如题,有个叫CAMBRIDGE DAVANCED LEARNER‘S DICTIONARY。个人觉得很不错,英译很短,有带英美发音。不像有道词典要看很长的英译,后面就直接看中文翻译了。
话说大家查字典都看英文还是中文。另外,这个CAMBRIDGE怎样可以下在是脑桌面和手机上而不是在线查呢?
评论
我一般直接在百度的搜索界面输入英文单词。
因为有上下文,只在意思猜不出影响阅读时,才看一下中文意思,作提示用,所以对字典质量要求不高。
评论
牛。那你有时中文个别单词说不出来时怎么办?不查字典吗?
评论
汗,你说是发音吗?一般看音标就可以了,不过你说的那种可以听一下真人发音,其实挺好的,只不过我公司的电脑没装音箱,听也听不到。
我家里倒是装了欧陆字典。 :)
评论
不是的,我是说你想着中文意思翻成英文想不出那个词时怎么办,难道你已经不用经过这个过程了吗
评论
哈哈,误解了。。。日常生活和工作中,一直有查字典的需求。
虽然我手机和电脑里都装了电子字典,但实际上,对于中文意思,不知道英语怎么表达的时,我常常在百度下输入中文原词+“英文”,这样就会跳出英文,如果有疑问,再查GOOGLE,看搜索结果里提供的各种英文解释和用法。
(这听起来有点好笑,但我的确是这么做的。)
等于我最常用的就是百度和GOOGLE的翻译,以及dictionary,urbandictionary那些网站。
评论
谢谢,我基本都是用有道词典,还没做到英英相译的程度。。。所以要向你学习呀 我说的那个CAMBRIDGE就很不错,英文解释很简单易懂
评论
软件下载地址有吗
评论
Linguee
评论
http://www.iciba.com
金山词霸网络版
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联