I barely unsay Chinese什么意思啊?
评论
这个语法有问题
评论
我成天说中文?
评论
今早一小孩说的,大概year 4, year 5那样大小吧,语法不会有问题吧?
评论
双重否定
评论
I bearly can say chinese?
评论
如果这么说我是理解的,可她明明说的unsay? 查了字典,这个unsay有收回,撤销的意思,大家认为这句话可否翻译为:我学的中文都还给老师了?
评论
评论
是没还给老师吧。哈哈
评论
孩子4-5岁 可能吐子不清
或者没有搞清楚怎么用un
评论
10岁中国小屁孩说的话你能完全懂都怪了,更别说鬼子。
评论
小屁孩嘴里含了块糖
评论
孩子是回答什么话的时候说的?unsay 还是 answer?
评论
高人真多
评论
有上下文才行
评论
这个靠谱
评论
觉得像。 answer。
评论
i barely ain't say ........
评论
aren't say你听成unsay了吧,
评论
我也觉得是这个,但这边很少听人说 ain't
评论
应该是相反的意思,我几乎不说中文,但这个语法非常垮
评论
he could be trolling you?
评论
小孩子的思维是,拿来主义,不知道从哪里听来的UNSAY就用上了,不用太认真
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联