在澳大利亚中文新闻
作家安迪·格里菲斯 (Andy Griffiths) 经常有年轻人来找他,告诉他:“你是我的童年。”一代孩子是阅读这位墨尔本作家的作品长大的,从《Just》和《Bad》书籍到《树屋》系列。格里菲斯负责帮助全世界数百万不情愿的读者在页面上找到乐趣。
部分吸引力在于他不敬的主题,从恶作剧和流氓笑话到古怪的人物:书中充满了疯狂的滑稽动作和荒谬的主张让孩子们笑出声来。同样重要的是 Terry Denton 出色的视觉效果,我们稍后会介绍。
格里菲斯的妻子吉尔是创作这些书籍的一个鲜为人知但重要的参与者,她也是他的编辑 - 也是一个深受喜爱的角色在树屋系列中。根据她的建议,我们在 For Change Cafe 用餐,这是一家社会企业,专门为弱势群体提供酒店服务培训。它位于轻轨沿线的前中央公园站,只提供植物性食品。
当我们查看菜单时,吉尔回忆起她小时候成为素食主义者的原因:六年级的一次远足屠宰场。她选择了重新设计的香肠卷,安迪选择了丰盛的早餐,而我选择了香脆的四川豆腐。我们的咖啡和康普茶受到热烈欢迎,这是该场馆的典型服务。
附近的一棵巨大的桉树提醒我们为什么聚集在一起:树屋系列的最后一部分,已出版今年。该系列始于 2013 年的十三层树屋,随后有 13 本书,在 35 个国家出版,全球销量约 1300 万册。
正在加载
这些书是由好莱坞一家大型制片厂改编成银幕,这是一个经常被提出的想法。现在看来时机很偶然,系列文章已经完成。 “我们已经看过当前的[剧本],这确实是一个出色的横向演绎,我自己永远无法完成,”安迪说。 “这位编剧显然对整件事的理解非常细致。”
最近出版了一本关于 150 个树屋角色的百科全书式指南,从大鼻子先生和间谍牛到超级手指。 “我希望我们一开始就拥有它,”安迪开玩笑说。
虽然是一本书一本书的提议,但该系列的起源是“与特里一起疯狂一周”,在此期间,他们“我出去集思广益,想到了建造一个树屋的想法。 “但它与另外两本书融合在一起,一本是那是什么身体部位?,另一本是来自外太空的杀手考拉,”安迪说。 “所以我把这个大烂摊子带回家给吉尔,然后我们坐下来一周,用散文把它写下来。这是它在第二章中被杀手考拉摧毁的版本。”
广告吉尔笑了。 “然后,当我们读完之后,我们认为摧毁那个树屋似乎是一种耻辱。”
幸运的是,他们没有这样做。那段非常富有成效的时间产生了一些想法,这些想法将出现在未来的许多书籍中。
安迪和特里很早就被一位有远见的出版商带到了一起。每个人都会带来不同的东西。安迪说特里喜欢“我给了他一个机会来释放他无政府主义的一面”。
“他在言语中认识到了这一点,然后我在他的照片中看到了同样的精神和能力和我一起写信来放大无政府主义,”安迪说。
“无论是树屋还是正义!如果没有 Terry 每本书 1000 多张图片的巨大贡献和纯粹的协作天才,这个系列就不可能实现。”
看到学校图书馆里的孩子们在选择一本之前偷偷地翻阅书页,安迪让特里在页边空白处画一些东西。部分受到 Mad 杂志的启发,该杂志也做了类似的事情,它让孩子们开怀大笑,并且他们快速轻松地参与其中。
吉尔和安迪是在她被指派编辑时认识的>只是欺骗! 1996 年,但她很快就成为了他的女朋友 - 和创意合作者。他们有两个成年女儿。
他认为她是他成功的重要组成部分,她很感激他发挥了她创造性的一面。 “他真的很喜欢被编辑,而很多作家不喜欢,而且会变得非常防御,”吉尔说。 “我还发现有时对人完全诚实很难,你想要软化一点,而因为他对此非常开放,然后一旦我们真正了解彼此,就很容易说,‘不,只要摆脱这一切,你不需要你可以随心所欲地严厉,但这从来不会困扰他。他从不与我争论。”
安迪同意。 “如果它对你不起作用,那就不起作用,我必须解决它。我想让你看到我的才华。”他笑着说道。 “如果你看不到它,那显然是我的错,而不是你的。”
吉尔是参数迷,不喜欢空白页面。 “我不能凭空创造出一些东西,”她说。对于安迪来说,这就是快乐所在:“空白页的无限可能性,让我兴奋不已,想出一些东西来填补空白页。
“我认为如果你是一名作家,那就是一种驱动力或一种需要。也许这是一种缺失——我需要关注,我需要做这件事来得到你的反应。”
新书系列正在顺利进行中,这次是由一位崭露头角的插画家创作的,将于明年下半年发行。尽管我一再催促,这对夫妇还是发誓对细节保密。
在安迪担任中学英语老师的职业生涯早期,他突然灵光一现,开始写作。 “当我遇到所有与阅读没有关系的孩子时,我真的很想给他们我的感受……那种能唤起魔法、神秘和兴奋感的书。我想为新一代捕捉伊妮德·布莱顿 (Enid Blyton) 书籍给我的感受。”
于当时,他正在观看并喜欢开创性的英国情景喜剧《The Young Ones》,“所以 [it was] Enid Blyton and The Young Ones 作为我自己的娱乐和其他人一样”。
快乐阅读的方式是多种多样的,对他来说,识字几乎是一个快乐的副产品:吸引孩子们是关键。正如这场大流行病所强调的那样,阅读可以帮助我们摆脱困境。 “你不需要过着艰苦的生活,仍然可以在书中找到美好的寄托和非常好的朋友。这些角色对我们来说就像真正的友谊一样真实。”他说。
吉尔是一位热衷步行者和拼图爱好者,可以花几个小时涂鸦,也是一位贪婪的读者。对于安迪来说,一切都与音乐有关。他喜欢跑步和阅读,但他说音乐才是他的热情。 “它总是另类的选择——而且风格多种多样,从真正吵闹的东西到美丽的环境。只要不是商业性的,我就会感到兴奋。这激发了写作;我在 16 岁的时候就一直在探索新的 Sex Pistols,”他说。
“整个朋克革命确实为我打开了大门。我发现你仍然可以拥有它,仍然有很多伟大的音乐等待发现和融入。”
他最近为成年人写了一个罕见的故事,这是上个月发行的选集的一部分,名为《投入你的怀抱:尼克·凯夫的歌曲重新想象》,克尔斯滕·克劳斯 (Kirsten Krauth) 编辑。他与 Toni Jordan、Christos Tsiolkas 和 Cate Kennedy 等作家一起创作了一篇受传奇澳大利亚摇滚歌手启发的作品。