澳洲杨恒均死刑:澳大利亚民主作家不会在北京上诉

在澳大利亚中文新闻




东京:澳大利亚民主派作家杨恒均表示,他不会对死刑缓期判决提出上诉,因为他的家人和朋友对中国法律体系为这位两个孩子的父亲伸张正义失去了希望。

该决定已正式向北京提出,将使杨的法律团队和澳大利亚外交官能够主张这位 58 岁的老人应该获得保外就医。

<图片类=""><源媒体="(最小宽度:1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.252%2C $multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/8178360138342b7cba993c8d790873b9756c055d,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.252 %2C$ multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/8178360138342b7cba993c8d790873b9756c055d 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(分钟-宽度:768px)” srcSet =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.252%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/ t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/8178360138342b7cba993c8d790873b9756c055d,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.252%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$ y_0/t_crop_custom /q_62%2Cf_auto/8178360138342b7cba993c8d790873b9756c055d 2x" height="512" width="768"/>杨恒均2017年与妻子合影。

2017 年杨恒均与妻子合影。图片来源:美联社

杨于2月5日被判处死刑缓期执行,这让外交官们感到震惊,因为多年来杨一直否认间谍指控的秘密法庭审判杨先生及其家人和澳大利亚政府。

“没有理由相信导致杨先生遭受持续酷刑并捏造指控的制度能够弥补对他的不公正判决,”他的家人表示”在一份声明中。

“其次,在经历了五年的不人道待遇和卑鄙的医疗忽视之后,开始上诉只会推迟获得充分和受监督的医疗护理的可能性。”

杨已经自 2019 年 1 月在广州机场降落后被捕以来,他一直被关押在北京臭名昭著的拘留中心之一。被关押在类似条件下的被拘留者表示,他们几乎无法接触到自然光或访客。他们经常受到刑讯逼供,刑事司法系统的定罪率高达 99%。

杨告诉领事官员,他曾遭受强迫睡眠剥夺、不稳定的药物治疗,并被绑在老虎椅上”,在与慢性病作斗争的同时摧毁了他的健康。

“在精神上,没有人可以摧毁我,”杨在宣判前说道。 “我没有触犯任何法律,我经得起公众、良心、历史和时间的评判。”

广告

由于不上诉,杨将被转移到监狱系统,在那里他更有可能获得医疗护理、家人探视和书籍。鉴于他的上诉途径已用尽,这一决定还将进一步向澳大利亚政府施加压力,要求其升级外交反应并确保他获释。杨先生死刑缓期执行两年后表现良好,可减为无期徒刑。

<源媒体=“(最小宽度:1024px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.151%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$ x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/362f7f79f29427ca22d83a83b3f11d92646db51c,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.151%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2加元x_0 %2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/362f7f79f29427ca22d83a83b3f11d92646db51c 2x" height="494" width="740"/>澳大利亚驻华大使格雷厄姆·弗莱彻 (Graham Fletcher) 在杨的审判过程中被拒绝进入非公开法庭。 “加载=”惰性“src=”https://static.ffx.io/images/$zoom_0.151%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/ t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/362f7f79f29427ca22d83a83b3f11d92646db51c

澳大利亚驻华大使格雷厄姆·弗莱彻 (Graham Fletcher) 被拒绝进入在杨的审判过程中,法庭不公开进行。图片来源:美联社

外交部长黄英贤表示,她尊重前大学做出的艰难决定

“我们将继续争取杨博士的利益和福祉,并向他提供领事协助,”她说。

2021年,中国发布了两份文件加拿大人迈克尔·斯帕弗 (Michael Spavor) 和迈克尔·康明凯 (Michael Kovrig) 因健康原因因国家安全指控入狱。斯帕沃尔早些时候被判处 11 年监禁,而康明凯从未公开宣判。他们被释放的同时,加拿大当局允许华为高管孟晚舟返回中国。但与杨不同的是,科夫林和斯帕弗都没有中国血统,也没有数十年来持续公开批评中国政府的目录。

在声明中,杨的家人和支持者表示,他放弃上诉程序的决定无论如何都不会改变“他既清白又道德坚不可摧的事实”。

“杨恒均是一名澳大利亚政治犯,因支持个人自由、宪法、宪法等言论而被判处死刑。声明称,“民主法治”。

“北京市第二中级法院对杨恒均判处死刑缓期执行,是政治迫害。如果杨是在法治国家,上诉的途径有很多,首先是对他的指控毫无事实依据。”

杨的家人至今还没有提出申诉。判决书下达两周多后,他收到了死刑缓期执行的判决书。根据国家安全法,法院的决定可能仍处于保密状态,这可以防止法官、法院和律师披露因间谍罪名对外国人作出有史以来最严厉判决的原因。

“北京市国家安全局对他的指控完全是虚假的,从未公开披露过,更不用说在法庭上进行过适当的检验和质证。”杨的家人说。

Loading

他们称赞杨的律师莫少平和尚宝军在过去的五年里,尽管面临着澳大利亚律师难以想象的困难,仍竭尽全力为杨辩护。

对正义原则的共同承诺。”

直接从我们的外国记者那里获取有关世界各地头条新闻的说明。 订阅每周的《What in the》世界时事通讯在这里


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛