相信我不是第一个问这个问题的。
我现在在一家鬼老公司上班，但是工作内容交流很少，平时一对一的聊天还可以，但是一旦群聊就完全不知所云了。
开会更是很大的问题。
平时也不知道怎么练习，顶多就是看看美剧，但是总是感觉没什么提高。
前段时间合计准备下Natti的口译，觉得起码有方向准备，准备过程中或许语言会有提高， 大家怎么看。
评论
我也有这想法呢。有个目标帮助学习
评论
我感觉没用。
硬着头皮，厚着脸皮开口说话才是提高实战英语唯一途径。
评论
我之前就是考的natti口译，我觉得是有帮助的。但帮助有多大还是看自己。平时看美剧，新闻什么的，其实只练听力不练表达，所以看一辈子美剧其实对话还是插不进去。
Natti口译考的是中英互译，也就是12句中文和12句英文需要口头翻译 （大概是这个数量），个人觉得中译英的练习过程进步最快。让你每天用英语表达及时句话，想不提高都不可能。
评论
没用，完全没用
不如看电影，找一部，反复看
其实老外一般交流用词不难的，只是我们不习惯那种表达的方式，看看ted2，会有很大启发
评论
学习下。
评论
没有用
评论
在英语国家生活，英语环境工作，要靠natti提高英语我也是醉了
多听多说多看多阅读，再加多琢磨琢磨，就齐活了
评论
我也有一样的群聊问题啊。。。还有好多中国朋友都是。。。大家来交流一下。想想我们不能群聊的原因是什么。
评论
不大
评论
我觉得考试是提高语言水平最快最有效的方法！我今年考的naati，感觉水平提高很快
评论
对翻译 口译能力有用 口语作用不大
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
