看到一妈妈讲到孩子在普通学校被视作nerdy的贴，想起一故事。
某天我去mirandawestfield，人山人海，好些高举着相机，摄像机，Iphone，ipad，问边上的洋人，一老头莫名其妙，一老太说，海外名人。
回家同女儿说起，她说，知道，是某某（我忘记了），是。。。我有点奇怪，我们也不看电视，她怎么知道的？她很得意地说，同学来问我，认为我nerdy不该知道，我上网一查，了解得比她们多，再说的时候啥八卦都说得上来。
这又是小学校的好处了，有再说的机会，也不容易分群。换个大学校，很可能就爱读书的在一块说一样的话题了。
不过，有些共同语言还是很重要的，不妨找个澳洲时髦的网站每天浏览一下时髦话题，同孩子讲讲。
评论
每次考试故意错一题，这样就不会被当作nerdy了。
评论
多参加一些活动，乐队或球队什么的。如果什么都不会只会读书，就真的成了nerd。
评论
完全同意
评论
来我们著名的农校吧。保证你再也没有这个担忧
评论
我儿子hornsby棒球under A grade队中数一数二的pitcher，学校乐队的saxophone lead player。还是被叫nerd，但只是某些同学，好学生不会叫的。我不觉得被叫nerdy很糟糕，但是十岁左右的男孩会觉得很没劲。
评论
除非自己组的摇滚punk乐队，传统上参加学校的乐队，辩论队，chess team都是‘nerdy’的表现（Grey's Anotomy里有说过）
学习钢琴，小提琴，高雅的，阳春白雪的都是nerdy的倾向
牛蛙都有nerdy的倾向
朱版隔壁一帖中靠apple app.赚钱的牛蛙也都很nerdy
Jobs, 伟大的比尔盖茨也都是nerd
受大众尊敬的律师医生，儿时十有八九都是nerd
综上所述，拥有强大的内心的nerd没啥不好
评论
nerd也有程度，其实我女儿还真不是，只不过学校水准差，那些洋孩子还真是连八卦水准也差。
评论
八卦一下 那位名人是谁呢？ Lady GaGa？
评论
同感.
评论
叫别人nerd的，都是为了掩饰自己的无能。
你们懂的。
评论
评论
Nerd翻译成汉语是什么呢？‘书呆子’吗？汉语里这个词可不那么中听。
评论
英语里也不中听
评论
只是担心孩子被取笑会有心理负担。
评论
好像还真是这样。
评论
叫别人Nerdy的人， 一般属于自己不行的人。 不用理会， 但是孩子自己本身别光读书就是了
评论
被说nerdy不是啥问题了，比别的说法好太多了，还算是正面的
评论
告诉孩子正面的东西，培养强大的内心。
评论
忍不住再说一句：CHATCHAT闺女和NERDY根本不沾边，我还没见过这么灵的姑娘。让人说说就说说吧，咱也拦不住其他人的嘴。知道自己不是，就行了
评论
太对了，完全没有必要去追求那些小孩的认同！
很多白人的价值观本身都非常病态，更何况一帮小孩?
很多白人因为从小受到的管束不多，性格就是那种不愿意循规蹈矩的。
所以循规蹈矩、成绩优秀、甚至在业余爱好上有所成绩，便自然被他们认为是异类了。
小点的小孩的时候还好，再大点到Teenager阶段，
想要不被叫Nerdy，只能跟些白人小孩一起磕药、偷东西、砸车了吧？
评论
词形变化 nerdier nerdiest nerdies
adj.1. 〈非正式〉书呆子气的;无趣乏味的;宅
white and nerdy guys
又白又宅的人
n.1. 〈非正式〉书呆子;电脑迷,指沉迷于某种爱好,而显得乏味无趣的人
评论
lz的女儿很聪明啊
评论
LZ女儿很SMART，有的孩子酸葡萄心理麻，可以理解，总要找点心理平衡。
评论
oc报名的那天我就坐你旁边，那时我看你拚命的写笔记，你女儿坐在你的左手边，她看上去很有灵气的小女孩怎么会 nerdy呢，我想不通。我只能安慰你一下了。
[ 本帖最后由 印度洋 于 2011-11-19 18:51 编辑 ]
评论
nerdy== too smart，鉴定完毕！
评论
Kim Kardashian？
评论
我怎么也不是拼命写笔记的呀！何况oc？
评论
不怕的，这说明你的孩子很聪明。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联