去了新公司上班,工作上的事英语基本没问题,老板也算NICE,给时间熟悉业务。
午餐时间比较难受,和几个女同事吃饭,他们都是本地人,说些家长里短的事,很多话题是我不熟悉的,比如什么菜的RECEIP,比如用什么款式质地的床上用品,比如家里养的宠物 等等。我听他们说没有问题,就是不知道怎么和他们讨论,比如他们说RECEIPT,说很多种调料,怎么组合会产生什么味道。
和他们的背景不同,吃的穿的用的很多不同,而且英语也没好到那种程度,可以非常生动的描述怎么做饭 或 家里的布置摆设。
英语特别好的同志说说怎么融入这种环境?
评论
recipe ...
评论
听着没问题,张开嘴后你会发现问题很多,这说明听的时候ms没问题是因为没参与。。。
评论
这和英语无关,是知识面的问题。如果仅仅是床上用品和厨房调料的问题的话,你可以花一个晚上来专门研究这方面的词汇,几个小时就可以搞定。但是生活经验和饮食心得的话就不是一天两天的问题了,不过你完全可以找个大家容易感兴趣的话题,引领交谈的内容。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联