋季举行的下一次选举中的主要目标。

澳洲中文论坛热点