Hands Down
含义：完胜
例句：
A: That's was the best Xmas party we ever had.
B: Of course, your team beat the mgmt team in paintball match hands down. I just wonder what they'll do when they review your annual performance while rubbing the bruises you inflicted on them though.
A: ......
评论
从hands down想到thumb up, 再想到under one's thumb, 意"受某人支配，在某人的控制下"
造句:
At the subforum of English Study, my brain seems to be under bulaohu's thumb. I cannot help thinking of phrases similar to those posted by him.
[ 本帖最后由 daffodil 于 2008-10-13 12:10 编辑 ]
评论
A : In my opinion I have seen nothing but positive things at Oursteps Forum.
B: This is the best Chinese forum in the Melbourne area hands down!
评论
win (something)/beat somebody hands down means win (something)/beat somebody easily
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
