真是令人目瞪口呆。尽管 Breaker Morant 是一名被定罪的战争罪犯，但仍继续大力推动将他的名字迟早地添加到阿德莱德的布尔战争纪念馆。之前的尝试是在 1993 年和 2021 年发起的，但都被理所当然地拒绝了。周二晚上，阿德莱德市议会开始努力解决这个问题，尽管南澳大利亚州总理彼得·马利诺斯卡斯 (Peter Malinauskas) 告诉 ABC，这是“应该进行的合法辩论”。
Harry “Breaker” Morant，左数第三，与离开的南澳大利亚步兵团成员1900 年 2 月的南非。图片来源：由南澳大利亚图书馆提供
事实并非如此。这样的事情甚至得到了宽容，这是一种耻辱，它建立在一个虚假的传说之上：莫兰特是一个来自斯诺伊河的人，被关在墙上，因为他从未犯下的罪行而被枪杀。作为写了一本关于他的长篇巨著的人，我可以肯定，这个传说绝非事实。让我们回顾一下。
莫兰特实际上是一位富有魅力的英国人，他于 1880 年代初抵达澳大利亚，在接下来的二十年里，他留下了伟大的骑术、强大的诗歌、破碎的女人、对盗窃和未偿还的巨额债务。
“一个矮小的人，”一位同时代的人这样评价他，“[他] 非常缺乏道德勇气或道德原则......他永远不会自愿努力无论向谁借，都能赚到一先令；一个确定的酒鬼。”
在债权人的追逐下，他于 1900 年初离开阿德莱德，与第二南澳大利亚步枪分遣队一起参加布尔战争，希望服役后返回英国。
< p>到 1901 年，他加入了 Bushveldt Carbineers——一支巡回的英国部队，追捕布尔突击队——在那里他升任指挥职位。在莫兰特的任期内，而且大部分是在他的命令下，发生了一系列战争罪行。其中包括枪击一名受伤的囚犯和八名手无寸铁的布尔人。当一位路过的荷兰牧师丹尼尔·希斯牧师——试图及时回家过他女儿的一岁生日——目睹了其中一次枪击事件的后果时，他也被枪杀了。
涉及 Breaker Morant 案的官员，包括，从左起， Peter Handcock 中尉和 Morant 中尉。
1901 年 9 月 7 日，Morant、Handcock 和另外两名士兵出去迎接三名据报道正在接近他们营地的布尔人。事实证明成为一名布尔农民 Roelf van Staden 和他的两个儿子，其中包括 12 岁的克里斯，他因发烧病得很重。莫兰特悄悄地告诉他的手下，在他们让他们离开赛道后，他会说，“放下你的手臂”，当他们放松时，他就会开枪。莫兰特带着他们来到一片空地，大声叫道“下马”，他的手下发出信号后举起步枪开火，这让布尔人大吃一惊。 “放下你的手臂！”莫兰特指挥。他们放松了一点。枪声响起，三名布尔人倒地身亡。
不可避免地，此类暴行的消息传遍了卡宾枪党。尽管两名潜在的举报人已经被 Handcock 谋杀，其中一人是在莫兰特的命令下被谋杀的，但该部门仍有 16 名男子勇敢地签署了一封由澳大利亚人 Trooper Robert Cochrane 撰写的信，向莫兰特报告了莫兰特彼得斯堡当局。这导致莫兰特和汉考克被送上军事法庭，并被处决。
广告在这种情况下总是会发生 - 是的，我知道明显的同期相似之处 - Breaker Morant 等人的捍卫者在午夜时分在荒地尖叫，战时会发生坏事，并且批评他们就像任何人该死的隐藏。但莫兰特和汉德考克在残酷的日光下犯下了他们的暴行——对根本不构成威胁的非战斗人员进行有计划的、冷血的谋杀。
加载莫兰特辩护的另一个例子是存在缺陷在军事法庭程序中。确实有几个小问题，但莫兰特不仅不否认射杀了手无寸铁的布尔人，而且还吹嘘说。军事检察官问他在下令射杀手无寸铁的布尔人时是根据哪条规则行事的，莫兰特臭名昭著地回答说：“我们抓住了他们，并根据规则 .303 射杀了他们！”
考虑所有那。现在考虑南澳大利亚州甚至考虑将这个被定罪的战犯的名字添加到一座纪念“国家公民士兵的英勇”的纪念碑上。这是深不可测的——即使这条线是为了纪念他的第一次服役，而不是他的第二次服役。如果这就是英勇的样子，请告诉我们邪恶的轮廓？
最近的废话与我们联邦议会的悲惨荒谬有关，在本世纪的第一个十年里，投票支持请愿提交给伊丽莎白二世女王审查并推翻莫兰特的定罪。是的，事情已经变成了这样：21 世纪的澳大利亚议会请求英国君主和英国议会死后赦免一名为英国军队作战的英国男子，他犯下了布尔战争中最严重的战争暴行，被英国司法部门定罪
Loading莫兰特不是那个被那些波美王八蛋靠在墙上的雪河人。他是一个恶毒的波米混蛋，被雪河的人等人顶着墙，冒着生命危险将他绳之以法以制止暴行。这个故事有英雄，也有受害者。莫兰特两者都不是。
尽管邪恶的真相就在眼前，但仅仅追随传说对英雄和受害者来说都是多么不公平。如果南澳大利亚将他的名字刻在这座纪念碑上，它就会自取其辱，羞辱其退伍军人，并与那些对已证实的战争罪行不屑一顾的人站在一起。
Twitter：@Peter_Fitz
观点时事通讯是每周一次的观点总结，将挑战、拥护和告知您自己的观点。 在这里注册。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
