标签:谚语 - 澳大利亚华人论坛

中文新闻

烤饼训练师上路追逐拉莫尼,以谚语开始

从斯康 (Scone) 到格拉夫顿 (Grafton) 的车程为 6 小时,因此毫无疑问,驯马师卢·玛丽 (Lou Mary) 非常认真地希望为才华横溢的母马“Proverbial”提供机会,让她有机会在格拉夫顿嘉年华的特...澳洲华人论坛

生活百科

中国的气象谚语好像也适合澳洲

今天清晨,朝霞满天,有谚语:朝霞不出门,晚霞行千里; 今天傍晚,夕阳西下,乌云相伴,有谚语:乌云接落日,不落今日落明日。 看看气象预报,明天下午降雨概率80%。 坐标墨尔...澳洲华人论坛

英语学习

请教一些英语谚语

请教大家一些英语谚语,老师给我们的,怎么翻成中文呢?发愁哦,先谢谢啦! 1.It's an ill wind that blows nobody any good. 2.Vows made in storms are forgotten in calm. 3.To err is human to forgive is divine. 4.D...澳洲华人论坛

英语学习

谚语求解及分享

刚才看见一个同学求俳韵的帖子。。突然想到,大家有没有觉得经常总结谚语对学英语有很大的帮助。 任何一个国谚,在英语里基本都能找到一个很本土的对应。谚语的精炼,对仗,词...澳洲华人论坛

英语学习

英文谚语大全之中英文对照版(A版)

A 共 360 条 A bad beginning makes a bad ending. 恶其始者必恶其终。 A bad bush is better than the open field. 有胜于无。 A bad compromise is better than a good lawsuit. 吃亏的和解也比胜诉强。 A bad conscience is a s...澳洲华人论坛

英语学习

英语谚语集萃

——※ 来源: club.qingdaonews.com 青岛新闻网-青青岛社区 ——※ 虽说是转贴,务请TX们不要吝啬您受理的分,大胆地加分吧,咱们一起学习 It's all Greek to me.,我全不懂. I'm hard up.,我经济很...澳洲华人论坛

英语学习

请教谚语翻译

Man who says it cannot be done should not interrupt man doing it。 老板说这是中国谚语,google了半天也没找到是啥谚语。网上有人说是“己所不欲勿施于人”,我觉得肯定不是这个。所以特来请教足友...澳洲华人论坛

英语学习

老外的一些谚语

发个帖子,抛砖引玉,希望更多的人加入 我们单位有个老太太经常说一些谚语,我叫他谚语好了,其他同学说是俚语,口语也未尝不可吧 第一个是: Murphy's law. 墨菲定律 (老太太教的...澳洲华人论坛

英语学习

『英文谚语大全』 C-50句

1. Call a spade a spade. 据实而言。 2. Call me not olive till thou see me gathered. 盖棺论定。 3. Call no man happy until he dies. 盖棺才能定论。 4. Can the leopard change his spots? 江山易改,本性难移。 5. Care an...澳洲华人论坛

英语学习

『英文谚语大全』 B-50句

1. Bacchus has drowned more men than Nepture. 酒神淹死的人比海神多。 2. Bad news has wings. 坏事传千里。 3. Bad workmen often blame their tools. 拙匠常怪工具差。 4. Bare words, no bargain. 空言不能成交易。 5....澳洲华人论坛

英语学习

『英文谚语大全』A-50句

1. A bad beginning makes a bad ending. 惡其始者必惡其終。 2. A bad bush is better than the open field. 有勝於無。 3. A bad compromise is better than a good lawsuit. 吃虧的和解也比勝訴強。 4. A bad conscience is a sna...澳洲华人论坛