苦苦挣扎的英国人在通货膨胀率保持两位数而违背预期后的几周内面临着更多的利率痛苦。
在 3 月份总体年度 CPI 高于预期的 10.1% 之后，市场正在消化英格兰银行的更多行动。
虽然该数字低于 2 月份的 10.4%，分析师曾预计在去年春季大幅增加的能源费用从该指数中剔除后将下降至 9.8%。相反，自 1977 年以来食品价格的最大涨幅 - 特别是影响面包和谷物 - 抵消了这些好处。
现在的通货膨胀水平与年初相同，自 9 月以来一直保持两位数，并在 10 月达到令人瞩目的 41 年高点 11.1%。
在昨天的数据显示工资仍在快速增长之后，交易员将利率从 4.25% 提高到 4.5% 的可能性达到 97%下次会议将于 5 月 11 日举行。
市场还预计该水平有可能达到 5% 左右的峰值。直到最近，人们还认为基本利率很有可能达到最高水平。
Threadneedle Street 的 CPI 目标仅为 2%。
Threadneedle Street 的目标仅为 2%。
p>Jeremy Hunt 今天早上试图平息警报，坚称政府仍在“按计划”将今年的通货膨胀率减半。
Hargreaves Lansdown 的 Susannah Streeter 表示通货膨胀仍在“炙手可热”，银行可以很好地应对。
'这种对财富的阴险流失，以及人们担心这不是暂时的，因为核心通胀，剔除波动的能源和食品价格，仍然如此棘手，这意味着再次加息 0.25% 的可能性更大下个月来自英格兰银行的方式，”她说。
3 月份消费者价格指数通胀率从 2 月份的 10.4% 降至 10.1%，根据英国国家统计局。这使它恢复到一月份的水平=
i.dailymail.co.uk/1s/2023/04/19/12/69997241-11989053-image-a-29_1681903765603.jpg" height="400" width="634" alt="英格兰银行现在看起来全- 但肯定会在货币政策委员会于 5 月 11 日开会时再次加息" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />英格兰银行现在货币政策委员会在 5 月 11 日开会时看起来几乎肯定会再次加息
src="/uploads/allimg/230420/010524N06-3.jpg" height="357" width="634" alt="杰里米·亨特今早试图平息警报，坚称政府仍在“按计划”将今年的通货膨胀率减半" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />Jeremy Hunt 今天早上试图平息警报，坚称政府仍在“按计划”将今年的通货膨胀率减半
< /p> 
蔬菜短缺继续拖累通胀。
但这部分被较低的燃料成本所抵消，汽油和柴油成本较去年同月下降 5.9%
接受路透社调查的经济学家预测，年度 CPI 率将降至 9.8%，
工党极左要求对食品进行“价格控制”，并对“超额利润”征税
极左工党议员今天要求对主食进行价格控制，以应对飙升的通货膨胀。
John McDonnell 是呼吁政府对商店价格设置上限的反对党政客之一。
与前工党领袖杰里米·科尔宾一起，他还敦促对“超额利润”征税，以应对“贪婪通胀”。
英国 46% 的食品依赖进口，目前尚不清楚价格控制将如何运作。
Advertisement 尽管上个月有所下降，但英国的通货膨胀率是西欧最高的，也是该地区唯一一个上月通货膨胀率达到两位数的国家
英国的数字明显高于德国和意大利（均为 8%）、法国（6%）、美国和加拿大（均为 5%）和日本（3%）。
英国国家统计局表示，食品和非酒精饮料的价格每年上涨 19.1% 3 月份的条款 - 自 1977 年 8 月以来的最大涨幅 - 通货膨胀继续侵蚀工人的消费能力，他们的工资涨幅较小。
令人担忧的是，食品的增长速度在 3 月份实际上加快了，单月增长 1.1%，而去年同期为 0.2%。
Hunt 先生说：“这些数字准确地重申了为什么我们必须继续努力压低通货膨胀，从而减轻家庭和企业的压力。” p>
'我们正朝着这个目标前进 - 根据 OBR（预算责任办公室）的预测，我们今年的通货膨胀率将减半。
“我们将在今年和去年继续为人们提供平均每户 3,300 英镑的生活费用支持，资金来自能源利润的暴利税。”
英国央行上个月表示，预计第二季度通胀将“大幅下降”。 2 月份，英国央行曾预测 3 月份的通胀率为 9.2%。
虽然随着去年能源价格大幅上涨的趋势消退，通胀可能会下降在年度比较中，英国央行正试图判断其下降速度有多快。
近期指标喜忧参半，工资增长数据强于预期昨天 - 虽然商业调查显示降温成本和销售价格压力。
ONS 首席经济学家格兰特菲茨纳说：“3 月份通胀略有缓解，但仍处于高位
'下降的主要驱动因素是汽车燃料价格和取暖油成本，两者在去年同期大幅上涨后均出现下跌。
'服装、家具和家居用品价格上涨，但比一年前放缓。
'然而，这些被食品成本部分抵消，食品成本仍在急剧攀升，面包和谷物价格通胀创历史新高。'
< p class="imageCaption"> 
影子财政大臣雷切尔里夫斯说：“家庭的问题一如既往地真实——在这个保守党政府的领导下，他们什么时候会过得更好？
'现实情况是，在保守党统治下，我们的经济更加疲软，价格失控，人们从来没有付出如此多的代价却得到如此少的回报。'
消费者组织 Which? 的食品政策负责人 Sue Davies 说：“这些数字反映了 Which? 的通胀追踪研究，该研究表明日常食品的价格必不可少燕麦粥、切达干酪和面包等食品在去年飙升了 80%。
'数以百万计的人都在努力维持餐桌上的食物，一些父母告诉我们他们不吃饭只是为了确保他们的孩子有东西吃.
'超市需要站出来做更多的事情来帮助他们的顾客。零售商应确保其定价清晰明了，以便人们可以轻松确定哪些商品物有所值，并确保每个人都能获得负担得起的健康食品——尤其是在人们最需要支持的地区。”
英国零售商协会首席执行官海伦·迪金森 (Helen Dickinson) 表示：“虽然家庭会很高兴看到通货膨胀可能已经过了高峰期，但价格仍然很高。
'食品价格，尤其是水果、蔬菜和糖的价格上涨，原因是欧洲和北非收成不佳，供应量减少，而英镑疲软使得进口价格更高。与此同时，折扣有助于缓解家具、服装和鞋类等其他领域的通胀。
'随着未来几个月食品价格通胀可能放缓，我们进入英国的生长季节，我们预计更广泛的通胀将继续缓解。尽管如此，消费者的价格仍将居高不下，尤其是在取消家庭账单支持的情况下。”
董事协会首席经济学家 Kitty Ussher 表示：“企业仍然非常关注通货膨胀率，并希望看到它得到控制。
'虽然总体通货膨胀率现在指向继上个月的意外上涨之后再次向下，英格兰银行的工作尚未完成。”
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
