早餐时间,宝儿什么都想吃,balabala我想要这个,balabala我想要那个.... 可她面前的盘子里已然面包、鸡蛋、cheese一堆东西....
ZO:妈妈,我想吃那个饼....(有所求嘛,自然是装可爱的口气)
我:finish food in your bowl please(我想我应该是一本正经还带点傲慢、冷淡看透你的小伎俩的口气)
ZO:plate(低调非常之低调,埋头吃东西,好像这词儿不是她口里出来的....)
我低头一瞟,确实是plate不是bowl
我狂笑啊.....
他爸问我是不是备受打击,女儿这么小就开始纠正我的英文,才没有呐... 别说我只是随便一说,根本没注意是“碗”还是“盘子”,英文是她的第一语言,中文是我的第一语言,在她的成长过程中,肯定她的英文会好过我的,没有喜也更不会卑....
我大笑,我觉得开心的是,我喜欢她的机智敏捷,我喜欢她淡定幽默的口气,我喜欢她完全不畏惧挫折的乐观态度.... 小小的2岁半的她,让我从内心欣赏她...
评论
好可爱的宝儿 :)
评论
羡慕,我家男娃两岁了,只会说不超过10个词,正在看语言专家
评论
好聪明的孩子!
女孩小的时候是不是比同龄的男孩聪明?
评论
好聪明的孩子!
评论
LZ是想说 英文程度非常好?
评论
聪明
评论
他说:那是我出的汗。
评论
所以说趁我女儿还小我要继续精进英语,省得以后被她嘲笑……
评论
怎么可能。比中文!
评论
LOL
正在期待我家宝会给我什么惊喜
评论
这么大的小孩最招人爱了~
评论
太可爱了! mm在家和宝宝都是英文交流的吗?
评论
4岁还不会说话?是说得不多吧?
评论
是不是你家说的语言种类多,导致宝宝confused 了?
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联