澳洲联邦法院对 Mehreen Faruqi 和 Pauline Hanson 之间的种族歧视案作出裁决

在澳大利亚中文新闻




澳大利亚" 联邦法院认定 Pauline Hanson受到种族诽谤的绿党参议员

联邦法院法官裁定,参议员 Pauline Hanson 两年前通过社交媒体帖子对绿党参议员 Mehreen Faruqi 进行了种族歧视。

该案件以以下人士在社交媒体上发表的声明为中心: 2022 年 9 月,汉森女士告诉法鲁奇女士“滚回巴基斯坦吧”。

汉森女士的评论是对法鲁奇女士在社交媒体上发布的关于法鲁奇女士死亡的帖子的回应。女王伊丽莎白二世和绿党参议员表示,她“无法哀悼一个建立在被盗的殖民地人民的生命、土地和财富之上的种族主义帝国的领导人”。

法官安格斯于周五在悉尼联邦法院作出判决斯图尔特认为,根据《种族歧视法》第 18C 条,汉森女士在社交媒体上发布帖子的行为是非法的。 

Mehreen Faruqi 就 Pauline Hanson 的社交媒体帖子起诉她,指控这位一国参议员违反种族歧视法Act. 图片:NCA Newswire / Gaye Gerard
Mehreen Faruqi 就 Pauline Hanson 的社交媒体帖子提起诉讼,指控这位一国参议员违反了《种族歧视法》。图片:NCA Newswire / Gaye Gerard

“被告(汉森女士)在当时称为 Twitter 的消息平台上发布推文的行为......包括告诉申请人(法鲁奇女士)根据《1975 年种族歧视法》第 18C 条,“‘生气回巴基斯坦’是非法的。”斯图尔特法官表示。

斯图尔特法官裁定该帖子合理可能“冒犯、侮辱、羞辱和恐吓申请人(法鲁奇女士)和人群,即移民到澳大利亚的有色人种,或具有相对较新移民血统的澳大利亚人,以及澳大利亚有色人种的穆斯林”。 

法官驳回了汉森女士的论点,即她的帖子是对公共利益问题的公正评论,是合理且善意的,因此不属于《种族歧视法》的豁免范围。

<斯图尔特法官裁定,这位一国参议员的社交媒体帖子是对法鲁奇女士的“愤怒的人身攻击”。 

汉森女士已被命令从她的 X 个人资料中删除该帖子,并支付法鲁奇女士在诉讼中的律师费。 

该案件以 Hanson 女士于 2022 年 9 月发表的社交媒体声明为中心,她在声明中告诉 Faruqi 女士“滚回巴基斯坦去吧” 图片:NCA NewsWire / Nikki Short“sizes=”150px” src=
该案例集中于Hanson 女士于 2022 年 9 月发表的社交媒体声明,其中她告诉 Faruqi 女士“滚回巴基斯坦”。图片:NCA NewsWire / Nikki Short

法鲁奇女士在法庭外向记者发表讲话时表示,在她所称的“里程碑式”判决之后,她将“更加大声、更加强烈地反对种族主义”。 

“今天对于有色人种、穆斯林以及我们所有努力建设反种族主义社会的人来说都是美好的一天,”法鲁奇女士周五对媒体表示。 

“今天是每一个被告知要回到他们来的地方的人的胜利,相信我,我们中有太多人遭受过这种终极种族主义的诽谤。 ”今天的裁决告诉我们,告诉某人返回他所在的地方y 来自是一种强烈的种族主义形式,这也是对移民的一种肯定,即有色人种不必感激或保持沉默。”

法鲁奇女士表示,这项裁决“划清了界限”仇恨言论不是言论自由”。

“那些让人们遭受种族虐待的人不会逍遥法外,”绿党参议员说。

“今天的判决是这是里程碑式的,具有历史意义,具有开创性,它将为这个国家如何看待种族主义树立一个新的先例。”

周五在汉森女士的 X 账户上发表的一份声明称,参议员对结果“深感失望”,并打算对该决定提出上诉。

“结果表明,第 18C 条(根据《种族歧视法》)的适用范围不恰当,特别是在它侵犯了政治自由方面。声明中写道。

“鉴于此事的重要性,汉森参议员已指示她的律师准备并提交上诉文件。

”她不会发表进一步评论,因为此事已提交法庭审理。”

法鲁奇女士于 2023 年 5 月就该帖子对汉森女士提起法律诉讼,指控这位一国参议员违反了《种族歧视法》。汉森女士否认了这一说法。 

法院此前获悉,汉森女士在发帖时并不知道法鲁奇女士是穆斯林,但斯图尔特法官周五驳回了这一论点。 

绿党参议员 Mehreen Faruqi 在周五判决后向记者发表讲话。图片:NewsWire / Monique Harmer< Figcaption class="media-caption g_font-body-s">绿党参议员 Mehreen Faruqi 在周五判决后向记者发表讲话。图片:NewsWire / Monique Harmer

“向那些认识女王的人表示哀悼。我无法哀悼一个建立在被盗的殖民地人民的生命、土地和财富之上的种族主义帝国的领导人,”法鲁奇女士在 X 上写道。 2022 年。

“我们意识到与原住民签订条约、对英国殖民地进行正义和赔偿以及成为共和国的紧迫性。”

汉森女士回复:“您的态度令人震惊(原文如此),这让我感到恶心。当你移民到澳大利亚时,你利用了这个国家的一切优势。

“你获得了公民身份,购买了多栋房屋,并在议会找到了一份工作。很明显你不高兴,所以收拾行李滚回巴基斯坦吧。”她补充道。

法鲁奇女士的法律团队曾要求汉森女士删除社交媒体帖子,参加反种族主义活动培训并向慈善机构捐款 150,000 美元。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

国会议员的航班升级引发公众混乱

澳大利亚"> 总理安东尼·艾博内塞 (Anthony Albanese) 的澳洲航空航班升级事件已成为公众辩论。 工党正在寻求让反对党领袖彼得·达顿 (Peter Dutton) 对使用亿万富翁吉娜·莱因哈特 (Gina Reinhart) 的飞机 ...

中文新闻

HECS:工党学生债务计划可以拯救数万人

澳大利亚根据一项激进的阿尔巴尼亚政府计划,学生债务可能会削减数万澳元,以使经济紧张的澳大利亚年轻人在明年的选举前感觉更好。 随着工党寻求令人信服的成本, -为了摆脱政治泥潭, ...