弗吉尼亚·伍尔夫 (Virginia Woolf) 的一本小说即将出版，但由于对 1927 年书中所描绘的“态度”的担忧而发出“触发警告”。
这位英国作家的小说《到灯塔去》将包含一条针对美国读者的免责声明，警告他们注意书中的内容。
伍尔夫的半自传体小说讲述了拉姆齐一家前往苏格兰斯凯岛避暑别墅的故事。
< p class="mol-para-with-font">Vintage 出版的新版本将在序言中附上一份声明，解释以原始形式印刷小说的决定并不是对伍尔夫书中使用的“文化表征或语言”。相反，出版商解释了这部被广泛认为是现代主义文学经典的小说中表达的观点反映了“时代态度” 。
弗吉尼亚·伍尔夫 (如图) 1927 年的小说《到灯塔去》现已出版关于本书内容的免责声明
“这本书出版于 1927 年，反映了当时的态度，”新的免责声明称。
“出版商决定按最初出版的方式呈现它并不意味着对本文中包含的文化表现或语言的认可，”它补充道。
目前尚不清楚伍尔夫小说中表达的哪种“态度”促使出版商决定加入免责声明。
莱斯大学教授马克·休西 (Mark Husey) 告诉《每日电讯报》，“在这本小说中警告读者潜在冒犯的想法是相当可笑的” 。
这部小说因使用现代主义文学技巧来描绘拉姆齐家族以及他们在之前和之后时期对内赫布里底群岛的访问而广为人知。第一次世界大战后。
这本书是根据伍尔夫自己的童年经历改编的，她参观了康沃尔郡的圣艾夫斯，并参观了附近的戈德雷维灯塔，她 1927 年小说中的事件就是围绕该灯塔进行的。< /p>
Vintage Books 是一家总部位于纽约的平装书出版商，隶属于英美出版巨头企鹅兰登书屋。
维吉娜·伍尔夫 1927 年的小说《到灯塔去》取材于她访问康沃尔郡圣艾夫斯并参观附近的戈德雷维灯塔的经历，书中的事件围绕着灯塔展开基于
最近出版的维吉娜·伍尔夫（如图）书籍的英国版本不包含免责声明或内容警告< /p>
Vintage 新版本的推出是在该书于 2023 年进入公共领域。
在英国出版的上一版《到灯塔》中未包含任何警告或免责声明，2019 年。
同样，伍尔夫 1931 年小说《海浪》最近的再版在英国出版，但没有对其内容发出任何警告。
伍尔夫书中的警告是在去年 Vintage 出版了恩斯特·海明威的杰作《太阳照常升起》的新版本之后发布的，并向读者发出了类似的警告诺贝尔奖获得者作家 1926 年著作的内容。
伍尔夫 1882 年出生于伦敦，在 1915 年至 1941 年间创作了九部小说，去世时享年 59 岁。
MailOnline 联系了 Vintage Books 征求意见。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联