正在填676表格，首先表格54，是不是要中文英文都填一遍？
还有注意到要求中文文件附英文翻译件，是不是自己翻译就可以了，那像退休证也要自己翻译成英文吗？
还有写给父母的邀请信是用中文写吗？还要不要翻译成英文呢？
谢谢各位了！
评论
我没翻译也下来了~~~
评论
不用翻译。
评论
谢谢上面两位。就是这些补充材料，像什么退休证，银行存款都不用翻译的吧？邀请信也可以用中文写的吧。
评论
对，用中文就可以了
评论
谢谢各位！
评论
提交材料的复印件已经足够，但我们也有可能要求原件做核实。可以接受中文材料，但我们更倾向于附有英语翻译的材料。签证申请中的所有材料将作存档处理，不予退还。您需确保所有材料是清晰可读的。
评论
谢谢，您是不是广州的呢？不知道上海的要不要？我没给翻译他们的复印材料，不知道有没有问题。
评论
邀请信写英文，你是写给签证官看的，告诉签证官你因何事邀请
邀请信写给签证官 不是写给父母
评论
上周刚给我婆婆和公公准备的676签证，他们已经接到电话说要去体检了。
关于翻译的问题，那个首页清单上明确的写明，要翻译的。包括户口本、退休证、房产证和邀请信之类的。前面3种都有模板的，所以还是蛮简单的
评论
我一张翻译件都没用。
评论
没有明确写明要翻译的，都不用翻。
评论
户口本、退休证、房产证----从来没有翻译过
邀请信--本来就是英文写给签证官的
评论
上海不用翻译件的。
我爸妈申请了3次，用的都是中文件，邀请信也是中文的。
评论
i just applied for my parents, they did not ask ANYTHING !!! only took 48R form, anybody know what's happen now ?????
评论
1. 中文文件要翻译。
如果你是寄到上海的，中文要翻译件。你仔细看一下官网的“首次申请赴澳旅游签证（签证类别676）材料核对表”，里面明确写了：”递交签证申请时，请注意：
•• 中文文件请附英文翻译件；”
2. 给父母的邀请信可以是中文，不用翻译。参考以前同学的经验，写给父母的邀请信中文的就可以了，不过你要另外写一封英文的信给签证官，可以不用和给父母的邀请信逐句对照。
评论
我也是，只有邀请信是英文的。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联