出生于墨尔本、现居洛杉矶的喜剧演员蒙蒂·富兰克林多年来一直在社交媒体上发帖，直到他想到了一个简单但改变职业生涯的想法：解释令他的美国同事困惑的澳大利亚俚语和习语。
“我一直在推出一些没有突破性或没有吸引任何人的东西。有一段时间很沮丧；我试图强迫一些东西，但它看起来并不自然，”富兰克林说。
真正的蓝色：蒙蒂·富兰克林的单口喜剧围绕着解释澳大利亚方言的怪异之处展开。 图片来源：Dominic Lorrimer
“但后来我开始制作这些愚蠢的视频，因为我发现每天都会有一个新单词我会说有人会去，“那是什么！？”我必须解释自己这么多。
“我发现当我做一些我觉得有趣的事情时，通常会做得很好。 ”
“做得很好”是轻描淡写的说法。富兰克林开始发布澳大利亚方言视频，向世界其他地区介绍“chockie bickies”、“skollingtinnies”和“chucking aickie”后，他的社交媒体粉丝从几千人猛增到近五十万。他的短视频现已在网上获得了超过十亿的浏览量，全新的观众开始关注他的喜剧。
“这是我刚刚偶然发现的东西，但我发现它对美国和美国来说非常有趣。澳大利亚我们的文化看起来很相似，但又非常不同。”他说道。
正在加载富兰克林对文化差异的着迷是他最新的单口喜剧表演的一个主题，他即将在澳大利亚各地表演他的表演。迄今为止在他的祖国举办的最大规模的巡演。
标题为“是的，不”，源自澳大利亚的一句明显的短语，事实证明，它已经在欧洲引起了广泛的关注，富兰克林最近在欧洲的演出门票全部售罄。德国、瑞士、丹麦和荷兰。
广告演出结束后，他经常会遇到正在学习英语作为第二或第三语言的粉丝，他们解释说，他们观看他的视频是为了学习新词汇。 “我对他们说，‘这是一种糟糕的学习方式！不要在澳大利亚以外的任何地方这样做，否则你会被捕。”他笑着说。
虽然他现在已经进军竞争激烈的美国市场，但在他搬到洛杉矶后，有时会发现富兰克林担心他犯了一个可怕的错误。他离开了澳大利亚蓬勃发展的单口喜剧、广播和电视事业，来到美国重新开始。在美国生活的最初几年，他几乎没有赚到钱——他的第一张支票是 8 美元——睡在朋友的沙发上。
'他们不在乎你在澳大利亚是否表现出色。他们甚至不在乎你是否去纽约，而你在洛杉矶表现出色。”
蒙蒂·富兰克林
“开始非常非常困难在洛杉矶或纽约举办脱口秀，”他说。 “你实际上必须排几个小时的队才能在下周获得三分钟的舞台时间，而且你会在凌晨 1 点表演。
“我必须证明无论我走到哪里，在每个不同的市场，我都是我自己。他们不在乎你在澳大利亚是否表现出色。他们甚至不在乎你是否去纽约并且你在洛杉矶表现出色。这是一项艰巨的工作。”
当他在好莱坞的 Laugh Factory 演出时，一个突破性的时刻到来了，另一位演员、喜剧演员罗布·施奈德 (Rob Schneider) 询问了他有关澳大利亚之旅的问题。不久之后，施耐德为他提供了即将到来的一系列约会的支持机会，两人成为了朋友和合作者。
富兰克林和施耐德最近与约翰·克里斯合作编写并主演了一部即将上映的电影，伟大的鸸鹋战争，重述了澳大利亚历史上令人难以置信的一章：当时军队试图减少澳大利亚失控的鸸鹋数量，但失败了。 1930 年代。
拍摄这部被他描述为鳄鱼邓迪风格的取悦大众的电影，一直是富兰克林的梦想项目。
他从小就崇拜克莱斯，并说这位在电影中扮演他父亲的福尔蒂塔明星“完全就像你希望他成为的那样”。
“我已经从来没有见过一个人如此愚蠢却受到人们如此尊重。我从他身上学到，善良并不意味着软弱。
“我觉得现在我们已经建立了父子关系，这是我生命中真正美好的时刻之一。我遇到了我的英雄之一，他们超出了我的预期。”
蒙蒂·富兰克林 (Monty Franklin) 的 Yeah, Nah Tour 将于 11 月 7 日在恩莫尔剧院 (Enmore Theater) 举行。
< p>查找下一部电视、流媒体连续剧和电影，添加到您必看的内容中。 每周四发送监视列表。澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
