作为一个来了澳村10年的老移民，感觉英语还是不够用
主要是口语，中国口音太重，我经常注意到我同事有时候不明白我在说什么
相处久的同事这种情况好一点，一些初次接触的陌生人，经常听不懂我在说什么
请问该如何提高？
评论
他们中文水平需要提高：）
评论
一天24小时都用英文跟别人沟通，不要上。
评论
你不要笑话我
基本上中国来的同事听我英语都没啥问题
主要是local同事英语水平低，听不太懂我说什么
评论
我觉得他不是笑话你，很多时候口音不是问题，问题是你的英语是在用英文说中文式样的直接翻译。等有一天你发现自己说的英文很难用中文翻译，你就开始说地道的英语了。
评论
这也是为什么中国人听你没问题的原因
评论
Local同事英语水平低，那也不能说只是你问题
评论
还能怎么样，厚着脸皮练吧，印度人口音也很重，还不是说的吐沫横飞
评论
当你晚上做的梦是用英文的，说明你英文不错了。
评论
我不知道我的方法是不是对你有用， 我很长一段时间，都只看一个电影， 或者某一集美剧，就是反反复复地看。 能背下来， 能说到很他们一毛一样了， 再换一个。 我个人觉得， 那一段时间，我的口语进步了很多
评论
好办法！
评论
多看电视剧。 或者儿童动画片。 说话时 说慢点。
评论
口音的纠正最快有效的就是模仿跟读，推荐英语流利说app，每天玩配音游戏，几个月以后语音语调就很纯正了。但是要流利地用正确的词汇句子跟人交流需要长期积累。
评论
找个老外mm
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
