一名公司董事在试图打开全新豪华电动 SUV 的加热方向盘时分心而杀死了一名吉他手,但他免于入狱。
Lynn Worgan,66 岁,在距离她位于柴郡乡村、价值 90 万英镑的家仅几码远的地方反复点击按钮以激活该设备时,她的视线从路面上移开五秒钟。 .
这导致她价值 50,000 英镑的沃尔沃 XC40 Ultimate 转向了乡间小道的错误一侧,误入了迎面驶来的奥迪 TT Quattro 的道路上驾驶者是 47 岁的克里斯托弗·艾伦 (Christopher Allen)。
尽管采取了规避措施以避免碰撞,这位摇滚音乐家还是在撞击中遭受了多处致命伤,包括头部外伤,不得不被救出两天后,他被从车上卸下并空运到皇家斯托克医院,在那里去世。
在切斯特地方法院,沃根面临最高三年的监禁
但被告被判处 26 周监禁,缓刑 12 个月,并被勒令进行 200 小时无薪驾驶工作。
Lynn Worgan,照片中,她与家人一起离开法庭,在试图打开全新豪华电动 SUV 的加热方向盘时分心,杀死了一名吉他手
摇滚音乐家克里斯托弗·艾伦(如图)在与沃根的汽车相撞后,在撞击中遭受多处致命伤,其中包括头部创伤性损伤
Chris 的妹妹 Lesley Everall(右)谴责 Worgan 的驾驶行为并向法庭表示失去弟弟是“最严重、最令人震惊和痛苦的创伤”
悲剧发生在去年 5 月 15 日上午 8 点 50 分,艾伦先生绰号“Bigsby”的她与独立摇滚乐队 Green Bullet 一起演奏,当时正开车穿过南特维奇附近的偏远村庄普尔。
起诉克莱尔·奥利弗小姐说: “沃根夫人正朝相反的方向行驶,她的意图似乎是打开加热的方向盘。为了做到这一点,她必须将目光从道路上移开,然后按了两次按钮。
'然后汽车转向穿过马路,朝艾伦先生来自。跟随在她身后的一名目击者称她迷路了大约五秒钟。
“当艾伦先生看到沃根夫人的车向他靠近时,他突然转向,但无法避开。碰撞。沃根夫人在打开加热方向盘时进行的五秒钟分心显然符合她“进行短暂但可以避免的分心”的描述。
事件发生后,沃根告诉警方,在事故发生前的那一刻,她“注意力不集中”。
但艾伦先生悲痛欲绝的妹妹莱斯利·埃弗罗尔谴责了她的驾驶行为,并表示由于事故造成的创伤,她曾考虑过自杀。
提及沃根此前认罪的听证会,埃弗拉尔女士说:“法庭非常令人疲惫不堪,见到被告也非常困难。”ult.
'我离开法庭时感到很愤怒。感觉很冷,我觉得克里斯并不重要。我觉得这一切都是关于被告的。我觉得我是唯一一个对他的生活大喊大叫的人。在法庭案件中,我很难听到她两次看方向盘。她两次移开视线。
“我不认为这是一个错误。也许一次,但不会两次。她没有看到他的反应,也没有看到他脸上的恐惧。所谓的大意,就是没有抬头。这是我一生中不得不忍受的最严重、最令人震惊和痛苦的创伤。
“震惊、泪水、内疚、焦虑和压力我身体不适,失眠,噩梦,愤怒有时占据了我的心。被告从未经历过这种情况。
'我不是一个愤怒的人,但自从这件事发生以来我一直是一个愤怒的人。我不想让被告再成为我生活的一部分,我只是想要克里斯的记忆,并找到一些结局。
去年 5 月 15 日上午 8 点 50 分,艾伦先生(如图)在开车时与独立摇滚乐队 Green Bullet 一起演奏穿过南特威奇附近的普尔小村庄
克里斯不得不被从车里救出来,被空运到皇家斯托克医院,两天后去世
“这场悲剧是我一生中最糟糕的事情,给我带来了很多痛苦,不仅仅是为了我。它也对其他人产生了影响,而不仅仅是我。我希望伸张正义,但我不确定自己是否会满意。”
在埃弗拉尔夫人在声明中补充道:“克里斯的一生意义重大。他对许多人的生活产生了惊人的影响。他有能力照亮任何房间,他感动了我们所有人的心。
'自从碰撞以来,我受到了巨大的情感影响,遭受了巨大的痛苦带着焦虑和压力。事件发生后的前三周内,我因压力和焦虑而无法离开家。
“我想到必须向他们解释发生了什么”克里斯,对我认识的人。我只是不想和任何人说话。我躲在远离外界的地方。我只是无法面对克里斯的离去。我的感受贯穿了整个过程。我仍然饱受焦虑和苦恼之苦。”
为沃根减刑,辩护律师詹姆斯·库茨 (James Coutts) 表示:“这是一起极其悲惨的案件,导致了毁灭性的生命损失。
“无论对沃根夫人及其家人造成什么影响,它都不能也无法与艾伦先生的朋友和家人的损失相比正如我们从他姐姐那里听到的那样。
'但辩方表示,这是暂时的注意力不集中。只过了五秒钟,事情发生得太突然了。
“她有真正的悔恨、内疚和羞耻,但她无话可说,也无能为力”这可以公正地反映这一事件给这个家庭带来的毁灭性影响。她愿意真诚地、毫无保留地道歉。
'她没有恢复驾驶是对的,也不会再恢复驾驶。鉴于事故发生在她的家庭住址之外,她每天都会收到有关该事件的提醒。 '
地区法官拒绝了检察官将案件移交给皇家法院的请求,而高级法官在皇家法院将拥有更大的量刑权。
在切斯特地方法院(如图)沃根承认因粗心驾驶导致死亡,根据量刑指南,沃根将面临最高三年的监禁
地区法官杰克·麦加瓦 (Jack McGarva) 告诉她: “艾伦先生是一个相对年轻的人,他的人生还有很长的路要走。他实际上把车停在路上以避免被你撞到,他的生命因为发生的事情而被浪费了。
“无论你我做什么都无法改变这一点。但我希望能够听到对他家人的影响,这是非常强大的,可以帮助你了解他们在哪里以及他们的处境由于所发生的事情,他们必须处于荒野之中。
'我很容易说:“将其发送到刑事法庭让别人来做决定”。但如果我这样做,我想我就会放弃自己的责任。我认为这是我可以而且应该判刑的案件。您已做出有意识的决定,将视线从道路上移开,以操作汽车的控制装置,这需要按下两个按钮。
“有人建议您的眼睛可能离开路面五秒钟,但以 40 英里/小时的速度行驶 60 英尺左右,因此五秒钟是很长的时间。你做出了选择 - 你不必操作加热方向盘。
“有一种观点认为,为了阻止人们做出这种行为,立即拘留是必要的的选择,但康复的前景良好,并且您不太可能回到法庭。我相信最终你必须忍受你所做的事情,你必须忍受你给别人带来的感受。”
Worgan 也是被创造出来的支付 239 英镑的费用和受害者附加费,并禁止驾驶两年。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联