RT
评论
如果想在来之前就翻译,有什么办法?
评论
那个毕竟是少数吧,如果真的是小心驾驶的,我觉得还是可以的吧。
毕竟我们也是这样过来开车的
评论
在这边微博上找natti持牌的翻译,一个大概20刀把
评论
淘宝关键字NAATI,50人民币左右
评论
因为我在VIC,不太清楚NSW的情况。VIC是比较随便的,找个NAATI翻译就好了,20刀,网上就可以搞好了。但NSW好像不认NAATI,而且还需要到指定的机构翻译。如果朋友到了之后,再去找指定翻译,会浪费蛮多时间。所以想了解一下,可不可以在还未到之前就可以把翻译弄好的。谢谢
评论
我是QLD的
评论
现在听说就是NSW最严格,不认NAATI
评论
NSW的,在city有一个官方指定机构翻译国内驾照,不过需要21天(好像是70刀),有加急服务,好像也要3天,价格不记得了.
以上是我知道的信息, 我也很想知道可不可以提前寄过来翻译
评论
谢谢你的信息,看来如果不可以提前,还真的是一个问题
评论
如果只是开车用,在NSW 三级翻译的一样接受。但是20块?那还不如免费做送个人情了。
评论
其實國內公證vsNAATI,哪個更好?
评论
别来害人
评论
NSW要去RTA翻译好像,来了之后建议最好跟当地的教练学一段时间,这边发生太多因为不习惯换边而出意外
评论
访客签证, 找三级翻译就行了, 这边的行价基本是20, 淘宝上也有三级翻译, 更便宜点
评论
我刚刚帮我阿姨做了翻译驾照,去Wynyard station出来旁边有个RTA,去左边填一个翻译表格,然后去拿号码牌等叫号,然后选择77澳币14个工作日邮寄或者90多澳币7个工作日,我阿姨选的是express 24小时的 117澳币就可以翻译。
然后把原件驾照给那个人扫描,然后回家等就好了。如果着急就选117澳币的,第二天或者第三天就能收到了。
地址貌似是:19 York street, Sydney 2000
评论
谢谢你,可以网上申请吗?
评论
访客不需要rta的那个翻译,20刀的NATTI就行了。
只有需要考驾照的才需要那个贵的翻译。RTA网站上写的很清楚。
当然你如果不在乎那100多刀,就选贵的好了。
btw行车安全最重要。一定要读一下澳洲的交规。最好由澳洲司机带着开一下。
评论
别来害人
评论
应该问哪里可以先学习澳洲交规!
评论
N.A.A.T.I.
评论
NSW的NAATI即可,但是切记让你朋友熟读NSW交规并且不要用国内开车思维来这边开!!!
评论
嗯,已经交代了。千叮万嘱要小心,小心,再小心。
评论
想当年NAtti翻译开车去NSW也是这么开的~警察测酒精也测过,不过没看驾照
评论
找三级翻译吧
评论
先学交规!
评论
先学交规!
评论
nsw用国内的公正就可以了
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联