RT
评论
Chinese Turkestan, East Turkestan,Uighuristan,我有个同事还知道xinjiang。
评论
Thank you.
评论
这取决于那个西方人看过什么样的书。
评论
中国生姜啊
评论
就是xinjiang
评论
新疆这个词至少在清朝就这么叫了,又不是新词
评论
现在的媒体之类大概都叫 Xinjiang 或者Sinkiang 了, 因此与时共进的西人应该也知道现在是这么叫的了.
新疆原来曾经被叫Chinese Turkestan, 我还是看" the Man who loved China" 那本李约瑟的传记才知道的, 觉得很有意思. 书里原话说 It is called either Sinkiang or Xinjiang but during the war was called, much more romantically, Chinese Turkestan, 李约瑟在中国其间, (解放前), 去过那里考察, 那时新疆还是被西方普遍叫做Chinese Turkestan的.
评论
学习了
评论
new border
new ginger
评论
我们系统中有个叫 India China 的 一直很想问是不是指西藏 要是的话 好象没听说过收到过西藏的申请啊
评论
Tibet = 西藏
评论
我听到鬼佬发音叫“新克疆”
评论
学习了
评论
Xinjiang, 但貌似知道这个地方的鬼佬很少,我要介绍的时候就经常用方位来代替。
评论
用官方名称就好了,外国人一开始不明白,解释一次就行了
East Turkistan这个词要小心,近年来基本上用来指疆独势力试图建立的分裂国
评论
学习
评论
老外都喊Tibet ,猜想是吐蕃的音译。
评论
的确 East Turkistan 政治涵义太强, 不用为好
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联