在线求助，应选哪个词？
---- Is Kate serious?
I ___ . She never means it.
1. Suppose. 2. Wonder. 3.believe. 4. Agree
评论
Wonder
评论
请高人指点！谢谢了
评论
Yes
评论
怎么翻译啊。能说出理由吗？
评论
语境要选一个否定的。其他三个都是肯定的
评论
2. Wonder.
评论
我质疑，她绝不是那个意思。
评论
质疑
评论
I think should be 1, suppose.
评论
我还是觉得应该选2 wonder。
---- Is Kate serious?
I ___ . She never means it.
1. Suppose. 2. Wonder. 3.believe. 4. Agree
从句子来看，serious和mean it都是一个意思，表示认真。never mean it就是从来都不认真。
问句和回答意思是完全相反的。
Kate是认真的吗？
如选择suppose, 我猜(觉得)是的，她从来都不认真。
回答的矛盾了。
believe和agree都表肯定，一样。
所以应该用wonder，感到疑惑，诧异。
评论
wonder
我不觉得，她从来没认真过。
评论
我认为应该用wonder，
你觉得凯特是认真的吗？用 suppose，后面跟否定的句子真个句子意思才比较相符，
is kate serious? i suppose she is not, she never means it.
而wonder本身就很有否定或者质疑，怀疑的意思，后面通常不跟否定意义的词。所以 这里选wonder就更为合理、“我不认为，她从没当真过”。
而用 agree 和 Belive的话通常不是用来回答问句的。通常是对别人说话内容的肯定。
比如：
i dont think kate is serious.
i belive that .
i agree.
独家意见，共同探讨，没有炫耀的意思哈。
评论
答案呢？
评论
wonder
如果后面没有标点 选suppose
评论
问了一下别人，说 i wonder if, 但没有If ， 所以是 suppose 和 believe
评论
2. wonder
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
