澳洲尴尬时刻乔·拜登似乎将苏纳克推到一边

在澳大利亚中文新闻



这对 Rishi Sunak 来说是一个特殊的时刻，因为他试图让“特殊”回到英国与美国的紧张关系中。

但昨晚总理在空军一号上迎接乔·拜登时遇到了一个尴尬的时刻。

一些人认为是外交冷落，美国总统在抵达贝尔法斯特后迅速摆脱了首相的关注。

在狂风、寒冷的天气中，在停机坪上与英国领导人快速问候后，他离开去向国王在安特里姆郡的私人代表 Lord-Lieutenant 致敬David McCorkell。

然后他似乎与总统任命的魅力四射的美国驻英国大使简·哈特利 (Jane Hartley) 进行了更长时间、更友好的拥抱去年。

拜登先生的团队今天被迫否认他是“反英国人”，因为民主统一党在总统鼓吹爱尔兰语后抨击他为“极端党派” roots.

总统只是在演讲前“问候”北爱尔兰主要政党的领导人，然后他立即前往边境去共和国，他将在那里度过接下来的三天。

在与英国领导人快速打招呼后，拜登离开去向国王在安特里姆郡的私人代表戴维·麦考克尔勋爵致敬。然后他似乎与魅力四射的美国大使简·哈特利友好地拥抱在一起他去年任命他前往英国。

.co.uk/1s/2023/04/12/12/69743861-11964121-image-a-23_1681300234961.jpg" height="347" width="634" alt="Ms Hartley 是热身表演总统今天下午在贝尔法斯特的演讲" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Hartley 女士是总统在贝尔法斯特的演讲的热身表演下午

哈特利女士 (摄于 2015 年戛纳电影节）是前驻法国和摩纳哥大使。在从事外交职业之前，她是经济和政治咨询公司 Observatory Group 的首席执行官。

乔·拜登在空军一号的台阶上受到 Rishi Sunak 的欢迎昨晚贝尔法斯特（如图）。他们将在今天早上举行会谈

有人看到拜登走下飞机星期二，一号部队进入安特里姆郡英国皇家空军奥尔德格罗夫空军基地的停机坪

://i.dailymail.co.uk/1s/2023/04/11/22/69722715-11961895-image-a-3_1681249399729.jpg" height="423" width="634" alt="Joe Biden 很高兴乔·拜登昨晚抵达贝尔法斯特市政厅时受到人群的欢呼" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

乔·拜登抵达时受到人群的欢呼昨晚在贝尔法斯特市政厅

美国大使是重要的民主党筹款人

Jane Hartley是一位著名的民主党筹款人，曾在奥巴马政府期间担任美国驻法国和摩纳哥大使。

她被选为圣詹姆斯法院享有盛誉的外交职位去年 1 月。

Hartley 女士是一名资深的民主党支持者，曾在1978 年至 1980 年吉米卡特政府的白宫。

她以电视主管的身份进入私营部门，随后在 Observatory Group 经济咨询公司工作了 20 年。

p>

选择与一位千万富翁金融家结婚的 72 岁的两个孩子的母亲，令华盛顿内部人士感到惊讶，因为她既不是拜登先生的密友，也不是拜登先生的密友他的竞选活动的筹款人的最高级别 - 赚取这样的梅花工作的常见标准。

但是，白宫内部人士说，总统想在她的忠诚度奖励她的忠诚度。在他竞选活动初期步履蹒跚的阶段被他困住了。

The大使职位通常是新任领导人最先宣布的职位之一，但据报道，拜登先生很难找到合适的人选。

前国务卿科林鲍威尔和据当时的报道，前纽约市长迈克·布隆伯格被接洽，但都拒绝了这份工作。

哈特利女士和她的丈夫拉尔夫·施洛斯斯坦搬到了Winfield House，位于摄政公园的豪宅，占地 12 英亩半，是仅次于白金汉宫的首都第二大私人花园。

Anne Armstrong美国驻英国第一位女大使，任职时间为 1976 年至 1977 年。

Advertisement

拜登先生一对一举行今天早上在贝尔法斯特一家酒店与苏纳克先生会谈。他面临记者的一连串问题，包括他是否对北爱尔兰政党有话要说，以及为什么他在访问英国期间没有讨论贸易协议。但他没有回答他们。

他告诉记者，他在纪念耶稣受难日协议 25 周年的旅行中“在这里倾听”。< /p>

尽管在温莎框架缓和了与欧盟就该省脱欧后规则的争端后，两国关系出现了缓和的初步迹象，但美国官员建议领导人甚至不会谈论恢复贸易方案。

美国国家安全委员会欧洲事务高级主管 Amanda Sloat 在记者简报会上表示，焦点将是北爱尔兰和乌克兰战争。

'我预计两位领导人不会在这次访问中谈论自由贸易协定……我认为他们的谈话将主要集中在北爱尔兰的局势上，因为这是他们开会的地方，以及有机会触及乌克兰和其他一些问题的基础，”她说。

Sloat 女士断然否认拜登先生是“反英的”，或者说是去爱尔兰度假。

'我认为总统的往绩表明他并不反对英国，'她说。

'英国仍然是我们最强大的国家之一和最亲密的盟友，”她说。

“坦率地说，世界上很难找到我们没有与英国密切合作的问题这就是为什么总统希望今天早上有机会与苏纳克总理接触，开始他在贝尔法斯特的一天。”

她说拜登先生和苏纳克先生在圣地亚哥会面时有机会简短地谈及经济问题，她说他们 6 月在华盛顿会面时将“进一步深化”这一对话。

“我们一直在寻找与英国就一系列经济问题进行接触的方法，”她补充道。

但美国政府表示不会与领导人举行正式的集体会议。

'总统向各方、北爱尔兰所有人民传达的主要信息是重申对耶稣受难日协议的支持，显然第一支柱和北爱尔兰的下放机构是良好协议的基本组成部分星期五协议，所以我认为总统的信息——正如他在圣帕特里克节所说的那样，我希望他今天会重申——是美国对此的大力支持，相信北爱尔兰人民应该拥有一个民主选举的权力共享代表治理，”斯洛特女士说。

拜登先生也不会去斯托蒙t，根据和平协议建立的权力分享大会目前因 DUP 的抵制而暂停。

工会党的英国退欧发言人萨米威尔逊今天早上表示拜登先生必须为北爱尔兰的“政治不稳定”承担部分责任。

威尔逊先生说：“他被视为极端党派人士” Talk TV，并补充说拜登先生在英国脱欧辩论中表现出“反英”。

'我想这更多是关于乔·拜登的连任威尔逊先生说。

美国总统将在他的北爱尔兰特使乔·肯尼迪的陪同下，在本周开展其他几项活动，以纪念耶稣受难日协议签署 25 周年，这在很大程度上结束了 1998 年北爱尔兰的麻烦。他将于周三再次会见首相进行双边会谈。

苏纳克先生将不参加拜登先生的主旨演讲。

拜登先生在出发前对记者说，他的首要任务是“确保爱尔兰协议和温莎协议”协议留在原地，保持和平'。

他的儿子亨特·拜登和姐姐瓦莱丽·拜登·欧文随行。

人们担心总统在访问期间的失言可能会进一步疏远工会主义者。

作为副总统，拜登先生对北爱尔兰的人民造成了巨大的冒犯工会主义社区，在圣帕特里克节活动期间，他开玩笑说：“如果你穿橙色衣服，这里不欢迎你。”

有人看到美国总统与英国首相 Rishi Sunak 交谈

里希迎接乔拜登总统苏纳克和美国驻英国大使简·哈特利（中）。在他右边的是美国北爱尔兰问题特使乔·肯尼迪三世

北爱尔兰主要的新教工会主义社区将自己与颜色联系在一起，庆祝奥兰治的威廉战胜天主教势力在 1690 年的博因河战役中。

拜登长期以来的“反英”观点

有人担心乔·拜登在访问贝尔法斯特期间可能会因提及他的爱尔兰血统而激怒工会主义者。

作为副总统，拜登先生引起了在圣帕特里克节活动期间，他开玩笑说：“如果你穿橙色衣服，这里不欢迎你。”

北爱尔兰主要的新教工会主义社区将自己与颜色联系在一起，以庆祝奥兰治的威廉在 1690 年的博因河战役中战胜天主教军队。

作为一名参议员，他在 1985 年公开反对让将爱尔兰共和军激进分子从美国引渡到英国变得更容易，这种情绪在爱尔兰裔美国人中流行，但在英国却不流行。

他经常谈到他母亲对英国的仇恨，这种仇恨是如此强烈，以至于她曾经拒绝使用英国女王伊丽莎白二世睡过的床。

在他的回忆录“信守承诺”中，他回忆起自己的英文姓氏拜登时感到有些尴尬。

他还描述了他的爱尔兰语——美国姑姑格蒂·芬尼根曾对他说：‘你父亲不是坏人。他只是英语。 . “英国广播公司？”他说着，微笑着继续前行。 “我是爱尔兰人。”

Advertisement

1985 年担任参议员时，他公开反对让将爱尔兰共和军激进分子从美国引渡到英国变得更容易，这种情绪在爱尔兰裔美国人中很流行，但并非如此在英国。

他经常谈到他母亲对英国的仇恨，这种仇恨是如此强烈，以至于她曾经拒绝使用英国女王伊丽莎白二世睡过的床in.

在他的回忆录“信守承诺”中，他回忆起他在 En拜登的英文姓氏。

他描述了他的爱尔兰裔美国人姨妈 Gertie Finnegan 曾对他说：“你父亲不是坏人。他只是英语。 . “英国广播公司？”他说着，微笑着继续前行。 “我是爱尔兰人。”

拜登先生今天下午将过境参加在 Co Louth 的活动。

总统将他的祖先追溯到该地区，他将在都柏林过夜之前参观该县的卡林福德城堡。预计他将于周四拜访爱尔兰总统迈克尔·D·希金斯。

已宣布都柏林的凤凰公园将从周三下午 5 点起关闭 24 小时以方便参观。希金斯先生的官邸就在公园内。

白宫表示，拜登先生将参加植树仪式和敲响和平钟在总统官邸 Aras an Uachtarain。仪式结束后，他将再次会见爱尔兰总理利奥瓦拉德卡，拜登最近在圣帕特里克节接待了他。

拜登先生将在爱尔兰议会发表讲话并出席明天晚上在都柏林城堡举行宴会晚宴。

总统的行程将在星期五访问科梅奥结束，他还在那里与远房表亲取得联系.

他将参观诺克圣母圣殿，并参观北梅奥遗产和家谱中心的家族史研究单位。然后，他将在 Ballina 的 St Muredach 大教堂发表公开演讲。

周一标志着耶稣受难日协议签署 25 周年，该协议结束了北爱尔兰数十年的暴力事件并造成 3,600 人死亡。

总统在推特上表示，他将利用贝尔法斯特之行来强调他的国家在该地区“维护和平和促进繁荣的承诺”。

拜登的四天之行将去哪里？

星期三 - 在贝尔法斯特与 Rishi Sunak 会面并前往阿尔斯特大学纪念耶稣受难日协议。

拜登将前往都柏林，然后前往劳斯郡。

星期四 - 拜登将在都柏林分别与爱尔兰总统迈克尔希金斯和总理举行会谈Leo Varadkar 部长在爱尔兰议会 Dáil Éireann 发表讲话之前。

星期五 - 拜登将访问梅奥郡，探索家族谱系并就美国与美国之间的关系发表演讲和爱尔兰

Advertisement

但前首相托尼布莱尔爵士告诫他不要对工会主义者施加太大压力，他是 1998 年耶稣受难日协议的缔造者之一。

他告诉今日电台 4：“我从工会主义者那里了解到的一件事是，如果你试图向他们施压，让他们做一些他们根本不同意的事情，那通常是徒劳的压力，即使它来自美国，所以你必须谨慎地利用这种影响。'

英国正在庆祝这一具有里程碑意义的周年纪念日，主要参与者重聚拜登访问期间的和平进程。

在冲突遗留问题上仍存在严重分歧，当局在 3 月将北爱尔兰的恐怖主义威胁级别上调至“严重”，因为他们警告爱尔兰共和军持不同政见者反对和平进程。

周一在伦敦德里举行的持不同政见者游行期间，年轻人投掷汽油弹并点燃警车。

警方表示，他们掌握的情报表明有人计划进行一次重大袭击，因此当蒙面青少年向车辆投掷汽油弹时，他们只是撤退了，而不是被卷入他们认为可能是伏击的地方。

第二天，他们说他们从城市附近的墓地找到了四枚管状炸弹。

'这些设备的发现是一个更加险恶和令人担忧的发展，'助理警长 Bobby Singleton 说。

乔·拜登的爱尔兰祖先的旅程——从梅奥县和劳斯县到斯克兰顿：180 年前，总统的高曾祖父如何离开饱受饥荒蹂躏的爱尔兰，在美国开始新的生活

厄尼·卡弗里 (Ernie Caffrey) 总统乔·拜登 (Joe Biden) 拜访他的祖先家乡巴利纳 (Ballina, Co. Mayo) 时，他有一份礼物等着他： Blewitt 一家在他们离开饱受饥荒蹂躏的爱尔兰前往美国之前生活过八个孩子——在现在被称为拜登祖居的地方。

画廊后院只剩下一堵墙的一部分和一个旧壁炉。

他告诉 DailyMail.com，“我爬上梯子，然后从另一边走下来，把这些砖块挖出来。”“我花了好几个小时。”< /p>

但 Caffrey 说，这是美国总统与其祖先的土地之间的物理联系。

Ernie Caffrey 想从他的墙上取下一块砖送给乔·拜登总统Blewitt 祖居在 Ballina, Co. Mayo，当总统在本周末访问时

data-src="/uploads/allimg/230414/02361J516-4.jpg2023/04/11/15/69707587-11954085-image-a-1_1681224164227.jpg" height="602" width="634" alt ="" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

拜登的母系在大饥荒期间从爱尔兰移民。 Blewitts 夫妇离开了 Co. Mayo 并定居在宾夕法尼亚州的斯克兰顿，而 Finnegan 夫妇则离开了 Co. Louth 来到了纽约

拜登和他的家人的故事爱尔兰祖先在美国过上了更好的生活是几代爱尔兰人在大饥荒时期离开该岛，经常从利物浦航行到纽约的故事。

拜登母亲家族的两个分支——来自东部劳斯县的芬尼根家族和来自西部梅奥县的布卢维特家族——在相似的时间进行了相似的旅程。

阅读更多：拜登高曾曾祖父的 27,000 块砖如何帮助建造他将在爱尔兰演讲的大教堂

Advertisement

总而言之，他的 16 位曾曾祖父母中有 10 位来自翡翠岛，这使他“根据爱尔兰家族历史中心的说法，他是所有美国总统中最爱尔兰化的一位。

巴利纳是受马铃薯饥荒影响最严重的地方之一，马铃薯饥荒导致整整一代爱尔兰人丧生。估计有数百万人死亡。

当苏格兰作家托马斯·卡莱尔 (Thomas Carlyle) 于 1849 年访问该镇时，他写道，这里的居民“去了济贫院，去了英格兰，到坟墓。'

Edward Blewitt 是一位成功的工程师和商人，他决定前往美国。他的儿子 Patrick，拜登的曾曾祖父，首先作为一个 20 岁的船员去探寻前景。

两年后当他回来时，他们已经准备好出发了。

虽然大多数家庭一个接一个地去，省吃俭用买得起车费，但 Blewitt 在 1851 年有能力带全家人乘坐 SS Excelsior，他的向当地大教堂出售了 27,000 块砖块，从而增加了财富。

穿越后，一家人首先定居在宾夕法尼亚州的卡本代尔。

但在十年内他们住在斯克兰顿，Edward Blewitt 在那里帮助规划了街道。

拜登于周二晚上抵达北爱尔兰的贝尔法斯特，开始为期四天的访问。他将在劳斯郡度过一段时间，并于周五在巴利纳发表公开演讲结束他的访问

Caffrey 站在旁边Ballina Co. Mayo 老 Blewitt 家的壁炉。他用红色、白色和蓝色的春花和美国国旗装饰了它

Ballina 正准备迎接周五拜登总统为期四天的爱尔兰之行

它是当时梅奥人熟悉的目的地。1990 年，巴利纳与该镇结为姊妹城市，此举早于拜登的联系被发现。

如果爱尔兰西部是受饥荒影响最严重的地区，然后库利半岛是东部受灾最严重的地区之一。在这里，Finnegan 家倒塌的遗迹仍然屹立不倒。这个名字出现在附近 Kilwirra 公墓的墓碑上.

拜登在 2016 年的一次访问中参观了墓地。它靠近海岸线，这本来是芬尼根夫妇离开爱尔兰时最后一次看到爱尔兰的景色“饥荒船”，其中心是一座破败的教堂，他们曾经在那里礼拜。

拜登的高曾祖父欧文·芬尼根 (Owen Finnegan) 离开爱尔兰于1849 年，从附近的纽里港乘坐兄弟号航行。他的职业被列为锁匠，尽管其他记录说他是鞋匠。

其他家庭成员，包括九岁的詹姆斯 - 总统的曾祖父——一年后跟随比特侯爵夫人。

Thomas Finnegan 的坟墓，乔·拜登总统的一位祖先，在劳斯郡怀特斯敦附近的 Kilwirra 公墓。拜登的高曾祖父于 1849 年从这里启航

.dailymail.co.uk/1s/2023/04/05/01/68259299-11812229-Biden_with_restaurant_staff_outside_Fitzpatrick_s_Restaurant_and-a-1_1680653441299.jpg" height="424" width="634" alt="拜登在 2016 年访问期间在爱尔兰劳斯郡邓多克的家庭午餐后与菲茨帕特里克餐厅和酒吧外的餐厅工作人员合影" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

在 2016 年访问爱尔兰劳斯郡邓多克期间，拜登与 Fitzpatrick's 餐厅和酒吧外的餐厅工作人员共进午餐

他们解决了首先在纽约奥维德。根据让·斯莫伦亚克 (Jean Smolenyak) 的研究，詹姆斯的部分视力正常，这意味着他避免在内战中服役，因此他没有像他父亲那样成为鞋匠，而是拿起了小提琴。

当他的小儿子安布罗斯于 1884 年出生时，全家都在斯克兰顿附近的奥利芬特。 1909 年，安布罗斯与杰拉尔丁·布莱维特 (Geraldine Blewitt) 结婚。

他们的女儿凯瑟琳是拜登的母亲。

大家庭意味着 Co. Mayo 和 Co. Louth 到处都是亲戚。

81 岁的远房堂兄 Donal Marks 说：“这里有这么多芬尼根人，真是难以置信。”

他描述了如何在当地给 Finnegan 起绰号以分隔每一行。他来自“Fick”系列（他不记得它是怎么命名的）。先是史蒂夫，然后是欧文。

dailymail.co.uk/1s/2023/04/09/16/69643139-11954085-image-a-7_1681054166387.jpg" height="477" width="634" alt="位于怀特斯敦的芬尼根老房子，Co. Louth. Owen Finnegan 于 1849 年前往美国" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

位于 Co. Louth 的 Whitestown 的老 Finnegan 房子。欧文·芬尼根 (Owen Finnegan) 于 1849 年前往美国

.co.uk/1s/2023/04/09/16/69643151-11954085-image-a-8_1681054213195.jpg" height="477" width="634" alt="Donal Marks，81 岁，拜登的远亲，仍然住在该地区，并在拜登 2016 年访问劳斯期间遇到了拜登。“这里有这么多芬尼根人，令人难以置信，”他说“class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

现年 81 岁的唐纳尔·马克斯 (Donal Marks) 是拜登的远房表亲，目前仍住在该地区，并在拜登 2016 年访问劳斯期间认识了他。 “这里有这么多 Finnegan 人，真是难以置信，”他说

“那才是最重要的，”他围着他住的房子的厨房桌子说当他从英国的职业生涯归来时建造的。这是白宫的路线。

当拜登拜访 Lily Finnegan 的老家庭酒吧时，他和他的妻子伯尼也在客人中，在他 2016 年的访问期间。

“他非常自在，”伯尼说。 “他很高兴四处走动并与每个人交谈。我从未见过如此放松的人。

'他的兄弟在喝酒，他的女儿在喝啤酒。就像他们一直在这里一样。'

拜登带着一捆文件来了，正忙着向大家展示他们之间的关系。

“他把这一切都写下来了，整棵树，”伯尼说，“他正在向所有人展示。”

澳洲中文论坛热点