上周参加了社区图书馆举办的一个关于双语(多语言)学习的小讲座。主讲人是墨尔本大学的一位教授,他本人就是在这个社区出生、成长的。他的父母都是来自非英语为母语的其他国家,父母讲不同语言。他说,应该坚持在家和学龄前儿童讲母语(中文),数据表明,中学时学习多种语言的孩子将会比只说一种语言的孩子表现更出色。如果父母各自有非英语的母语,那么应该坚持分别对孩子说自己的母语。
最近看到一些新闻说有些澳洲出生的孩子长大以后会排斥学习中文,我有些担心自己的孩子也会这样。一直以来我坚持给孩子念一些中文故事,但是社区图书馆的中文儿童读物有限。讲座上,这个教授提到,任何一本带图画的书,无论什么语言,我们都可以读给孩子听,以看图说话的方式给孩子讲故事。
今晚三岁儿子又闹着睡前读英文的丑小鸭,我坚持拿了一本中文故事,他一看是读过的中文故事书就准备哭闹,我赶紧打开来读,但没有像往常一样一个字一个字的读,而是从图画入手,描述奶牛和水牛的不同(故事本身讲奶牛的),然后每翻一页就描述画里的东西。儿子听得很认真,没有乱插嘴,会给我回应,有问有答。最后读完他听得很满足,我也觉得轻松。平时很闹腾的儿子,今晚真的挺乖的。看来方法真的很重要!
评论
感谢分享
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联