视野是不是view?
甄别力 是不是 ability of judgement
评论
每个人!
评论
视野:vision,landscape
甄别:screening
评论
“视野”没必要硬翻, 建议用 perspective ,这个比较常用。
评论
Your fxxking guys are all the bloody IDIOT!
意译,信达雅
评论
评论
看不出来,为啥是笑口常开。
Google译的是“Each of us has a limited field of vision and discernment“
评论
We only know what we know
评论
试试:
开阔视野 大开眼界
open one's eyes
broaden one's horizon
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联