如题,我老公今晚在国内刚做了个ct复查,gp说要把报告翻译成英文,太专业了啊,有足友能帮忙的吗???
http://www..com.au/bbs/f ... read&tid=665463
评论
找翻译就行了。网友翻的怎么可能承认啊
评论
我国内的CT报告找三级翻译翻的,片子也拿来了结果还是重新做了。根本不认的 。
评论
到这边还是要再做一次的。 找个会华文的医生看看? GP 里有些国内考出来的医生。 不过, 人不在这, 不好办, 让你老公快回澳洲吧。
评论
就怕不认中国的报告。我老公目前这种情况,我不敢让他太奔波。最好了解清楚再让他过来。多谢建议
评论
你找的是鬼佬还是华裔gp?
评论
你们首先要确定在哪里治疗,如果认为国内治疗有利就不要考虑这边。如果想过来看就马上过来不要耽误,这种大病直接去医院的emergency就行,不用排队,很快的!
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联