来旅游。想自驾。还要准备什么证件租车？
谢谢
评论
必须可以，没问题
评论
大租车网站都有中国版本，在那里按提示完成租车手续就没事了
评论
可以，但是强烈建议去RTA或者vicroads网站上下载交规手册（有中文版的）
评论
NAATI翻译件。公证件没用。大taobao几十块就有翻译
评论
旅客不需要naati
评论
http://ask.qyer.com/question/429624.html
倾城一号 | 2015-07-12 09:18
真实的经历是，中国公证书在澳大利亚根本就不好用。我们在墨尔本租车的时候，人家不认公证书，不给提车。租车公司叫我们在当地找澳大利亚国家翻译局（NAATI）认证的翻译，结果当场手机中文搜索 墨尔本 驾照翻译，找到墨尔本市中心其中的一家翻译社，当地如果有正规办公室的话都是NAATI翻译，十五分钟当面取，很方便，费用不贵。当地做的翻译挺好的，驾照翻译件上面有人像的照片，比公证书的好看多了，拿回去给租车公司看，一切顺利。后来去其他城市，拿着同一份翻译都顺利。后来与别人交流，原来澳大利亚认为公证处不是翻译处，公证处有什么资格进行翻译？
评论
唐古拉01 | 2013-02-20 00:11
说了无数次，一定需要具备NAATI资质的翻译公司的翻译件。
不要因为某些时候，租车公司的马虎放任，就当作规则。发生过多次，因为没有合格翻译件而拒绝提车的事例。当你遇到时你就惨了。
记住，NAATI翻译资质，这就是租车公司要求的公证，别找国内的公证公司，他们未必有这资质（价格还贼贵），租车公司不认，什么都白搭。
NAATI资质翻译，淘宝上很好找，100块出头，你把驾照图片发给他们，他们翻译好回你一个带签名的邮件，把邮件打印即可。你直接找澳洲翻译公司也一样，信用卡付款，20澳元。
评论
他这个例子是旅游租车
来了很多朋友了，都是就这么租的
在大陆获得naati服务也太强人所难了，淘宝说是真的，谁能保证是真的。
评论
几年前，找国内的naati，价格贵不说，还爱答不理，估计是生意太好。后来找了个澳洲的，质量好速度快，还便宜。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联