澳洲斯里兰卡一家人被带到移民拘留所

在澳大利亚中文新闻




回忆录
Biloela之家
Priya Nadesalingam,与Rebeka Holt
Allen & Unwin,34.99美元

Biloela之家是其中之一那些故事,比如虐待儿童和战争暴行,人们希望永远不需要讲述。但这是一个时而令人沮丧、令人愤怒又令人振奋的故事,让人为自己是澳大利亚人而感到自豪和羞愧。

<图片类=“”><源媒体=“(最小宽度:1024px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.12%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1。 5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/4932898dc2c739c9caf6695ad306c6d7f817934e,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.12%2C$multiply_1.9577%2C$ratio _1.5 %2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/4932898dc2c739c9caf6695ad306c6d7f817934e 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(最小宽度:768px)" srcSet=" https://static.ffx.io/images/$zoom_0.12%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/4932898dc2c739c9caf6695ad306c6d7f817934 e、https ://static.ffx.io/images/$zoom_0.12%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/4932898dc2c739c9caf6695ad306c6d7f817934 e 2x" 高度="512" width="768"/>Tharnicaa Nadesalingam(左二)在安全返回比洛埃拉后与父母 Priya 和 Nades 以及妹妹 Kopika 一起参加五岁生日派对。

Tharnicaa Nadesalingam(左二)与父母 Priya 和 Nades 一起参加她的五岁生日派对妹妹 Kopika 安全返回 Biloela 后。图片来源:Dan Peled/Getty Images 拍摄

简而言之,这是讲述了 2012 年斯里兰卡残酷内战期间两名泰米尔幸存者的真实故事,他们登上人口走私船,逃离了难以形容的恐怖。纳德斯和普里亚小时候曾亲眼目睹朋友和亲人被吊在灯柱上,在眼前被斩首,在上锁的建筑物中被烧死。

这一切都是为了“停船!”这里的选举狂热达到了歇斯底里的程度,我们被告知任何没有签证从海路抵达的人都可能下地狱(正如书中所明确的那样,那确实是地狱)。现在,来自斯里兰卡的任何有能力乘飞机抵达的人都可以在机场申请庇护。

Nades 和 Priya 分别筹集了足够的资金来支付独自乘坐漏水的船只,​​在海上度过数周的费用来到这里却差点没能活下来。事实证明,这个国家的移民政策是,你的旅程越糟糕,你抵达后获得的同情就越少。

<图片类=""><源媒体="(最小宽度:1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.186%2C$multiply_0.6799%2C$ratio_0 .666667%2C$width_378%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/8061e3ddd8cb18acf4e69ad3ccc9bbfb873c1df6,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.186%2C$multiply_1.3598% 2C$ratio_0。 666667%2C $ width_378%2C $ x_0%2C $ y_0/t_crop_custom/q_62%2CF_AUTO/8061E3DDDDD8CB18ACF4ACF4E69AD3CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC1DF6 x)“ srcset = “https://static.ffx.io/images/$zoom_0.186%2C$multiply_0.7963%2C$ratio_0.666667%2C$width_378%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/8061e3ddd8cb18acf4e69ad3ccc9bbfb87 3c1df6, https://static.ffx.io/images/$zoom_0.186%2C$multiply_1.5926%2C$ratio_0.666667%2C$width_378%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/8061e3ddd8cb18acf4e69ad3ccc9bbfb873 c1df6 2x"高度=“452”宽度=“301”/>“”loading=“lazy”src=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.186%2C$multiply_0.7487%2C

2012 年,Priya 和 Nades 刚刚陷入即时媒体的束缚离岸拘留。他们后来通过传统的包办婚姻认识了。纳德斯持有临时签证,在比洛拉肉类加工厂工作。他纳税了。他是一个幸福的婚姻,在昆士兰一个偏远的乡村小镇上受人喜爱的工人,做着大多数当地人不会做的工作。 2018 年 3 月 5 日拂晓,警察出现时,Nades 和 Priya 育有一个孩子,另一个孩子即将出生。

他们被告知“你们要回斯里兰卡” ,多年来每天都被告知,被从一个拘留中心转移到全国各地的另一个拘留中心,被剥夺与朋友、律师的联系,有时甚至被剥夺与彼此和自己孩子的联系。

这些人是什么无缘无故地进行,确实令人难以置信。彼得·达顿(Peter Dutton)大笔一挥就可以签署一份豁免书,授予一家人永久居民身份。他从未解释过为什么他选择不这样做,尽管事实上在 2014 年至 2018 年间,作为内政部长,他进行了干预,发放了 4129 份酌情签证(大约每天三份),其中包括一份给 AFL 老板 Gillon McLachlan 的法国保姆的签证.

广告

一家四口被关押被拘留多年。这就是故事变得既荒谬又丑陋的地方。荒谬的是,事实证明,安置被拘留的难民每年的费用超过 30 万美元。每个。在澳大利亚,我们有私人州立监狱;当局已将这块土地几乎私有化。我们有 Serco,一家总部位于英国的私人保安公司。从本质上讲,他们的首要义务不是对被拘留者,甚至也不是政府。一如既往,对他们的股东来说。

这家公司在 Biloela 家族被监禁期间对他们施虐侮辱,同时向堪培拉(读作“我们”)收取一大笔财产,这是令人震惊和可耻的。对于一个不仅允许这种情况发生,而且还积极制造谎言来证明私人承包商的这种待遇合理的政府来说,这意味着什么呢?

<图片类=""><源媒体="(最小宽度:1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.189%2C$multiply_0.9788%2C$ ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/f5fd8f32a52ee5a62b40e681ec713f8e9c3414f0,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.189%2C$multiply_1.9577% 2C$ratio_1 .5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/f5fd8f32a52ee5a62b40e681ec713f8e9c3414f0 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(最小宽度:768px)" srcSet ="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.189%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/f5fd8f32a52ee5a62b40e681ec713f8e9c3 414f0 ,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.189%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/f5fd8f32a52ee5a62b40e681ec713f8e9c3 414f0 2x " height="512" width="768"/>比洛拉案发生时彼得·达顿 (Peter Dutton) 是内政部长。

比洛拉案发生时,彼得·达顿 (Peter Dutton) 是内政部长。 图片来源:Alex Ellinghausen

最终,这个家庭在一个不太可能的联盟的顽强和不懈的努力下重新团聚昆士兰乡村居民、民权活动家、记者,以及缓慢但肯定地,公众对这一切的不公正行为的愤怒日益高涨。

比洛埃拉的故乡是一个令人感动、令人恐惧的地方,然而,在面对自私的愤世嫉俗和为了政治利益而玩忽职守的情况下,这是一个关于坚忍忍耐和肆无忌惮乐观的救赎故事。
但是,是的,他们终于回家了。

《书单》是图书编辑 Jason Steger 为图书爱好者提供的每周通讯。 每周五送货


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛