资深议员黛安·阿博特 (Diane Abbott) 今天早上被剥夺了工党的鞭子，原因是她“可耻”地暗示犹太人不会遭受种族歧视，这遭到强烈反对。
前影子内政大臣已被工党首席党鞭 Alan Campbell 停职，同时展开调查。
工党领袖基尔·斯塔默爵士 (Sir Keir Starmer) 在周日报纸上发表评论后，曾面临要求对阿博特女士采取行动的呼吁。
这位担任国会议员超过 35 年的 69 岁人士表示，犹太人、爱尔兰人和旅行者经历过“偏见”，但“并非他们的一生都受到种族主义的影响”。
内阁部长格兰特·沙普斯 (Grant Shapps) 在对她的评论感到愤怒之际指责前工党领袖的亲密盟友艾伯特女士杰里米·科尔宾 (Jeremy Corbyn)，“大肆宣扬仇恨的反犹太主义”。
她后来发表声明，“完全、毫无保留地撤回我的言论，并与他们划清界限”，因为她指责起草“错误”。
但工党继续对前影子部长采取行动。
一位发言人说：'工党完全谴责这些极具冒犯性和错误的言论。
'首席党鞭已暂停黛安·阿博特的劳工鞭子等待调查。
Diane现在已经被剥夺了工党鞭子的阿博特因她建议犹太人不会遭受“种族主义”而引发了强烈反对
这位资深国会议员在回复最近一篇评论文章时，在给《观察家报》的一封信中提出了有争议的评论
Abbott 女士今天早上公开道歉，“完全、毫无保留地撤回我的言论，并与他们划清界限”
这位69岁的老人是前工党领袖杰里米·科尔宾的亲密盟友，上个月被禁止在下届大选中成为正式政党候选人
这场争论是由阿博特女士给观察家报的信引发的，其中她回应了最近一篇评论文章，该文章称爱尔兰人、犹太人和旅行者都遭受种族歧视。
“他们无疑经历过偏见，”Abbott 女士写道。< /p>
'这类似于种族主义，这两个词经常被使用，就好像它们可以互换一样。
'的确，许多有不同点的白人，例如红头发人，都会经历这种偏见。
'但他们是并非他们一生都受到种族主义的影响。在民权运动之前的美国，爱尔兰人、犹太人和旅行者不需要坐在公共汽车的后面。
'在种族隔离的南非，这些群体被允许投票。在奴隶制的鼎盛时期，没有白人-似乎人们在奴隶船上被铐住了。”
能源部长格兰特沙普斯在推特上回应阿博特女士的评论时说：“再一次，犹太人有一觉醒来，看到一位工党议员漫不经心地大肆宣扬可恶的反犹太主义。”
移民部长罗伯特·詹里克 (Robert Jenrick) 在推特上写道：“将反犹太种族主义最小化为纯粹的‘偏见’ ' 是无知、冒犯和可耻的。'
沃特福德保守党协会主席奥利弗·库珀呼吁基尔爵士剥夺阿博特女士的工党鞭子。
他在推特上写道：“黛安·阿博特今天说，不可能对犹太人进行种族歧视，几千年的歧视和种族灭绝只是就像对红发女郎的一点嘲笑。
'真的很反感。 Starmer 必须立即取下工党的鞭子。”
犹太劳工运动发表声明，支持该党撤回 Abbott 女士的鞭子的行动。
p>'黛安·阿博特是工党中最受尊敬的人之一，她是一位克服种族主义和偏见成为英国第一位黑人女议员的活动家，'他们说。
'我们应该团结起来反对种族主义，而不是相互分裂。
'种族主义的等级制度只会分裂社区并帮助种族主义者。我们绝不能允许这种情况发生。
“我们认真对待我们的责任，与整个劳工运动的朋友和合作伙伴团结起来，共同打击种族主义。”
一位资深工党活动家告诉《每日邮报》：“很遗憾黛安决定与基尔一起试探边界比在黑人和其他少数民族之间建立团结更重要。她应该更清楚。
“人们很愤怒——这种带有倾向性的种族主义叙事等级制度最终只会帮助种族主义者。”
政府部长 Grant Shapps 和 Robert Jenrick 加入了对 Abbott 女士评论的广泛批评
< p class="mol-para-with-font">在她的评论遭到强烈反对的情况下，Abbott 女士今天早上公开道歉。在一份声明中在她的 Twitter 帐户上发帖时，她写道：“我正在写关于我最近发表在《观察家报》上的信。
'我希望完全和毫无保留地撤回
'这些错误出现在发送的初稿中。但没有任何借口，我想为造成的任何痛苦道歉。
'种族主义有多种形式，不可否认的是，犹太人已经遭受了它的痛苦巨大的影响，爱尔兰人、旅行者和许多其他人也是如此。
'再一次，我很可能（原文如此）为这些言论和任何困扰公开道歉”
自 1987 年以来一直担任 Hackney North 和 Stoke Newington 议员的 Abbott 女士在 Corbyn 先生的领导下担任影子内政大臣
2020 年 10 月，平等与人权委员会发现该党在科尔宾先生的领导期间非法对待犹太成员。< /p>
Corbyn 先生在回应该死的 EHRC 报告后失去了工党鞭子，上个月被禁止在下届大选中作为正式工党候选人参选.
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联