在澳大利亚中文新闻
我在罗马有两家最喜欢的餐厅。不,等等——三。不,两个。让我们将其保留为两个。
其中一个位于圣乔瓦尼,罗马内东部的一个工人阶级社区。另一个位于西南部的贾尼科伦斯 (Gianicolense),距市中心约 15 分钟路程。
位于圣乔凡尼 (San Giovanni) 的 Santo Palato 由主厨 Sarah Cicolini 经营,她是罗马美食界的后起之秀,擅长烹饪美食。 “quinto quarto”,或内脏和其他次级肉块。在 Gianicolense,Da Cesare 是罗马小餐馆的柏拉图式理想餐厅,这里的菜肴大多是传统菜肴,但都做得非常好,并在阳光明媚的露台上提供服务。
这些餐厅都不是秘密。著名美食博主和主要餐厅名单都对它们进行了报道。他们吸引了像您这样真正想成为美食家的外国人。他们可以通过收取额外费用而逃脱惩罚。
然而,他们没有。一碗意大利通心粉,由罗马新星 Sarah Cicolini 制作,售价 11 欧元。 Da Cesare 的 bobolotti all’ amatriciana 也是一样。十一欧元!大约需要 18 澳元才能吃到您尝过的最好的面食之一。
而且这两家餐厅并不是特例。我一直对意大利的美食感到震惊——传统食物、你旅行时所寻找的食物、你向朋友吹嘘并徒劳地尝试在家里重现的食物——是如此便宜。
你即使在罗马,也很少有人会花超过 11 或 12 欧元来吃一碗美味的意大利面。与此同时,前往那不勒斯,那里最著名的披萨店 L’Antica Pizzeria da Michele 的一整块玛格丽塔售价为 5 欧元。附近 Tandem 餐厅的杀手级 rigatoni al ragu 售价 8 欧元。在博洛尼亚,Restaurante da Cesari 的经典意大利面条售价 11 欧元。在这个国家的几乎任何地方,您都可以花不到两澳元买到一杯非常好的咖啡。
我想到了这一点前几天,当我读到我的同事布赖恩·约翰斯顿最近对意大利的不满时。布莱恩指出的问题之一是威尼斯等游客密集的广场上提供的食物:“很可能你的一盘 18 欧元的食物,”他写道,“由一个冷漠的服务员提供,让你感到沮丧。”
广告而且我毫不怀疑那些狡猾的人,存在价格过高的餐馆。事实上,我并不怀疑布莱恩故事中任何内容的真实性。我们旅行者倾向于将意大利过度浪漫化,忽视摇摇欲坠的基础设施、数十年的政治管理不善和未缴税款、旅游诈骗、可怕的拥挤,而是专注于这种模糊的“甜蜜生活”。
加载所以在这方面,我一直支持布莱恩。因此,这一回应并不意味着批评。认为这是他故事结尾处缺失的“但是”。
但是……如果你采取不同的做法,意大利还有很多值得热爱的地方。如果你在短短两三个月内只避开两三个城市。如果您在盛夏时错过威尼斯和佛罗伦萨,甚至罗马。如果你去其他地方,如果你在不同的时间到达,你会看到另一个意大利,那个我非常喜欢的意大利,一个丝毫不会让人感觉拥挤或过度旅游的意大利。
甚至在罗马,逃离人群是很容易的。三月份来访,天气晴朗,您会感觉自己拥有这里。您可以直接走进旅游胜地特拉斯提弗列 (Trastevere) 的 Pizzeria Ai Marmi 等老字号餐厅,找张桌子坐下(玛格丽塔:7 欧元)。前往卡拉卡拉浴场,这是建于公元三世纪的壮观遗址,您几乎是那里唯一的人(门票:8 欧元)。
然而,无论您选择去哪里、何时去,意大利的秘诀都不是期待 24/7 的甜蜜生活。这是不现实的。相反,你应该追求的是“il dolce far niente”——甜蜜的虚无。那就是,无处可去、无事可做的快乐、美丽和绝对的完美。
只是在阳光下喝一杯阿佩罗雪碧。骑着一辆旧摩托车在乡村漫无目的地闲逛。 “passeggiata”,即晚上轻柔地散步。花一整个下午的时间吃午饭,从开胃菜到第一道、第二道、多尔奇、咖啡馆、维尼、维尼、维尼,太阳滑过无瑕的天空。在家人和朋友的陪伴下感到荣耀。
正在加载对我来说,那就是意大利。这不是盛夏时节的威尼斯广场,也不是阿马尔菲的高级酒店,也不是佛罗伦萨的一英里长的队伍。
这是一些小事情。什么都没有的时刻。西西里岛锡拉库扎一家小餐馆的箭鱼意大利面;在那不勒斯斯帕尼奥利区 (Quartiere Spagnoli) 的人性之中徜徉;一个下午,在维罗纳山上一家农庄的草坪上;普利亚莱切的罗马圆形剧场,午睡时周围没有其他人。