RT， 请问敷衍，搪塞怎么讲，both oral and formal plz...
语境：call Mircosoft support
A：请问windows为啥会有0x79的保错？
B:啊~~~你windows好像SP3 的patch没有装阿，oh你也没有装杀毒软件阿。。而且好像声卡有点问题。。。。
A：操，不要敷衍我，不懂就找个懂的来。
评论
我觉得用，DON‘T FOOL ME AROUND？
评论
mark around
eg: Dont mark around with me
messing
eg: I am just messing with you,
play around
eg: don't you play around!
评论
一上大多是口语，拼写对不对我不太确定，如果错误。。。请见谅！
评论
muck around
评论
Dont give me shit.
评论
cut the crap!
评论
formal 的不是很清楚. 不过oral 一般可以说 : screw
1. are you trying to screw me ? (你在耍我吗)
2 . you are/have been screwed (你被耍了)
评论
口语：muck around, don't bullshit me
muck around 又可做消磨时光 (有时也用mess with)
e.g how's your afternoon? not much, just muck around
评论
LZ这个语境用不着formal的
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
