今天无意中发现了COLES的意思。啥也不说了,看截图
评论
倒。。。
评论
澳洲最大的超市连锁店。单独这个词应该是人名。:)
评论
LS 的 很镇定
评论
评论
哈哈。有意思。
回帖的时候没注意贴图。
学习了。
评论
哈哈。。。。
我知道人名。就是一乐,很搞笑
SMITH是铁皮匠,我和我老公说,看你们家的姓,就知道你们家是贫农出身。
评论
是英语吗?
评论
这个翻译不是woolworth出身的吧?
评论
这个翻译叫金山词霸
评论
学习了,我真的不知道。
评论
真的吗?
评论
下次要说PENIS的时候可以用COLES代替。。
评论
当然是真的。。。截图截图啊
评论
lz太后知后觉了,让Dick Smith情何以堪呀。
评论
我也觉得难以置信。。
评论
评论
评论
coles=dicks=雄起
评论
我刚来澳洲的时候就查过这个词的意思,当时很诧异,觉得可能有其他意思没查出来。
评论
评论
看来在澳洲要做大,一定要起跟男性有关的名字
评论
Coles的创立者是George J. Coles,因故得名
评论
刚用金山词霸查了下 原来是真的啊 晕死了
评论
不知道Dick是否也行?
评论
你看 人家DICK SMITH ,HJ HOOKER ,JB HIGHFIVE 哈哈
都是狠名
以后自己开公司也得整个很明才能做大
LZ要有准备呀
评论
都太有才了
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联