在澳大利亚中文新闻
三届奥运会选手勃朗特·坎贝尔 (Bronte Campbell) 在她的游泳生涯中花了很大一部分时间应对慢性疼痛,并咬紧牙关应对肩部、颈部、臀部、肘部受伤以及您能想到的任何其他挫折。
有一次,坎贝尔一想到要和朋友一起去餐馆吃饭,就会因为坐直带来的疼痛而皱起眉头。
因此,在澳大利亚奥运会前夕遭受的所有伤害中在布里斯班游泳选拔赛中,小腿问题当然不在坎贝尔的宾果卡上。
坎贝尔正在争分夺秒地克服意外的四厘米小腿撕裂,并获得第四次也是最后一次奥运会的参赛资格。
坎贝尔正在争分夺秒地克服意外的四厘米小腿撕裂。 “说实话,我并没有真正考虑过对我的小牛进行治疗,”坎贝尔说。 “这比我最初想象的要严重一些,而且比我最初想象的要花更长的时间,但一切都很好。”
2021 年东京奥运会结束后,坎贝尔休养了 18 个月。泳池并认真考虑过退休,但去年 4 月她在巴黎确认了最后一次加入海豚队的愿望。
这位前 100 米自由泳世界冠军和三届奥运会奖牌获得者现在居住在堪培拉,但是大约每个月都会回悉尼探亲。
坎贝尔改变了她的风格——“如果俗话说你不能教老狗新把戏,那么事实证明你可以”——并牺牲了现实世界中的工作保障,再次追求奥运梦想。
广告“能够拥有工资单并了解您每个月的收入是有道理的。游泳其实不是这样的,”坎贝尔说。
坎贝尔是一名自由泳专家,他将参加 6 月 10 日开始的澳大利亚奥运会选拔赛的 50m 和 100m 自由泳比赛,当时他正在健身房推着雪橇。上个月,她感到小腿刺痛。
与游泳运动员相比,这种损伤更常见于足球运动员,而且对于受伤的小腿来说,跳水和在泳池两端转身可能会很痛苦。 .
坎贝尔周二就年满 30 岁了,他仍然参加了上个月在黄金海岸举行的澳大利亚游泳锦标赛,但在拦板上采用了双脚起跑——前面两英尺,而不是前面一英尺。
比赛结束后,坎贝尔退出了比赛,引发了人们对她最后一次奥运会可能会泡汤的担忧。
“这是痊愈了,”她说。 “到试训的时候肯定会没事的。
“在重大比赛中受伤是理想的吗?可能不会。但这是我一生都在做的事情,所以我并不太担心。如果您正在编写教科书准备工作,我肯定会看到,不一定要这样才能实现性能。
“因为试验如此接近,所以主要担心的是您不再造成任何伤害。”
与任何人谈论坎贝尔,他们都会告诉你她是乐观的化身。
当她受伤时,这一点肯定表现出来。坎贝尔坚称,尽管她走路一瘸一拐,但她的伤势只会让她在几天内不能去泳池。核磁共振扫描显示撕裂程度比最初想象的要大。
与 2012 年、2016 年和 2021 年奥运会选拔赛相比,这次的不同之处在于,坎贝尔知道她没有什么可失去的。她了解对于她这个年纪的游泳运动员来说,想要比以前跑得更快是多么困难,并且对于无法入选巴黎队的可能性感到平静。
“在这样的地方,这是一种非常自由的心态。你知道你在这项运动中的价值和遗产比一场比赛更重要,”坎贝尔说。 “这是一种非常好的方法来进行试验,它确实归结为一场比赛,其重量可能相当令人畏惧。
“我想当我开始这段旅程时,回到泳池里,无论结果如何,我真的不得不这样做。回来的实际机会、一切正常、我游得足够快都是未知数而且相当苗条。人们很少会经历如此大的休息,然后又回到自己最好的状态。
“我真的很想游出最好的状态,但因为机会太渺茫,我不得不想要无论我是否到达那里,都要做到这一点。”
如果坎贝尔想第四次参加奥运会,她将面临一个简单的方程式。她需要在 50m 或 100m 自由泳比赛中获得前两名,并且在资格赛中的成绩分别为 24.67 秒和 53.61 秒。坎贝尔的个人最好成绩是 24.12 秒和 52.27 秒,她需要接近这些成绩才能获得奥运会个人比赛的参赛资格。
另一种资格途径是作为接力游泳运动员。 100 米自由泳中的六次完赛足以让坎贝尔预订前往巴黎的机票,因为澳大利亚将派出更多的游泳运动员参加接力预赛。
澳大利亚在 100 米自由泳比赛中拥有丰富的深度,其中包括艾玛 (Emma) 等选手麦基恩、莫莉·奥卡拉汉、谢娜·杰克和梅格·哈里斯都在争夺个人位置。
坎贝尔在她的职业生涯中,只有一件事比伤病更严重——与她的妹妹凯特相比。
在长时间休息后,凯特也回到了泳池,她的目标是让澳大利亚队第五次参加奥运会。
这对搭档——正如他们在整个职业生涯中所做的那样——将互相比赛另一个在布里斯班,很可能一个人可能成功,另一个则不会。
勃朗特说她没有考虑过这种情况。
“这将是听起来冷酷无情或不真实,但实际上我并没有过多考虑结果,”坎贝尔说。 “我花了很多时间思考我需要做什么以及对我来说重要的事情需要控制。
“凯特和我已经并肩比赛这么久了。知道并预测你自己会做什么已经很困难了,更不用说别人会做什么了。在我的脑海里,除了试验之外,我没有计划任何场景。”
正在加载游泳运动员通常喜欢在比赛早期就结束比赛,但坎贝尔很幸运,她的两场个人比赛并没有安排到试验的最后两天。
她还有额外几天的时间来让她的小腿 100% 恢复正常。
“我对我的职业生涯感到非常非常满意已经过去了,但我仍然想继续做最后的努力,看看会发生什么,”坎贝尔说。
“我相当确定我会在东京之后完成。我真的不认为自己会在四年后为洛杉矶做准备,但我不知道未来会怎样。”
周末的新闻、结果和专家分析每周一发送的体育节目。 订阅我们的体育通讯。
澳洲中文论坛热点