普通的时态还好，整个虚拟啥的我就晕了，有没有前辈给点经验？好多时候还会脑子和嘴不同步，嘴里冒出的东西让我想抽自己
另外，如果我想表达：“我本来想告诉你的”，怎么说比较好？
评论
乱用多了自然就好了
评论
谢谢 谢谢 第一个是我想要的！！！！ 我并不想说我本该告诉你或者我希望我已经告诉你，而是想说我本想告诉你的！！！bingo了
评论
真的么 我发现别人还是能理解我 但是每次都觉得自己咋就不能用正确呢！！！
评论
吃核桃
评论
今年过节不送礼啊，送礼就送脑白金
评论
我清楚的认识到 头大不等于脑细胞多 我真的白长那么大脑袋了
评论
I could have told you.
评论
i was gonna tell you
评论
其实I wanted to tell you就挺好的，又简单。
评论
不 我不想表达我本该或者本能告诉你。。。也许是我太钻牛角尖 但是我只是想说 哦 我原来想给你说的
评论
i should have told you. 英语不好的路过～
评论
恩 是简单 我想过很多版本： I was ready to tell u. I wanted to tell u. I planned to tell u. 但是总觉得别扭。。。可能很少这么说吧 我觉得上面说的 I was gonna to tell you 这个不错 感觉比较自然
评论
谢谢 不过这个不是我想表达滴意思啦 哈哈哈
评论
可以看看这个，但是怕看了更晕了。呵呵
http://www.yygrammar.com/Article/sub/
评论
I was thinking of telling you.
I did think of telling you.
视乎你的point在哪里了。
评论
感谢 语法很薄弱 是该补一补了
评论
谢谢 是我想要的！
评论
This is also wrong, should be " I was gonna tell you".
评论
worse to me, sometime they can not understand me, not my fault, it's their fault
评论
I were gonna tell you.
评论
这个似乎不通，
若是配个if，比如： If I were going to……
还勉强可以。
评论
这个让我想到有一次去tafe想去看看有什么课可以上，在前台听见工作人员的谈话，一个来自哥伦比亚的美女问另一个：if i was you 还是if i were you. 对方居然坚定跟她说 if i was you……汗……
评论
我也经常用错时态，没太大关系。如果确实造成歧义了，对方会主动clarify的！
等你英语讲多后，就会有自信慢慢地边想边说了。
评论
鬼佬都经常搞错
评论
我们办公室的admin大妈可仔细了 因为我和我的上司都是移民 上司是墨西哥人 每次发出去的邮件都会CC她，她帮我们找错误，拼写和语法。。。。。。她跟我说以前她是读电表的，所以。。。很仔细很仔细。。。。。
评论
楼主太钻牛角尖了。
I wan gonna /wanted to / going to/about to/ ready to intended to tell you 这些都是一个意思，没什么大的区别。
评论
Yes , I was gonna tell you!
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
